\
Uso de CPU\n\
Se você deixar o DroidFish rodando em background e Modo de jogo estiver configurado para \
Análise ou Computador vs Computador, ou se Tempo pensando \
estiver configurado para um valor grande, ou se Ponderando estiver habilitado, DroidFish pode usar \
muita CPU.\n\
\n\
Se você está usando somente a bateria, recomenda-se que você mude as configurações para \
economizar bateria, ou que você saia do DroidFish usando o botão voltar quando \
não estiver usando o programa diretamente.\
Oferecer empate
Dama
Torre
Bispo
Cavalo
Promover peão a?
Copiar partida para o clipboard
Copiar posição para o clipboard
Colar do clipboard
Compartilhar
Compartilhar partida em PGN
Carregar partida de arquivo PGN
Carregar partida de arquivo Scid
Salvar partida em arquivo PGN
Truncar árvore da partida
Mover variação para cima
Mover variação para baixo
Adicionar lance nulo
Ferramentas
Carregar/Salvar partida
Ir para o lance
Alterar nível
Alterar aleatoriedade
Formato de número inválido
Lado a mover
Limpar tabuleiro
Posição inicial
Indicador de Roque
Coluna en passant
Contador de lances
Colar posição
Editar tabuleiro
Escolher lado para mover primeiro
Brancas
Pretas
Roque das Brancas na ala do Rei
Roque das Brancas na ala da Dama
Roque das Pretas na ala do Rei
Roque das Pretas na ala da Dama
Nenhum
Escolha coluna En Passant
Alterar contador de lances
<Livro interno>
Escolher arquivo de livro de aberturas
Escolher software de Xadrez
Abrir arquivo PGN
Salvar em arquivo PGN
Carregar
Salvar
Escolher arquivo Scid para abrir
Escolha partida para abrir
Lendo arquivo PGN
Lendo arquivo Scid
<Novo arquivo>
<Novo software>
Aguarde…
Nenhum arquivo encontrado no diretório DroidFish/pgn no cartão SD
Nenhum arquivo encontrado no diretório scid no cartão SD
Escolha cor do tema
Escolha o estilo de jogo
Editar/jogar novamente a partida
Modo análise
Jogar com as brancas
Jogar com as pretas
Dois jogadores
Computador vs Computador
Análise
Editar partida
Editar cabeçalho
Editar comentários
Voltar
Avançar
Ir para o início da partida
Ir para o início da variante
Ir para a variante anterior
Carregar partida anterior
Ir para o final da variante
Ir para a próxima variante
Carregar próxima partida
Não há partida anterior
Não há próxima partida
Selecione ação
Inverter tabuleiro
Mostrar/Ocultar avaliação
Mostrar/Ocultar dicas do livro
Mostrar/Ocultar variantes
Mostrar/Ocultar comentários
Mostrar/Ocultar cabeçalhos
Mostrar/Ocultar análise do software
Mostrar/Ocultar botões grandes
Cancelar
Sim
Não
Lance número:
Arquivo:
Relógio para meio-lance:
Contador de lances completos:
Pesquisar…
Valor(%):
Evento:
Site:
Data:
Rodada:
Antes:
Lance:
Após:
Lance das Brancas
Lance das Pretas
Avaliando
Pensando
Analisando
Partida encerrada, mate das Brancas!
Partida encerrada, mate das Pretas!
Partida encerrada, empate por afogamento!
Partida encerrada, empate por repetição!
Partida encerrada, empate pela regra dos 50 lances!
Partida encerrada, empate por impossibilidade de mate!
Partida encerrada, empate por acordo mútuo!
Partida encerrada, Brancas abandonam!
Partida encerrada, Pretas abandonam!
Livro:
Lance inválido
Peça não pode ser movida
Preferências
Editar arquivo / Carregar partida
Editar arquivo / Salvar partida
Escolha uma partida existente para controlar onde salvar a partida. Pressione e mantenha uma partida existente para removê-la.
Carregar partida Scid
Aviso de CPU
Falha na leitura de arquivo PGN
Var:
Adicionar análise
Menos variantes
Mais variantes
Ocultar estatísticas
Mostrar estatísticas
Uso intenso de CPU
Processamento em segundo plano
DroidFish está usando muita CPU
Remover
Remover partida?
Remover arquivo
Remover arquivo?
