diff --git a/DroidFish/res/values-be/strings.xml b/DroidFish/res/values-be/strings.xml index f96e588..a34458c 100644 --- a/DroidFish/res/values-be/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-be/strings.xml @@ -1,748 +1,750 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - Выкарыстанне працэсара (CPU)\nКалі DroidFish працуе ў бэкграўндзе і Рэжым гульні усталяваны на Аналіз ці Кампутар супраць кампутара, ці Час на роздум усталявана на вялікае значэнне, ці актывавана Разважанне, то DroidFish можа скарыстаць працэсар (CPU).\n\nКалі тэлефон працуе ад батарэі, рэкамендуецца скарыстаць энергаашчадныя ўсталёўкі ці цалкам зачыніць DroidFish з дапамогай клавішы Назад, калі праграма не выкарыстоўваецца.\ - Прапанова нічыёй - Ферзь - Ладдзя - Афіцэр - Конь - Ператварыць пешку ў? - Буфер памену - Скапіяваць партыю ў буфер памену - Скапіяваць пазіцыю ў буфер памену - Уставіць з буфера памену - Падзяліцца гульнёй - Адправіць як тэкст - Адправіць як малюнак - Загрузіць з апошняга файла - Загрузіць партыю з PGN-файла - Загрузіць пазіцыю з файла - Загрузіць партыю з Scid-файла - Захаваць партыю ў PGN-файле - Атрымаць пазіцыю - Паўтарыць апошні ход - Абразаць дрэва партыі - Перасунуць змену ўгару - Перасунуць змену ўніз - Дадаць нулявы ход - Прылады - Загрузіць/Захаваць партыю - Зрабіць ход - Змяніць ровень складанасці - Змяніць рандамізацыю (выпадковасць) - Няправільны фармат ліку - Задаць кірунак ходу - Ачысціць дошку - Пачатковая пазіцыя - Пазнакі ракіроўкі - Узяцце на праходзе - Перасунуць лічыльнікі - Уставіць пазіцыю - Рэдагаваць дошку - Выбраць месца для перасоўвання фігуры - Белыя - Чорныя - \u25a0 - \u25a1 - Абарона белага караля (ракіроўка) - Абарона белай каралевы (ракіроўка) - Абарона чорнага караля (ракіроўка) - Абарона чорнай каралевы (ракіроўка) - Няма - Выбраць узяцце на праходзе - Рэдагаваць лічыльнік хадоў - <Унутраная кніга> - <ЭКО Книга> - <Без кнігі> - Выбраць файл дэбютнай кнігі - Выбраць рухавічок - Адкрыць PGN-файл - Захаваць у PGN-файле - Адкрыць FEN/EPD-файл - Загрузіць - Захаваць - Чытанне PGN файла… - Чытанне FEN/EPD-файла… - Чытанне Scid-файла… - <Новы файл> - <Новы рухавічок> - Файлы ў дырэкторыі DroidFish/pgn не знойдзены - Файлы не знойдзены ў каталозе DroidFish/epd на SD-карце - Выбраць колер тэмы - Арыгінал - XBoard - Сіні - Шэры - Scid па змаўчанні - Scid карычневы - Scid зялёны - Выбраць рэжым партыі - Рэдагаваць/Перайграць партыю - Рэжым аналізу - Гуляць белымі - Гуляць чорнымі - Два гульца - Кампутар супраць кампутара - Аналіз - Рэдагаваць партыю - Рэдагаваць загалоўкі - Рэдагаваць каментары - Дадаць назву дэбюту - Перайсці назад - Перайсці наперад - Перайсці ў пачатак партыі - Перайсці да пачатку змен - Перайсці да папярэдняй змены - Загрузіць папярэднюю партыю - Перайсці да апошняй змены - Перайсці да наступнай змены - Загрузіць наступную партыю - Аўто наперад - Аўто назад - Папярэдняя партыя адсутнічае - Наступная партыя адсутнічае - Няма папярэдняй пазіцыі - Няма наступнай пазіцыі - Выбраць дзеянне - Інфармацыйнае табло - Рэжым гульні ўсляпую - Перамыкач віду аналізу - Перамыкач кніжных падказак - Перамыкач варыяцый - Перамыкач каментароў - Перамыкач загалоўкаў - Перамыкач аналізу рухавічка - Перамыкач вялікіх кнопак - Перамыкач рэжыму гульні ўсляпую - Перамкнуць стрэлкі - Скасаванне - Скід - Так - Не - Нумар ходу: - Імя файла: - Час паўходу: - Лічыльнік поўных хадоў: - Пошук… - Значэнне (%): - Падзея: - Месца: - Дата: - Раўнд: - Вынік: - Да: - Перасунуць: - Пасля: - Ход белых - Ход чорных - разважанне - абдумванне - аналізаванне - Партыя скончана, белыя перамаглі (мат чорным)! - Партыя скончана, чорныя перамаглі (мат белым)! - Партыя скончана, нічыя па патавай сітуацыі! - Партыя скончана, нічыя па паўторы! - Партыя скончана па правіле 50 хадоў! - Гульня скончана па немагчымасці мата! - Гульня скончана, нічыя па пагадненні! - Гульня скончана, белыя здаюцца! - Гульня скончана, чорныя здаюцца! - Кніга: - Няправільны ход - Фігура не можа быць перасунута - Перавагі - Рэдагаваць файл / Загрузіць гульню - Рэдагаваць файл / Захаваць гульню - Выбраць партыю для захавання. Націснуць і ўтрымваць партыю для выдалення. - Загрузіць Scid-партыю - Загрузіць пазіцыю - Папярэджанне пра працэсар (CPU) - Варыянты UCI - Не атрымалася прачытаць pgn дадзеныя - Змена: - Дадаць аналіз - Колькасць варыяцый - Схаваць статыстыку - Паказаць статыстыку - Паказаць усе варыянты - Варыянты абразання - Падвышанае выкарыстанне працэсара (CPU) - Апрацоўка ў бэкграўндзе - DroidFish спажывае шмат энергіі ад працэсара (CPU) - Выдаліць - Выдаліць гульню? - Выдаліць файл - Выдаліць партыю? - Выдаленне файла %s? - Партыя захавана - Не атрымалася захаваць партыю - Не атрымалася выдаліць партыю - Занадта вялікі памер файла - Файл не ў фармаце PGN - Захаваць партыю? - Перад вылучаным - Пасля вылучанага - Замяніць вылучанае - Рухавічок - Назва рухавічка - Імя карыстанага рухавічка - Знак / не дапушчаецца - Абмыла рухавічка - Stockfish - CuckooChess - Выбраць рухавічок - Параметры рухавічка - Параметры SET - Налада сеткавага рухавічка - Стварыць сеткавы рухавічок - Выдаліць сеткавы рухавічок? - Імя хаста - Порт - Сеткавы рухавічок - Не атрымалася запусціць рухавічок - Не атрымалася ператварыць тэкст у маўленне - Тэкст для ператварэння ў маўленне адсутнічае - Тэкст для ператварэння ў маўленне не падтрымваецца для гэтай мовы - Праца рухавічка спынена - Абмыла UCI пратакола - Абмыла канфігурацыі сеткавага рухавічка - Недапушчальны сеткавы порт - Пачаць новую партыю? - Скарыстаць рухавічок CuckooChess для найменшага роўня складанасці. - П К А Л Ф Кр - Падсвятляць апошні ход - Намаляваць прастакутнік вакол апошняй перасунутай фігуры - Паказаць істотнае адрозненне - Адлюстроўваць дадатковыя субтытры для збітых фігур - Занадта малая прастора - Няслушная фігура - Няслушнае месцазнаходжанне - Няправільная пазнака ракіроўкі - Няправільная клетка для ўзяцця на праходзе - У белых павінен быць толькі адзін кароль - У чорных павінен быць толькі адзін кароль - Магчымая пагроза каралю - Зашмат шэрагаў - Зашмат слупкоў - Пешка ў першым/апошнім шэрагу - Зашмат белых фігур - Зашмат чорных фігур - Новая партыя - Файл - Здацца - Рэдагаваць дошку - Налады - Фарсіраваць ход кампутара - Заявіць/Запрапанаваць/Прыняць нічыю - Выбраць адкрываную кнігу - Кіраванне шахматнымі рухавічкамі - Усталяваць колеравую тэму - Інфармацыя / Дапамога - Опцыі партыі - Імя гульца - Імя гульца ў новай гульні па змаўчанні - Паварочваць дошку: аўтаматычна - Скарыстаць бок для аўтаматычнага павароту дошкі - Паварочваць дошку: гулец - Скарыстаць імя гульца для аўтаматычнага павароту дошкі - Налады рухавічка - Сіла гульні - Падтрымваецца толькі ўнутранымі рухавічкамі. Рэжым аналізу заўсёды скарыстае поўную сілу. - Разважанне - Дазволіць рухавічку абдумванне падчас чакання ходу апанента. Падтрымваецца большасцю рухавічкоў. - Хэш-табліца - Памер хэш-табліцы ў мегабайтах - Кантроль часу - Хады - Колькасць хадоў паміж адсечкамі часу - Час - Максімальны час для разважання паміж адсечкамі - Павелічэнне - Дададзены час разважання для кожнага ходу - Аўтаматычнае перасоўванне затрымкі - Затрымка паміж хадамі рухаецца ў аўтаматычным рэжыме наперад/назад - Падказкі - Паказаць разважанні кампутара - Адлюстроўваць алгарытм кампутара падчас пошуку - Вынікі белых - Вынік пазітыўнага аналізу для белых - Паказаць падказкі для кніг - Адлюстроўваць падказкі з кніг для хадоў гульца - Скарыстаць стрэлкі - Скарыстаць стрэлкі для адлюстравання хадоў на дошцы - Паказаць ЭКО коды - Паказаць класіфікацыю дэбютаў з \'Энцыклапедыі шахматных дэбютаў\' - Выгляд - Паводзіны - Анімаваць хады - Анімаваць перасоўванне фігур - Прагортка радка загалоўка - Аўтапрагортка радка загалоўка пры задоўгіх імёнах гульцоў - Хуткі ўвод ходу - Клеткі Адкуль і Куды могуць быць націснуты ў кожным парадку. Ход гуляецца адразу, калі з\'яўляецца дапушчальным. - Аб\'ява хадоў - Гукавая аб\'ява ходу кампутара - Уключыць вібраванне - Вібраваць падчас ходу кампутара - Рэжым адлюстравання на ўвесь экран - Хаваць статус-бар у рэжыме адлюстравання на ўвесь экран - Адключыць пераход у рэжым чакання для экрана - Пазначэнні клетак - Адлюстроўваць пазначэнні клетак: a–h і 1–8 - Хуткасць прагорткі - Хуткасць прагорткі для навігацыі ў партыі - Інвертаваць кірунак прагорткі - Дазволіць, калі вы лічыце, што прагортка ўжыццяўляецца ў няправільным кірунку - Аўтаскролінг спіса хадоў - Аўтаматычна гартаць спіс хадоў да бягучай пазіцыі на дошцы - Скасаваць змены - Адмовіцца ад ходу негалоўнай лініі са спіса хадоў - Левабаковы рэжым - Кантроль злева ў ландшафтным рэжыме - Выбар клетак - Кіраванне выбіранымі клеткамі на шахматнай дошцы - Мова - Мова інтэрфейсу карыстача - Памер тэксту - Памер шрыфту для спіса хадоў і інфармацыі пра гульню - Буйныя кнопкі - Скарыстаць буйныя кнопкі для навігацыі ў партыі і ва ўсталёўках рэжыму - Канфігурацыя кнопак - Налада памеру кнопак і іх дзеяння. - Асноўнае дзеянне - Дзеянне меню 1 - Дзеянне меню 2 - Дзеянне меню 3 - Дзеянне меню 4 - Дзеянне меню 5 - Дзеянне меню 6 - Карыстацкая кнопка 1 - Карыстацкая кнопка 2 - Карыстацкая кнопка 3 - Налада колеру - - Націсніце на колер, каб ужыць - - Змяніць індывідуальныя налады колеру - Шахматная дошка - Светлыя клеткі - Цёмныя клеткі - Вылучаныя клеткі - Курсор трэкбола - Белыя фігуры - Чорныя фігуры - Стрэлка 1 - Стрэлка 2 - Стрэлка 3 - Стрэлка 4 - Стрэлка 5 - Стрэлка 6 - Стрэлка 7 - Стрэлка 8 - Пазначэнні клетак - Падказкі базы дадзеных - Спіс хадоў - Бягучы ход - Каментары - Шрыфт - Фон - Іншае - Налады кніг - Налады для выкарыстання кніг - Даўжыня кнігі - Максімальная даўжыня лініі кнігі - Перавага галоўным лініям - Перавага хадам з кнігі, пазначаным як асноўныя - Рэжым турніру - Ігнараваць крокі, адзначаныя як не дзеля турнірных партый - Рандамізацыя кнігі - Імя файла кнігі - Polyglot ці CTG-файл кнігі ў дырэкторыі DroidFish на SD-карце - Налады PGN - Налады для імпарту і экспарту PGN дадзеных - Прагляд PGN - Змены - Уключыць хады па негалоўных лініях - Каментары - Уключыць каментары карыстача - Анатацыі - Уключыць гліфавыя (NAGs) лічбавыя пазначэнні , як ! і ? - Загалоўкі - Паказаць лініі PGN загалоўкаў - Паказаць бягучыя змены - Паказаць бягучыя змены ў вобласці стану - Назвы фігур - Шахматная натацыя - Рэжым гульні ўсляпую - Паказаць чыстую дошку заміж фігур - Імпартаванне PGN - Змены - Уключыць хады па негалоўных линиям - Каментары - Уключыць каментары карыстача - Анатацыі - Уключыць гліфавыя (NAGs) лічбавыя пазначэнні , як ! і ? - Экспартаванне PGN - Змены - Уключыць хады па негалоўных лініях - Каментары - Уключыць каментары карыстача - Анатацыі - Уключыць гліфавыя (NAGs) лічбавыя пазначэнні , як ! і ? - Дзеянні гульца - Уключыць інфармацыю пра нічыю і здачу - Гадзіннікі - Уключыць інфармацыю пра час для кожнага ходу - Базы дадзеных эндшпіляў - Паказваць падказкі - Паказваць ацэнку з базы дадзеных для магчымых хадоў фігуры пры дакрананні да яе - Рэдагаваць падказкі на дошцы - Паказваць ацэнку з базы дадзеных для магчымых запасных хадоў фігуры пры дакрананні да яе ў рэжыме рэдагавання дошкі - Зандаванне Root - Фільтраваць неаптымальныя хады перад пачаткам пошуку - Зандаванне рухавічка - Уключыць tablebase-зандаванне ў рухавічок, калі гэта падтрымваецца - Дырэкторыя GTB - Дырэкторыя, дзе ўсталявана база дадзеных Гавіёты. Пакінуць пустой для выкарыстання дырэкторыі па змаўчанні - GTB сеткавы каталог - Каталог для сеткавых рухавічкоў, дзе ўсталяваны табліцы Гавіёты. - Каталог Syzygy - Дырэкторыя, дзе ўсталявана база дадзеных Гавіёты. Пакінуць пустой для выкарыстання дырэкторыі па змаўчанні - Сеткавы каталог Syzygy - Каталог для сеткавых рухавічкоў, дзе ўсталяваны базы дадзеных Syzygy. - Кіраўніцтва па запуску - Паказаць пачатковае кіраўніцтва ў наступны раз, калі праграма будзе запушчана. - Левае меню - Каб адкрыць меню злева, націсніце на левую частку загалоўка ці правядзіце ад левага да правага боку экрана. - Правае меню - Каб адкрыць меню справа, націсніце правую частку загалоўка або правядзіце пальцам ад правай да левай частцы экрана. - Шахматная дошка - Краніце і ўтрымвайце на шахматнай дошцы, каб адкрыць меню прылад. - Кнопкі - Націсніце кнопку для выкліку яго дзеяння. Націсніце і ўтрымвайце кнопку, каб адкрыць меню, што змяшчае дадатковыя дзеянні. Для налады дзеяння кнопкі перайдзіце ў левым меню > Налады > Паводзіны > Наладзіць кнопкі. - Перасоўванне спіса - Націсніце Перасунуць у спісе перасоўванні, каб усталяваць шахматную дошку ў патрэбнае становішча. Краніце і ўтрымвайце спіс перасоўвання, каб адкрыць меню рэдагавання гульні. - Аналіз інфармацыі - Калі рухавічок думае, краніце і ўтрымвайце аналізаваную інфармацыю, каб адкрыць меню аналізу. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - Кнопка рэжыму - Кнопка пераходу назад - Кнопка пераходу наперад - - Міжнародная - Натацыя на беларускай - Фігурная натацыя - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - Поўная партыя - 1 ход - 10 хадоў - 20 хадоў - 30 хадоў - 40 хадоў - 50 хадоў - 60 хадоў - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 секундаў - 30 секундаў - 1 хвіліна - 2 хвіліны - 3 хвіліны - 5 хвілін - 10 хвілін - 15 хвілін - 30 хвілін - 45 хвілін - 60 хвілін - 90 хвілін - 120 хвілін - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - Цягнуць - Націснуць - - - 0 - 1 - - - Сістэмныя налады - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - Маленькі - Сярэдні - Вялікі - Велізарны - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - Выкл. - Аўтаматычна - Заўсёды - - - 0 - 1 - 2 - - - Няма стрэлак - Макс. 1 стрэлка - Макс. 2 стрэлкі - Макс. 3 стрэлкі - Макс. 4 стрэлкі - Макс. 5 стрэлак - Макс. 6 стрэлак - Макс. 7 стрэлак - Макс. 8 стрэлак - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - Выкл. - Вельмі павольна - Павольна - Нармальна - Хутка - Вельмі хутка - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 хадоў - 10 хадоў - 15 хадоў - 10 хадоў - 30 хадоў - 50 хадоў - Неабмежавана - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - Адключаны - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - Выкл. - Прайграванне гуку - Па-ангельску - Па-нямецку - Па-іспанску - + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + Выкарыстанне працэсара (CPU)\nКалі DroidFish працуе ў бэкграўндзе і Рэжым гульні усталяваны на Аналіз ці Кампутар супраць кампутара, ці Час на роздум усталявана на вялікае значэнне, ці актывавана Разважанне, то DroidFish можа скарыстаць працэсар (CPU).\n\nКалі тэлефон працуе ад батарэі, рэкамендуецца скарыстаць энергаашчадныя ўсталёўкі ці цалкам зачыніць DroidFish з дапамогай клавішы Назад, калі праграма не выкарыстоўваецца.