diff --git a/DroidFish/res/values-de/strings.xml b/DroidFish/res/values-de/strings.xml
index 13afc84..7164e6e 100644
--- a/DroidFish/res/values-de/strings.xml
+++ b/DroidFish/res/values-de/strings.xml
@@ -181,8 +181,7 @@ wenn Sie es nicht aktiv nutzen.\
   <string name="failed_to_read_pgn_data">PGN-Daten konnten nicht gelesen werden</string>
   <string name="variation">Variante:</string>
   <string name="add_analysis">Analyse hinzufügen</string>
-  <string name="fewer_variations">Weniger Varianten</string>
-  <string name="more_variations">Mehr Varianten</string>
+  <string name="num_variations">Number of Variations</string>
   <string name="hide_statistics">Statistik verbergen</string>
   <string name="show_statistics">Statistik anzeigen</string>
   <string name="heavy_cpu_usage">Starke Prozessor-Nutzung</string>
diff --git a/DroidFish/res/values-es/strings.xml b/DroidFish/res/values-es/strings.xml
index 9c25745..2c1f9f6 100644
--- a/DroidFish/res/values-es/strings.xml
+++ b/DroidFish/res/values-es/strings.xml
@@ -179,8 +179,7 @@ Si está usted utilizando la batería, se recomienda que cambie los ajustes para
   <string name="failed_to_read_pgn_data">Fallo al leer datos PGN</string>
   <string name="variation">Variante:</string>
   <string name="add_analysis">Añadir Análisis</string>
-  <string name="fewer_variations">Menos Variantes</string>
-  <string name="more_variations">Más Variantes</string>
+  <string name="num_variations">Number of Variations</string>
   <string name="hide_statistics">Ocultar Estadísticas</string>
   <string name="show_statistics">Mostrar Estadísticas</string>
   <string name="heavy_cpu_usage">Procesador/CPU muy cargado</string>
diff --git a/DroidFish/res/values-fr/strings.xml b/DroidFish/res/values-fr/strings.xml
index 641cae7..7911812 100644
--- a/DroidFish/res/values-fr/strings.xml
+++ b/DroidFish/res/values-fr/strings.xml
@@ -178,8 +178,7 @@ préserver la batterie, ou de quitter <i>DroidFish</i> en utilisant la touche re
   <string name="failed_to_read_pgn_data">Impossible de lire les données PGN</string>
   <string name="variation">Var:</string>
   <string name="add_analysis">Ajouter l\'analyse</string>
-  <string name="fewer_variations">Moins de variations</string>
-  <string name="more_variations">Plus de variations</string>
+  <string name="num_variations">Number of Variations</string>
   <string name="hide_statistics">Masquer les statistiques</string>
   <string name="show_statistics">Afficher les statistiques</string>
   <string name="heavy_cpu_usage">Usage CPU important</string>
diff --git a/DroidFish/res/values-it/strings.xml b/DroidFish/res/values-it/strings.xml
index 2e36526..cff1544 100644
--- a/DroidFish/res/values-it/strings.xml
+++ b/DroidFish/res/values-it/strings.xml
@@ -172,8 +172,7 @@
   <string name="failed_to_read_pgn_data">Impossibile leggere dati dal file PGN</string>
   <string name="variation">Var:</string>
   <string name="add_analysis">Aggiungi Analisi</string>
-  <string name="fewer_variations">Varianti minori</string>
-  <string name="more_variations">Più varianti</string>
+  <string name="num_variations">Number of Variations</string>
   <string name="hide_statistics">Nascondi le statistiche</string>
   <string name="show_statistics">Visualizza le statistiche</string>
   <string name="heavy_cpu_usage">Intenso utilizzo della CPU</string>
diff --git a/DroidFish/res/values-nl/strings.xml b/DroidFish/res/values-nl/strings.xml
index 74c0544..d963272 100644
--- a/DroidFish/res/values-nl/strings.xml
+++ b/DroidFish/res/values-nl/strings.xml
@@ -179,8 +179,7 @@ daadwerkelijk af te sluiten (gebruik hiervoor de return toets op uw telefoon).\<
   <string name="failed_to_read_pgn_data">De PGN data kon niet gelezen worden</string>
   <string name="variation">Variant:</string>
   <string name="add_analysis">Analyse toevoegen</string>
-  <string name="fewer_variations">Minder varianten</string>
-  <string name="more_variations">Meer varianten</string>
+  <string name="num_variations">Number of Variations</string>
   <string name="hide_statistics">Statistieken verbergen</string>
   <string name="show_statistics">Statistieken tonen</string>
   <string name="heavy_cpu_usage">Zwaar CPU gebruik</string>
diff --git a/DroidFish/res/values-pl/strings.xml b/DroidFish/res/values-pl/strings.xml
index 5c6b69a..5c1ede4 100644
--- a/DroidFish/res/values-pl/strings.xml
+++ b/DroidFish/res/values-pl/strings.xml
@@ -180,8 +180,7 @@ nie korzystasz aktywnie z programu.\</string>
   <string name="failed_to_read_pgn_data">Błąd przy odczycie danych w formacie PGN</string>
   <string name="variation">Wariant:</string>
   <string name="add_analysis">Dodaj analizę</string>
-  <string name="fewer_variations">Mniej wariantów</string>
-  <string name="more_variations">Więcej wariantów</string>
+  <string name="num_variations">Number of Variations</string>
   <string name="hide_statistics">Schowaj statystyki</string>
   <string name="show_statistics">Pokaż statystyki</string>
   <string name="heavy_cpu_usage">Wysokie obciążenie procesora</string>
diff --git a/DroidFish/res/values-pt/strings.xml b/DroidFish/res/values-pt/strings.xml
index 9b16bc8..22e58b7 100644
--- a/DroidFish/res/values-pt/strings.xml
+++ b/DroidFish/res/values-pt/strings.xml
@@ -180,8 +180,7 @@ não estiver usando o programa diretamente.\</string>
   <string name="failed_to_read_pgn_data">Falha na leitura de arquivo PGN</string>
   <string name="variation">Var:</string>
   <string name="add_analysis">Adicionar análise</string>
-  <string name="fewer_variations">Menos variantes</string>
-  <string name="more_variations">Mais variantes</string>
+  <string name="num_variations">Number of Variations</string>
   <string name="hide_statistics">Ocultar estatísticas</string>
   <string name="show_statistics">Mostrar estatísticas</string>
   <string name="heavy_cpu_usage">Uso intenso de CPU</string>
diff --git a/DroidFish/res/values-ru/strings.xml b/DroidFish/res/values-ru/strings.xml
index 2403a5a..8fe43b0 100644
--- a/DroidFish/res/values-ru/strings.xml
+++ b/DroidFish/res/values-ru/strings.xml
@@ -171,8 +171,7 @@
   <string name="failed_to_read_pgn_data">Не удалось прочесть pgn данные</string>
   <string name="variation">Изменение:</string>
   <string name="add_analysis">Добавить анализ</string>
-  <string name="fewer_variations">Сократить количество изменений</string>
-  <string name="more_variations">Увеличить количество изменений</string>
+  <string name="num_variations">Number of Variations</string>
   <string name="hide_statistics">Скрыть статистику</string>
   <string name="show_statistics">Показать статистику</string>
   <string name="heavy_cpu_usage">Повышенное использование процессора (CPU)</string>