DroidFish 1 16 60 120000 0 1 12 4 2 1000000 1 5000 \ CPU Gebruik\n\ Als DroidFish op de achtergrond aan staat en de Spelmodus staat op \ Analyse of op Computer vs Computer, of als de denktijd \ op een hoge waarde staat, of als Peinzen aan staat, kan het programma \ zeer veel CPU capaciteit gebruiken.\n\ \n\ Als uw telefoon op batterij werkt is het aan te raden om deze instellingen \ te wijzigen teneinde batterijgebruik te besparen, of om DroidFish \ daadwerkelijk af te sluiten (gebruik hiervoor de return toets op uw telefoon).\ Remise aanbieden Dame Toren Loper Paard Pion promoveren tot? Klembord Kopieer de partij naar het klembord Kopieer de positie naar het klembord Plakken vanuit klembord Delen Deel PGN partij Laden vanuit laatste bestand Partij laden vanuit PGN bestand Positie uit bestand ophalen Partij laden vanuit Scid bestand Partij opslaan als PGN bestand Positie ophalen Partijboom afkappen Variant omhoog Variant omlaag Lege zet toevoegen Tools Laad/Bewaar Partij Ga naar zet Speelsterkte bewerken Willekeurigheid bewerken Ongeldig nummer formaat Speler aan zet Bord leegmaken Aanvangspositie Rokade indicatoren En Passant bestand Zetten-tellers Plak positie Bewerk bord Kies welke kant begint Wit Zwart \u25a0 \u25a1 Korte rokade wit Lange rokade wit Korte rokade zwart Lange rokade zwart Geen Kies En Passant bestand Bewerk zetten-tellers <Ingebouwd Boek> Selecteer openingsboek Selecteer Engine Open PGN bestand Opslaan als PGN FEN/EPD bestand openen Laad Opslaan PGN bestand lezen… Bezig met inlezen van FEN/EPD bestand… Scid bestand lezen… <Nieuw bestand> <Nieuwe Engine> Geen bestanden gevonden in de DroidFish/pgn directory op SD kaart Geen bestanden gevonden in de map DroidFish/epd op de SD Selecteer kleurenschema Orgineel XBoard Blauw Grijs Scid standaard Scid bruin Scid groen Selecteer spelmodus Partij bewerken/naspelen Analyse Speel met wit Speel met zwart Twee spelers Computer vs Computer Analyse Partij bewerken Kopteksten bewerken Commentaar bewerken Terug Vooruit Naar begin v/d partij Naar begin v/d variant Naar vorige variant Laad vorige partij Naar eind v/d variant Volgende variant Laad volgende partij Auto Forward Auto Backward Geen vorige partij aanwezig Geen volgende partij aanwezig Geen voorgaande positie Geen volgende positie Actie selecteren Bord wisselen Blindschaak mode Berekeningen aan/uit Boek aanwijzingen aan/uit Varianten aan/uit Commentaar aan/uit Kopteksten aan/uit Engine-analyse aan/uit Grote knoppen aan/uit Blindschaak mode aan/uit Annuleren Reset Ja Nee Zetten aantal: Bestandsnaam: Halfzet klok: Volledige zet teller: Zoeken… Waarde (%): Gebeurtenis: Kant: Datum: Ronde: Voor: Zet: Na: Wit aan zet Zwart aan zet ponder denken analyseren Einde partij, mat door wit! Einde partij, mat door zwart! Einde partij, remise door pat! Einde partij, remise door zetherhaling! Einde partij, remise door 50 zetten regel! Einde partij, remise (geen mat mogelijk)! Einde partij, remise overeengekomen! Einde partij, wit geeft op! Einde partij, zwart geeft op! Boek: Ongeldige zet Stuk kan niet verplaatst worden Voorkeuren Bestand bewerken / Laad partij Bestand bewerken / Partij bewaren Selecteer een bestaande partij om locatie aan te geven. Een partij lang aanraken om te verwijderen. Laad Scid partij Positie laden CPU waarschuwing UCI Opties De PGN data kon niet gelezen worden Variant: Analyse toevoegen Minder varianten Meer varianten Statistieken verbergen Statistieken tonen Zwaar CPU gebruik Achtergrond verwerking DroidFish heeft een hoog CPU gebruik Verwijder Partij verwijderen? Verwijder bestand Bestand verwijderen? Bestand %s verwijderen? Partij opgeslagen Partij niet opgeslagen Partij niet