\ + Прапанова нічыёй + Ферзь + Ладдзя + Афіцэр + Конь + Ператварыць пешку ў? + Буфер памену + Скапіяваць партыю ў буфер памену + Скапіяваць пазіцыю ў буфер памену + Уставіць з буфера памену + Падзяліцца гульнёй + Адправіць як тэкст + Адправіць як малюнак + Загрузіць з апошняга файла + Загрузіць партыю з PGN-файла + Загрузіць пазіцыю з файла + Загрузіць партыю з Scid-файла + Захаваць партыю ў PGN-файле + Атрымаць пазіцыю + Паўтарыць апошні ход + Абразаць дрэва партыі + Перасунуць змену ўгару + Перасунуць змену ўніз + Дадаць нулявы ход + Прылады + Загрузіць/Захаваць партыю + Зрабіць ход + Змяніць ровень складанасці + Змяніць рандамізацыю (выпадковасць) + Няправільны фармат ліку + Задаць кірунак ходу + Ачысціць дошку + Пачатковая пазіцыя + Пазнакі ракіроўкі + Узяцце на праходзе + Перасунуць лічыльнікі + Уставіць пазіцыю + Рэдагаваць дошку + Выбраць месца для перасоўвання фігуры + Белыя + Чорныя + \u25a0 + \u25a1 + Абарона белага караля (ракіроўка) + Абарона белай каралевы (ракіроўка) + Абарона чорнага караля (ракіроўка) + Абарона чорнай каралевы (ракіроўка) + Няма + Выбраць узяцце на праходзе + Рэдагаваць лічыльнік хадоў + <Унутраная кніга> + <ЭКО Книга> + <Без кнігі> + Выбраць файл дэбютнай кнігі + Выбраць рухавічок + Адкрыць PGN-файл + Захаваць у PGN-файле + Адкрыць FEN/EPD-файл + Загрузіць + Захаваць + Чытанне PGN файла… + Чытанне FEN/EPD-файла… + Чытанне Scid-файла… + <Новы файл> + <Новы рухавічок> + Файлы ў дырэкторыі DroidFish/pgn не знойдзены + Файлы не знойдзены ў каталозе DroidFish/epd на SD-карце + Выбраць колер тэмы + Арыгінал + XBoard + Сіні + Шэры + Scid па змаўчанні + Scid карычневы + Scid зялёны + Выбраць рэжым партыі + Рэдагаваць/Перайграць партыю + Рэжым аналізу + Гуляць белымі + Гуляць чорнымі + Два гульца + Кампутар супраць кампутара + Аналіз + Рэдагаваць партыю + Рэдагаваць загалоўкі + Рэдагаваць каментары + Дадаць назву дэбюту + Перайсці назад + Перайсці наперад + Перайсці ў пачатак партыі + Перайсці да пачатку змен + Перайсці да папярэдняй змены + Загрузіць папярэднюю партыю + Перайсці да апошняй змены + Перайсці да наступнай змены + Загрузіць наступную партыю + Аўто наперад + Аўто назад + Папярэдняя партыя адсутнічае + Наступная партыя адсутнічае + Няма папярэдняй пазіцыі + Няма наступнай пазіцыі + Выбраць дзеянне + Інфармацыйнае табло + Рэжым гульні ўсляпую + Перамыкач віду аналізу + Перамыкач кніжных падказак + Перамыкач варыяцый + Перамыкач каментароў + Перамыкач загалоўкаў + Перамыкач аналізу рухавічка + Перамыкач вялікіх кнопак + Перамыкач рэжыму гульні ўсляпую + Перамкнуць стрэлкі + Скасаванне + Скід + Так + Не + Нумар ходу: + Імя файла: + Час паўходу: + Лічыльнік поўных хадоў: + Пошук… + Значэнне (%): + Падзея: + Месца: + Дата: + Раўнд: + Вынік: + Да: + Перасунуць: + Пасля: + Ход белых + Ход чорных + разважанне + абдумванне + аналізаванне + Партыя скончана, белыя перамаглі (мат чорным)! + Партыя скончана, чорныя перамаглі (мат белым)! + Партыя скончана, нічыя па патавай сітуацыі! + Партыя скончана, нічыя па паўторы! + Партыя скончана па правіле 50 хадоў! + Гульня скончана па немагчымасці мата! + Гульня скончана, нічыя па пагадненні! + Гульня скончана, белыя здаюцца! + Гульня скончана, чорныя здаюцца! + Кніга: + Няправільны ход + Фігура не можа быць перасунута + Перавагі + Рэдагаваць файл / Загрузіць гульню + Рэдагаваць файл / Захаваць гульню + Выбраць партыю для захавання. Націснуць і ўтрымваць партыю для выдалення. + Загрузіць Scid-партыю + Загрузіць пазіцыю + Папярэджанне пра працэсар (CPU) + Варыянты UCI + Не атрымалася прачытаць pgn дадзеныя + Змена: + Дадаць аналіз + Колькасць варыяцый + Схаваць статыстыку + Паказаць статыстыку + Паказаць усе варыянты + Варыянты абразання + Падвышанае выкарыстанне працэсара (CPU) + Апрацоўка ў бэкграўндзе + DroidFish спажывае шмат энергіі ад працэсара (CPU) + Выдаліць + Выдаліць гульню? + Выдаліць файл + Выдаліць партыю? + Выдаленне файла %s? + Партыя захавана + Не атрымалася захаваць партыю + Не атрымалася выдаліць партыю + Занадта вялікі памер файла + Файл не ў фармаце PGN + Захаваць партыю? + Перад вылучаным + Пасля вылучанага + Замяніць вылучанае + Рухавічок + Назва рухавічка + Імя карыстанага рухавічка + Знак / не дапушчаецца + Абмыла рухавічка + Stockfish + CuckooChess + Выбраць рухавічок + Параметры рухавічка + Параметры SET + Налада сеткавага рухавічка + Стварыць сеткавы рухавічок + Выдаліць сеткавы рухавічок? + Імя хаста + Порт + Сеткавы рухавічок + Не атрымалася запусціць рухавічок + Не атрымалася ператварыць тэкст у маўленне + Тэкст для ператварэння ў маўленне адсутнічае + Тэкст для ператварэння ў маўленне не падтрымваецца для гэтай мовы + Праца рухавічка спынена + Абмыла UCI пратакола + Абмыла канфігурацыі сеткавага рухавічка + Недапушчальны сеткавы порт + Пачаць новую партыю? + Скарыстаць рухавічок CuckooChess для найменшага роўня складанасці. + П К А Л Ф Кр + Падсвятляць апошні ход + Намаляваць