Remover arquivo %s?
Partida salva
Falha ao salvar partida
Falha ao remover partida
Arquivo muito grande
Não é um arquivo PGN
Salvar partida?
Antes do selecionado
Depois do selecionado
Sobrescrever selecionado
Software
Nome do software
Nome do software em uso
Caracter não permitido
Erro do software
Selecionar software
Configurar rede do software
Criar rede do software
Remover rede do software?
Servidor
Porto
Software de rede
Falha ao iniciar o software
Software encerrado
Erro de protocolo UCI
Erro na configuração da rede do software
Porto de rede inválido
Iniciar nova partida?
Use o CuckooChess para um nível ainda menor.
P C B T D R
Exibe uma legenda adicional para peças capturadas
Mostrar diferença de material
Poucos espaços
Peça inválida
Lado inválido
Sinalizadores de Roque inválidos
Casa en passant inválida
Brancas devem ter exatamente um Rei
Pretas devem ter exatamente um Rei
Possível captura do Rei
Muitas setas
Muitas colunas
Peão na primeira/última fila
Muitas peças brancas
Muitas peças pretas
Nova partida
Arquivo
Abandonar partida
Editar tabuleiro
Configurações
Ir para o lance
Forçar lance do computador
Pedir/Oferecer/Aceitar empate
Selecione o livro de aberturas
Gerenciar softwares de Xadrez
Escolher o software de Xadrez
Escolher cor do tema
Sobre/Ajuda
Opções de jogo
Nome do jogador
Nome do jogador padrão em novas partidas
Inverter tabuleiro: automático
Use o lado a mover para virar o tabuleiro automaticamente
Inverter tabuleiro: jogador
Use o nome do jogador para virar o tabuleiro automaticamente
Configurações do software de Xadrez
Nível de jogo
Somente suportado por softwares interno. Modo análise sempre usa força total.
Avaliando
Deixar o software analisando enquanto espera o lance do oponente. Suportado pela maioria dos softwares.
Threads
Número de threads (CPUs) para usar. Não suportado por todas os softwares.
Tabela de hash
Tamanho da tabela de hash em MB
Controle de tempo
Lances
Número de lances entre os controles de tempo
Tempo
Tempo máximo de análise entre os controles de tempo
Incremento
Tempo extra de análise para cada lance completado
Dicas
Mostrar análise do software
Mostrar informações do algoritmo durante a pesquisa
Valores baseados nas Brancas
Análises positivas são boas para as Brancas
Mostrar dicas do livro
Exibir sugestões de lances de abertura do livro para o jogador humano
Usar setas
Usar setas para exibir lances no tabuleiro
Interface de usuário
Movimentos animados
Movimento de peças animado
Modo de lance rápido
Casas de origem e destino podem ser tocadas em qualquer ordem.
Habilitar sons
Tocar som quando o software faz um lance
Habilitar vibração
Vibrar quando o computador faz um lance
Modo tela cheia
Modo tela cheia oculta a barra de notificações
Desabilita apagar a tela automaticamente
Rótulos nas casas
Mostrar rótulos nas casas: a–h e 1–8
Velocidade do movimento
Velocidade do movimento para navegação em partida
Inverter direção do movimento
Habilite se você acha que os movimentos estão na direção errada
Modo canhoto
Controles à esquerda no modo paisagem
Seleção de casa
Controla como selecionar casas no tabuleiro
Tamanho da fonte
Tamanho da fonte para lista de lances e informações sobre a partida
Botões grandes
Usar botões grandes para navegação na partida e controles
Configurar botões
Configurar o tamanho e ações de botão.
Ação principal
Ação de menu 1
Ação de menu 2
Ação de menu 3
Ação de menu 4
Ação de menu 5
Ação de menu 6
Botão personalizado 1
Botão personalizado 2
Botão personalizado 3
Configurações de cores
Toque na cor para aplicar
Mudar cores individualmente
Tabuleiro
Casas brancas
Casas pretas
Casa selecionada
Cursor
Peças brancas
Peças pretas
Seta 1
Seta 2
Seta 3
Seta 4
Seta 5
Seta 6
Rótulos nas casas
Dicas de bases de dados
Lista de lances
Lance atual
Comentários
Outros
Configurações do livro de abertura
Configurações para uso de livro de aberturas
Tamanho do livro
Tamanho máximo de linha do livro
Preferir linhas principais
Preferir lances marcados como principais
Modo torneio
Ignorar lances marcados como não-torneio
Randomização do livro
Nome do arquivo de livro
Arquivo de livro Polyglot ou CTG no diretório DroidFish no cartão SD
Configurações de PGN
Configurações de importação e exportação de dados em formato PGN
Visualizador de PGN
Variantes
Incluir lances não-principais
Comentários
Incluir comentários do usuário
Anotações
Incluir símbolos de anotação (NAGs), tais como ! e ?