verwijderd Bestand is te groot Dit is geen PGN bestand Partij opslaan? Voor geselecteerde Na geselecteerde Vervang geselecteerde Engine Engine naam Engine naam in gebruik Teken niet toegestaan Engine fout Stockfish CuckooChess Selecteer engine Opties Netwerk engine instellen Creëer netwerk engine Netwerk engine verwijderen? Host naam Poort Netwerk engine Engine kon niet gestart worden Engine gestopt UCI protocol fout Netwerk engine configuratie fout Ongeldige netwerk poort Nieuwe partij? Gebruik CuckooChess engine voor een lagere speelsterkte pi P L T D K Laatste zet markeren Laatst bewogen stuk markeren Materiaal verschil tonen Toont een extra aanduiding voor de geslagen stuken Te weinig vlakken Ongeldig stuk Ongeldige kant Ongeldige rokade flags Ongeldige en passant Wit mag maar één koning hebben Zwart mag maar één koning hebben Koning kan geslagen worden Te veel rijen Te veel kolommen Pion op eerste/laatste rij Te veel witte stukken Te veel zwarte stukken Nieuwe partij Bestand Opgeven Bord bewerken Instellingen Ga naar zet Forceer computer zet Remise aanbieden/accepteren Selecteer openingsboek Schaak engines beheren Kleurenschema instellen Over/Help Spel opties Spelersnaam Standaard speler in nieuwe partijen Bord draaien: Auto Draai bord naar de kant aan zet Draai bord:Speler Draai bord automatisch op spelers naam Engine instellingen Speel sterkte Alleen ondersteund door interne engines. Analyse gebruikt altijd de hoogste denksterkte. Peinzen Laat de engine verder denken tijdens wachten op de zet van de tegenstander. Threads Aantal engine threads (CPU cores). Wordt niet door alle engines ondersteund. Hashtabel Hashtabel grootte in megabytes Tijd controle Zetten Aantal zetten tussen tijdcontroles Tijd Maximum denktijd tussen tijdcontroles Ophoging Extra denktijd bij elke gespeelde zet Auto Move Delay Delay between moves in automatic forward/backward mode Aanwijzingen Toon analyse Toon algoritme informatie tijdens zoeken Score op basis van wit Positieve scores betekenen voorsprong voor wit Toon boekaanwijzingen Toon boekaanwijzingen voor menselijke speler Gebruik pijlen Gebruik pijlen om zetten op het bord te tonen Uiterlijk Gedrag Zet-animaties Bewegingen van stukken animeren Titelbalk scrolling Automatisch de titelbalk scrollen als spelersnamen te lang zijn Snelle zet invoer Van- en naar velden kunnen in willekeurige volgorde worden aangegeven. Geluiden Speel geluid bij een zet van de computer Trillen Trillen bij een zet van de computer Volledig scherm Status balk verbergen bij volledig scherm Scherm timeout uitzetten Veldnummering Toon veldnummering: a–h en 1–8 Scroll snelheid Scroll snelheid voor partij navigatie Omgekeerde scroll richting Zet dit aan als je de scroll richting wilt omdraaien Varianten ongedaan maken Zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren weglaten Linkshandige mode Bedieningsknoppen aan de linkerkant in landscape Veldselectie Instellen hoe velden geselecteerd worden Tekstgrootte Tekstgrootte voor zettenlijst en partij-informatie Grote knoppen Gebruik grote knoppen voor partij navigatie en spelmodus instelling Knoppen instellen Knoppengrootte en -acties instellen Menu functie Menu functie 1 Menu functie 2 Menu functie 3 Menu functie 4 Menu functie 5 Menu functie 6 Aangepaste knop 1 Aangepaste knop 2 Aangepaste knop 3 Kleurinstellingen Druk op de kleur om toe te passen Kleuren wijzigen Schaakbord Lichte velden Donkere velden Geselecteerde velden Trackball cursor Witte stukken Zwarte stukken Pijl 1 Pijl 2 Pijl 3 Pijl 4 Pijl 5 Pijl 6 Veld aanduidingen Database hints Zetten lijst Huidige zet Commentaar Lettertype Achtergrond Andere Openingsboek instellingen Instellingen voor