прастакутнік вакол апошняй перасунутай фігуры + Паказаць істотнае адрозненне + Адлюстроўваць дадатковыя субтытры для збітых фігур + Занадта малая прастора + Няслушная фігура + Няслушнае месцазнаходжанне + Няправільная пазнака ракіроўкі + Няправільная клетка для ўзяцця на праходзе + У белых павінен быць толькі адзін кароль + У чорных павінен быць толькі адзін кароль + Магчымая пагроза каралю + Зашмат шэрагаў + Зашмат слупкоў + Пешка ў першым/апошнім шэрагу + Зашмат белых фігур + Зашмат чорных фігур + Новая партыя + Файл + Здацца + Рэдагаваць дошку + Налады + Фарсіраваць ход кампутара + Заявіць/Запрапанаваць/Прыняць нічыю + Выбраць адкрываную кнігу + Кіраванне шахматнымі рухавічкамі + Усталяваць колеравую тэму + Інфармацыя / Дапамога + Опцыі партыі + Імя гульца + Імя гульца ў новай гульні па змаўчанні + Паварочваць дошку: аўтаматычна + Скарыстаць бок для аўтаматычнага павароту дошкі + Паварочваць дошку: гулец + Скарыстаць імя гульца для аўтаматычнага павароту дошкі + Налады рухавічка + Сіла гульні + Падтрымваецца толькі ўнутранымі рухавічкамі. Рэжым аналізу заўсёды скарыстае поўную сілу. + Разважанне + Дазволіць рухавічку абдумванне падчас чакання ходу апанента. Падтрымваецца большасцю рухавічкоў. + Хэш-табліца + Памер хэш-табліцы ў мегабайтах + Кантроль часу + Хады + Колькасць хадоў паміж адсечкамі часу + Час + Максімальны час для разважання паміж адсечкамі + Павелічэнне + Дададзены час разважання для кожнага ходу + Аўтаматычнае перасоўванне затрымкі + Затрымка паміж хадамі рухаецца ў аўтаматычным рэжыме наперад/назад + Падказкі + Паказаць разважанні кампутара + Адлюстроўваць алгарытм кампутара падчас пошуку + Вынікі белых + Вынік пазітыўнага аналізу для белых + Паказаць падказкі для кніг + Адлюстроўваць падказкі з кніг для хадоў гульца + Скарыстаць стрэлкі + Скарыстаць стрэлкі для адлюстравання хадоў на дошцы + Паказаць ЭКО коды + Паказаць класіфікацыю дэбютаў з \'Энцыклапедыі шахматных дэбютаў\' + Выгляд + Паводзіны + Анімаваць хады + Анімаваць перасоўванне фігур + Прагортка радка загалоўка + Аўтапрагортка радка загалоўка пры задоўгіх імёнах гульцоў + Хуткі ўвод ходу + Клеткі Адкуль і Куды могуць быць націснуты ў кожным парадку. Ход гуляецца адразу, калі з\'яўляецца дапушчальным. + Аб\'ява хадоў + Гукавая аб\'ява ходу кампутара + Уключыць вібраванне + Вібраваць падчас ходу кампутара + Рэжым адлюстравання на ўвесь экран + Хаваць статус-бар у рэжыме адлюстравання на ўвесь экран + Адключыць пераход у рэжым чакання для экрана + Пазначэнні клетак + Адлюстроўваць пазначэнні клетак: a–h і 1–8 + Хуткасць прагорткі + Хуткасць прагорткі для навігацыі ў партыі + Інвертаваць кірунак прагорткі + Дазволіць, калі вы лічыце, што прагортка ўжыццяўляецца ў няправільным кірунку + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + Аўтаскролінг спіса хадоў + Аўтаматычна гартаць спіс хадоў да бягучай пазіцыі на дошцы + Скасаваць змены + Адмовіцца ад ходу негалоўнай лініі са спіса хадоў + Левабаковы рэжым + Кантроль злева ў ландшафтным рэжыме + Выбар клетак + Кіраванне выбіранымі клеткамі на шахматнай дошцы + Мова + Мова інтэрфейсу карыстача + Памер тэксту + Памер шрыфту для спіса хадоў і інфармацыі пра гульню + Буйныя кнопкі + Скарыстаць буйныя кнопкі для навігацыі ў партыі і ва ўсталёўках рэжыму + Канфігурацыя кнопак + Налада памеру кнопак і іх дзеяння. + Асноўнае дзеянне + Дзеянне меню 1 + Дзеянне меню 2 + Дзеянне меню 3 + Дзеянне меню 4 + Дзеянне меню 5 + Дзеянне меню 6 + Карыстацкая кнопка 1 + Карыстацкая кнопка 2 + Карыстацкая кнопка 3 + Налада колеру + + Націсніце на колер, каб ужыць + + Змяніць індывідуальныя налады колеру + Шахматная дошка + Светлыя клеткі + Цёмныя клеткі + Вылучаныя клеткі + Курсор трэкбола + Белыя фігуры + Чорныя фігуры + Стрэлка 1 + Стрэлка 2 + Стрэлка 3 + Стрэлка 4 + Стрэлка 5 + Стрэлка 6 + Стрэлка 7 + Стрэлка 8 + Пазначэнні клетак + Падказкі базы дадзеных + Спіс хадоў + Бягучы ход + Каментары + Шрыфт + Фон + Іншае + Налады кніг + Налады для выкарыстання кніг + Даўжыня кнігі + Максімальная даўжыня лініі кнігі + Перавага галоўным лініям + Перавага хадам з кнігі, пазначаным як асноўныя + Рэжым турніру + Ігнараваць крокі, адзначаныя як не дзеля турнірных партый + Рандамізацыя кнігі + Імя файла кнігі + Polyglot ці CTG-файл кнігі ў дырэкторыі DroidFish на SD-карце + Налады PGN + Налады для імпарту і экспарту PGN дадзеных + Прагляд PGN + Змены + Уключыць хады па негалоўных лініях + Каментары + Уключыць каментары карыстача + Анатацыі + Уключыць гліфавыя (NAGs) лічбавыя пазначэнні , як ! і ? + Загалоўкі + Паказаць лініі PGN загалоўкаў + Паказаць бягучыя змены + Паказаць бягучыя змены ў вобласці стану + Назвы фігур + Шахматная натацыя + Рэжым гульні ўсляпую + Паказаць чыстую дошку заміж фігур + Імпартаванне PGN + Змены + Уключыць хады па негалоўных линиям + Каментары + Уключыць каментары карыстача + Анатацыі + Уключыць гліфавыя (NAGs) лічбавыя