Cabeçalhos
Mostrar linhas de cabeçalho PGN
Nomes das peças
Controlar como são exibidos os nomes das peças
Importação de PGN
Variantes
Incluir lances fora da linha principal
Comentários
Incluir comentários do usuário
Anotações
Incluir símbolos de anotação (NAGs), tais como ! e ?
Exportar PGN
Variantes
Incluir lances fora da linha principal
Comentários
Incluir comentários do usuário
Anotações
Incluir símbolos de anotação (NAGs), tais como ! e ?
Ações do jogador
Incluir informações sobre empate e abandono
Relógio
Incluir informações de tempo para cada lance
Tabelas de finais
Mostrar dicas
Quando tocar uma peça, mostrar valores para todos os possíveis lances
Alterar dicas no tabuleiro
Ao tocar uma peça no modo de edição de tabuleiro, mostrar os valores para todas as possíveis posições alternativas da peça
Verificar na raiz
Filtrar os lances não-ideais antes de iniciar a pesquisa
Mecanismo de sondagem
Habilitar sondagem no software, quando suportado. Tem efeito na próxima vez que o software for iniciado
Diretório de GTB
Diretório onde as bases Gaviota estão instaladas. Deixe em branco para usar o diretório padrão
Botão de modo
Botão de volta
Botão avançar
- Automático
- 1
- 2
- 3
- 4
- 6
- 8
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 6
- 8
- Letras em inglês
- Letras locais
- Figuras de Xadrez
- 0
- 1
- 2
- 16 MB
- 32 MB
- 64 MB
- 128 MB
- 256 MB
- 512 MB
- 1024 MB
- 2048 MB
- 16
- 32
- 64
- 128
- 256
- 512
- 1024
- 2048
- Partida inteira
- 1 lance
- 10 lances
- 20 lances
- 30 lances
- 40 lances
- 50 lances
- 60 lances
- 0
- 1
- 10
- 20
- 30
- 40
- 50
- 60
- 15 segundos
- 30 segundos
- 1 minuto
- 2 minutos
- 3 minutos
- 5 minutos
- 10 minutos
- 15 minutos
- 30 minutos
- 45 minutos
- 60 minutos
- 90 minutos
- 120 minutos
- 15000
- 30000
- 60000
- 120000
- 180000
- 300000
- 600000
- 900000
- 1800000
- 2700000
- 3600000
- 5400000
- 7200000
- 0s
- 1s
- 2s
- 3s
- 4s
- 5s
- 10s
- 12s
- 15s
- 30s
- 60s
- 0
- 1000
- 2000
- 3000
- 4000
- 5000
- 10000
- 12000
- 15000
- 30000
- 60000
- Fixar
- Trocar
- 0
- 1
- Pequeno
- Médio
- Grande
- Maior
- 10
- 12
- 16
- 21
- Sem setas
- Máximo 1 seta
- Máximo 2 setas
- Máximo 3 setas
- Máximo 4 setas
- Máximo 5 setas
- Máximo 6 setas
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- Desligado
- Mais lento
- Lento
- Normal
- Rápido
- Mais rápido
- 0
- 6
- 3
- 2
- 1
- 0.5
- 5 lances
- 10 lances
- 15 lances
- 20 lances
- 30 lances
- 50 lances
- Ilimitado
- 5
- 10
- 15
- 20
- 30
- 50
- 1000000
- Desabilitado
- @string/flip_board
- @string/toggle_analysis
- @string/toggle_show_thinking
- @string/toggle_book_hints
- @string/toggle_pgn_variations
- @string/toggle_pgn_comments
- @string/toggle_pgn_headers
- @string/toggle_large_buttons
- flipboard
- toggleAnalysis
- showThinking
- bookHints
- viewVariations
- viewComments
- viewHeaders
- largeButtons