gebruik openingsboek Boekdiepte Maximum boekdiepte Hoofdvarianten voorkeur geven Geef de voorkeur aan boekzetten gemarkeerd als hoofdzetten Toernooi modus Negeer de zetten die niet als toernooi zetten gemarkeerd zijn Willekeurige openingsboek zetten Bestandsnaam openingsboek Polyglot- of CTG boekbestand in de DroidFish directory op de SD kaart PGN Instellingen Instellingen voor import en export PGN data PGN Viewer Varianten Ook zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren tonen Commentaar Commentaar van gebruiker tonen Annotaties Annotaties voor zetten gebruiken (! en ?) Koppen Partij informatie tonen Toon actuele varianten Toon actuele varianten in het statusscherm Stuknamen Instellingen voor stuknamen Blindschaak modus Toon leeg bord PGN import Varianten Ook zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren tonen Commentaar Commentaar van gebruiker tonen Annotaties Annotaties voor zetten gebruiken (! en ?) PGN export Varianten Ook zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren tonen Commentaar Commentaar van gebruiker tonen Annotaties Annotaties voor zetten gebruiken (! en ?) Spelersacties Acties zoals remise aanbieden en opgeven ook exporteren Klok Tijden bij elke zet exporteren Eindspel databases Aanwijzingen tonen Bij aanraken van een stuk alle mogelijke zetten uit de database weergeven Bord aanwijzingen bewerken Bij aanraken van een stuk in edit modus alle mogelijke posities van het stuk weergeven Zoeken vanaf het begin van de zoekboom Niet-optimale zetten wegfilteren bij aanvang van zoekactie Engine zoekt Tabellen doorzoeken. (indien ondersteund) GTB directory Directory waar de Gaviota databases geïnstalleerd zijn. Leeg laten om de standaard directory te gebruiken GTB netwerk folder Installatie folder van de netwerk engines van de Gaviota tabellen geïnstalleerd zijn. Syzygy Folder Installatie folder van de Syzygy tabellen. Laat leeg om standaard folder te gebruiken. Syzygy Netwerk Folder Installatie folder van de netwerk engines van de Syzygy tabellen geïnstalleerd zijn. @string/prefs_custom_button_1 @string/prefs_custom_button_2 @string/prefs_custom_button_3 Modus knop Terug knop Vooruit knop Automatisch 1 2 3 4 6 8 16 0 1 2 3 4 6 8 16 Engelse letters Vertaalde letters Figurine notatie 0 1 2 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1024 MB 2048 MB 4096 MB 8192 MB 16384 MB 16 32 64 128 256 512 1024 2048 4096 8192 16384 Gehele partij 1 zet 10 zetten 20 zetten 30 zetten 40 zetten 50 zetten 60 zetten 0 1 10 20 30 40 50 60 15 seconden 30 seconden 1 minuut 2 minuten 3 minuten 5 minuten 10 minuten 15 minuten 30 minuten 45 minuten 60 minuten 90 minuten 120 minuten 15000 30000 60000 120000 180000 300000 600000 900000 1800000 2700000 3600000 5400000 7200000 0s 1s 2s 3s 4s 5s 10s 12s 15s 30s 60s 0 1000 2000 3000 4000 5000 10000 12000 15000 30000 60000 0.5s 1s 2s 3s 5s 10s 15s 30s 60s 500 1000 2000 3000 5000 10000 15000 30000 60000 Notitie Aan/Uit 0 1 Klein Medium Groot Groter 10 12 16 21 Geen pijlen Max 1 pijl Max 2 pijlen Max 3 pijlen Max 4 pijlen Max 5 pijlen Max 6 pijlen 0 1 2 3 4 5 6 Uit Langzaamste Langzaam Normaal Snel Snelste 0 6 3 2 1 0.5 5 zetten 10 zetten 15 zetten 20 zetten 30 zetten 50 zetten Onbeperkt 5 10 15 20 30 50 1000000 Uitgeschakeld @string/flip_board @string/toggle_analysis @string/toggle_show_thinking @string/toggle_book_hints @string/toggle_pgn_variations @string/toggle_pgn_comments @string/toggle_pgn_headers @string/toggle_large_buttons @string/toggle_blind_mode @string/load_last_file @string/select_engine flipboard toggleAnalysis showThinking bookHints viewVariations viewComments viewHeaders largeButtons blindMode loadLastFile selectEngine