пазначэнні , як ! і ? + Экспартаванне PGN + Змены + Уключыць хады па негалоўных лініях + Каментары + Уключыць каментары карыстача + Анатацыі + Уключыць гліфавыя (NAGs) лічбавыя пазначэнні , як ! і ? + Дзеянні гульца + Уключыць інфармацыю пра нічыю і здачу + Гадзіннікі + Уключыць інфармацыю пра час для кожнага ходу + Базы дадзеных эндшпіляў + Паказваць падказкі + Паказваць ацэнку з базы дадзеных для магчымых хадоў фігуры пры дакрананні да яе + Рэдагаваць падказкі на дошцы + Паказваць ацэнку з базы дадзеных для магчымых запасных хадоў фігуры пры дакрананні да яе ў рэжыме рэдагавання дошкі + Зандаванне Root + Фільтраваць неаптымальныя хады перад пачаткам пошуку + Зандаванне рухавічка + Уключыць tablebase-зандаванне ў рухавічок, калі гэта падтрымваецца + Дырэкторыя GTB + Дырэкторыя, дзе ўсталявана база дадзеных Гавіёты. Пакінуць пустой для выкарыстання дырэкторыі па змаўчанні + GTB сеткавы каталог + Каталог для сеткавых рухавічкоў, дзе ўсталяваны табліцы Гавіёты. + Каталог Syzygy + Дырэкторыя, дзе ўсталявана база дадзеных Гавіёты. Пакінуць пустой для выкарыстання дырэкторыі па змаўчанні + Сеткавы каталог Syzygy + Каталог для сеткавых рухавічкоў, дзе ўсталяваны базы дадзеных Syzygy. + Кіраўніцтва па запуску + Паказаць пачатковае кіраўніцтва ў наступны раз, калі праграма будзе запушчана. + Левае меню + Каб адкрыць меню злева, націсніце на левую частку загалоўка ці правядзіце ад левага да правага боку экрана. + Правае меню + Каб адкрыць меню справа, націсніце правую частку загалоўка або правядзіце пальцам ад правай да левай частцы экрана. + Шахматная дошка + Краніце і ўтрымвайце на шахматнай дошцы, каб адкрыць меню прылад. + Кнопкі + Націсніце кнопку для выкліку яго дзеяння. Націсніце і ўтрымвайце кнопку, каб адкрыць меню, што змяшчае дадатковыя дзеянні. Для налады дзеяння кнопкі перайдзіце ў левым меню > Налады > Паводзіны > Наладзіць кнопкі. + Перасоўванне спіса + Націсніце Перасунуць у спісе перасоўванні, каб усталяваць шахматную дошку ў патрэбнае становішча. Краніце і ўтрымвайце спіс перасоўвання, каб адкрыць меню рэдагавання гульні. + Аналіз інфармацыі + Калі рухавічок думае, краніце і ўтрымвайце аналізаваную інфармацыю, каб адкрыць меню аналізу. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + Кнопка рэжыму + Кнопка пераходу назад + Кнопка пераходу наперад + + Міжнародная + Натацыя на беларускай + Фігурная натацыя + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + Поўная партыя + 1 ход + 10 хадоў + 20 хадоў + 30 хадоў + 40 хадоў + 50 хадоў + 60 хадоў + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 секундаў + 30 секундаў + 1 хвіліна + 2 хвіліны + 3 хвіліны + 5 хвілін + 10 хвілін + 15 хвілін + 30 хвілін + 45 хвілін + 60 хвілін + 90 хвілін + 120 хвілін + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + Цягнуць + Націснуць + + + 0 + 1 + + + Сістэмныя налады + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + Маленькі + Сярэдні + Вялікі + Велізарны + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + Выкл. + Аўтаматычна + Заўсёды + + + 0 + 1 + 2 + + + Няма стрэлак + Макс. 1 стрэлка + Макс. 2 стрэлкі + Макс. 3 стрэлкі + Макс. 4 стрэлкі + Макс. 5 стрэлак + Макс. 6 стрэлак + Макс. 7 стрэлак + Макс. 8 стрэлак + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + Выкл. + Вельмі павольна + Павольна + Нармальна + Хутка + Вельмі хутка + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 хадоў + 10 хадоў + 15 хадоў + 10 хадоў + 30 хадоў + 50 хадоў + Неабмежавана + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + Адключаны + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + Выкл. + Прайграванне гуку + Па-ангельску + Па-нямецку + Па-іспанску + diff --git a/DroidFish/res/values-de/strings.xml b/DroidFish/res/values-de/strings.xml index 82af919..369505e 100644 --- a/DroidFish/res/values-de/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-de/strings.xml @@ -1,21 +1,21 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - \ + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + \ Prozessor-Nutzung\n\ Wenn Sie DroidFish im Hintergrund in der Spielmodus-Einstellung Analyse \ oder Computer gegen Computer laufen lassen, oder wenn als Rechenzeit \ @@ -26,733 +26,735 @@ Um gegebenenfalls Strom zu sparen, ist es empfehlenswert, dass Sie diese \ Parameter entsprechend anders einstellen, oder dass Sie das Programm beenden, \ wenn Sie es nicht aktiv nutzen.\ - Remis anbieten - Dame - Turm - Läufer - Springer - Bauer umwandeln in? - Zwischenablage - Partie in die Zwischenablage kopieren - Stellung in die Zwischenablage kopieren - Aus der Zwischenablage einfügen - Partie im PGN-Format freigeben - Partie im Textformat freigeben - Spielfeldansicht als Bild freigeben - Aus der letzten Datei laden - Partie aus einer PGN-Datei laden - Position aus Datei laden - Partie aus einer Scid-Datei laden - Partie in eine PGN-Datei speichern - Position auslesen - Letzten Zug wiederholen - Spielbaum abschneiden - Variante nach oben verschieben - Variante nach unten verschieben - Null-Zug hinzufügen - Hilfsmittel - Partie laden/speichern - Gehe zu Zug - Spielstärke ändern - Randomisierung ändern - Ungültiges Zahlenformat - Seite am Zug - Spielfeld leeren - Ausgangsposition - Rochade-Rechte - En-passant-Einstellungen - Zug-Zähler - Position einfügen - Stellung bearbeiten - Seite für den ersten Zug auswählen - Weiß - Schwarz - \u25a0 - \u25a1 - Kurze Rochade Weiß - Lange Rochade Weiß - Kurze Rochade Schwarz - Lange Rochade Schwarz - Nein - En passant möglich? - Zug-Zähler einstellen - <Internes Buch> - <ECO-Buch> - <Kein Buch> - Eröffnungsbuch wählen - Schach-Engine auswählen - PGN-Datei zum Öffnen wählen - In eine PGN-Datei speichern - FEN/EPD-Datei öffnen - Laden - Speichern - PGN-Datei wird gelesen… - FEN/EPD-Datei wird gelesen… - Scid-Datei wird gelesen… - <Neue Datei> - <Neue Engine> - Keine Dateien im Verzeichnis DroidFish/pgn auf der SD-Karte gefunden - Keine Dateien im Verzeichnis DroidFish/epd auf der SD-Karte gefunden - Farbschema auswählen - Original - XBoard - Blau - Grau - Scid Standard - Scid Braun - Scid Grün - Spielmodus auswählen - Partie bearbeiten/nachspielen - Analyse - Mit Weiß spielen - Mit Schwarz spielen - Zwei Spieler - Computer gegen Computer - Analyse - Partie bearbeiten - Informationen - Kommentare - Namen der Eröffnung hinzufügen - Zurück - Vorwärts - Zum Partiebeginn - Zum Beginn der Variante - Zur vorherigen Variante - Vorherige Partie laden - Zum Ende der Variante - Zur nächsten Variante - Nächste Partie laden - Automatisch vorwärts - Automatisch zurück - Keine vorherige Partie - Keine nächste Partie - Keine vorherige Position - Keine nächste Position - Aktion auswählen - Spielfeld drehen - Blindspiel-Modus - Berechnungen anzeigen an/aus - Eröffnungsbuch-Hinweise an/aus - Varianten an/aus - Kommentare an/aus - Partie-Informationen an/aus - Engine-Analyse an/aus - Große Tasten ein/aus - Blindspiel-Modus an/aus - Pfeile an/aus - Abbrechen - Zurücksetzen - Ja - Nein - Zugnummer: - Dateiname: - Halbzug: - Zugnummer: - Suche… - Wert (%): - Ereignis: - Ort: - Datum: - Runde: - Ergebnis: - Vorher: - Zug: - Nachher: - Weiß am Zug - Schwarz am Zug - Vorausberechnung - Berechnung - Analyse - Spielende, Matt durch Weiß! - Spielende, Matt durch Schwarz! - Spielende, Remis (Patt)! - Spielende, Remis (Wiederholung)! - Spielende, Remis (50-Züge-Regel)! - Spielende, Remis (kein Matt möglich)! - Spielende, Remis (Vereinbarung)! - Spielende, Aufgabe durch Weiß! - Spielende, Aufgabe durch Schwarz! - Buch: - Unzulässiger Zug - Figur kann nicht gezogen werden - Einstellungen - Datei bearbeiten/Partie laden - Datei bearbeiten/Partie speichern - Bestehende Partie auswählen, um Speicherort festzulegen. Durch langes Drücken wird die entsprechende Partie gelöscht. - Scid-Partie laden - Position laden - Prozessor-Warnung - UCI-Einstellungen - PGN-Daten konnten nicht gelesen werden - Variante: - Analyse hinzufügen - Zahl der Varianten - Statistik verbergen - Statistik anzeigen - Vollständige Varianten anzeigen - Varianten abschneiden - Starke Prozessor-Nutzung - Verarbeitung im Hintergrund - DroidFish nutzt viel Prozessor-Rechenzeit - Löschen - Partie löschen? - Datei löschen - Datei löschen? - Datei %s löschen? - Partie gespeichert - Speichern der Partie nicht möglich - Löschen der Partie nicht möglich - Datei zu groß - Keine PGN-Datei - Partie speichern? - Vor der Auswahl - Nach der Auswahl - Auswahl ersetzen - Schach-Engine - Name der Engine - Name der verwendeten Engine - Zeichen / ist nicht erlaubt - Engine-Fehler - Stockfish - CuckooChess - Schach-Engine auswählen - Engine-Optionen - Einstellungen festlegen - Konfiguration von Schach-Engines auf Netzservern - Netzserver-Engine erstellen - Netzserver-Engine löschen? - Hostname - Netzwerkport - Netzserver-Engine - Fehler beim Starten der Engine - Initialisierung der Sprachausgabe fehlgeschlagen - Daten für Sprachausgabe fehlen - Sprachausgabe für diese Sprache nicht unterstützt - Engine beendet - UCI-Protokollfehler - Fehler bei der Konfiguration der Netzserver-Engine - Ungültiger Netzwerkport - Neue Partie starten? - Nutzen Sie die CuckooChess-Engine für eine noch geringere Spielstärke. - B S L T D K - Letzten Zug hervorheben - Zuletzt gezogene Figur mit einem Rechteck markieren - Figuren-Unterschied anzeigen - Zeigt einen zusätzlichen Untertitel für die geschlagenen Figuren an - Zuwenig Felder - Unzulässige Figur - Unzulässige Seite - Unzulässige Rochade-Einstellungen - Unzulässiges Feld für en passant - Weiß muss genau einen König haben - Schwarz muss genau einen König haben - Schlagen des Königs möglich - Zu viele Reihen - Zu viele Spalten - Bauer in der ersten/letzten Reihe - Zu viele weiße Figuren - Zu viele schwarze Figuren - Neue Partie - Datei - Partie aufgeben - Stellung bearbeiten - Einstellungen - Computerzug erzwingen - Remis anbieten/annehmen - Eröffnungsbuch auswählen - Schach-Engines verwalten - Farbschema auswählen - Information/Hinweise - Spieloptionen - Spielername - Standard-Spielername in neuen Partien - Spielfeld automatisch drehen - Spielfeld entsprechend Seite am Zug automatisch zu drehen - Spielfeld nach Namen drehen - Spielfeld in Abhängigkeit vom Spielernamen drehen - Engine-Einstellungen - Spielstärke - Wird nur von internen Engines unterstützt. Im Analyse-Modus wird stets die volle Stärke verwendet. - Vorausberechnung - Vorausberechnung von Zügen durch die Engine, wenn der Spieler am Zug ist (von den meisten Engines unterstützt) - Hash-Tabelle - Größe der Hash-Tabelle in Megabyte - Zeitvorgabe - Züge - Zahl der Züge innerhalb der Zeitvorgabe - Zeit - Zeitspanne für die Vorgabe - Erhöhung - Zusätzliche Zeit pro vollständigem Zug - Pause vor Zugausführung - Pause zwischen den Zügen bei Automatisch-vorwärts-/ Automatisch-zurück-Modus - Hinweise - Berechnungen anzeigen - Computeralgorithmus-Informationen während der Zugsuche anzeigen - Weiß-bezogene Werte - Positive Analyse-Werte entsprechen guten Varianten für Weiß - Eröffnungsbuch-Hinweise - Hinweise aus dem Eröffnungsbuch für den Spieler anzeigen - Pfeile nutzen - Pfeile zur Anzeige von Zügen auf dem Spielfeld nutzen - ECO-Codes - ECO-Code der Eröffnung anzeigen - Aussehen - Verhalten - Zuganimation - Bewegung der Figuren animieren - Titelleiste scrollen - Titelleiste bei zu langen Spielernamen automatisch scrollen - Schnelle Zugeingabe - Die Reihenfolge der Auswahl für einen Zug (von bzw. nach) ist beliebig. Eindeutige Züge werden sofort durchgeführt. - Audioeinstellung - Benachrichtigung bei Ausführung eines Zuges - Vibration aktivieren - Bei Zug des Computers vibrieren - Vollbildanzeige - Vollbildanzeige mit verdeckter Statuszeile aktivieren - Bildschirmabschaltung deaktivieren - Feldbeschriftung - Feldbeschriftung (a–h und 1–8) anzeigen - Wischgeschwindigkeit - Wischgeschwindigkeit für Partie-Navigation einstellen - Wischrichtung - Wischrichtung für Partie-Navigation umkehren - Automatischer Bildlauf der Zugliste - Zugliste automatisch bis zur aktuellen Spielfeldposition verschieben - Varianten verwerfen - Nicht-Hauptlinienzüge aus der Zugliste verwerfen - Linkshänder-Modus - Steuerelemente auf der linken Seite im Querformat - Feldauswahl - Festlegung der Auswahl von Feldern - Language - User interface language - Schriftgröße - Schriftgröße für Zugliste und Partie-Informationen einstellen - Größe der Tasten - Große Tasten für Partie-Navigation und Spielmodus-Einstellung verwenden - Tasten konfigurieren - Tastengröße und -aktionen festlegen - Hauptaktion - Menüaktion 1 - Menüaktion 2 - Menüaktion 3 - Menüaktion 4 - Menüaktion 5 - Menüaktion 6 - Benutzerdefinierte Taste 1 - Benutzerdefinierte Taste 2 - Benutzerdefinierte Taste 3 - Farbeinstellungen - - Gewählte Farbe wird verwendet - - Einzelne Farben ändern - Spielfeld - Helle Felder - Dunkle Felder - Ausgewähltes Feld - Trackball-Cursor - Weiße Figuren - Schwarze Figuren - Pfeil 1 - Pfeil 2 - Pfeil 3 - Pfeil 4 - Pfeil 5 - Pfeil 6 - Pfeil 7 - Pfeil 8 - Feldbeschriftung - Datenbank-Hinweise - Zugliste - Aktueller Zug - Kommentare - Schriftart - Hintergrund - Sonstige Optionen - Eröffnungsbuch - Einstellungen für die Verwendung von Eröffnungsbüchern - Buchtiefe - Maximale Buchtiefe festlegen - Hauptlinien - Als Hauptzüge markierte Buchzüge bevorzugen - Turniermodus - Züge ignorieren, die nicht für Turnier-Spiele gekennzeichnet sind - Buchrandomisierung - Buch-Dateiname - Polyglot- oder CTG-Datei im DroidFish-Verzeichnis auf der SD-Karte - PGN-Einstellungen - Einstellungen für den Import und den Export von PGN-Daten - PGN-Anzeige - Varianten - Nicht-Hauptlinienzüge anzeigen - Kommentare - Benutzerkommentare anzeigen - Annotationen - Annotationen (Numeric Annotation Glyphs, NAGs) anzeigen - Partie-Informationen - Partie-Informationen anzeigen - Aktuelle Varianten anzeigen - Aktuelle Varianten im Statusbereich anzeigen - Figurenbezeichnungen - Einstellung der Figurenbezeichnungen - Blindspiel-Modus - Leeres Spielfeld anstelle von Figuren anzeigen - PGN-Import - Varianten - Nicht-Hauptlinienzüge importieren - Kommentare - Benutzerkommentare importieren - Annotationen - Annotationen (Numeric Annotation Glyphs, NAGs) importieren - PGN-Export - Varianten - Nicht-Hauptlinienzüge exportieren - Kommentare - Benutzerkommentare exportieren - Annotationen - Annotationen (Numeric Annotation Glyphs, NAGs) exportieren - Spieler-Aktionen - Spieler-Aktionen wie Remis-Angebote und Partie-Aufgabe exportieren - Zeit - Zeit-Informationen für jeden Zug exportieren - Endspiel-Datenbanken - Hinweise anzeigen - Bei Berührung einer Figur Datenbankeintrag für alle mit dieser Figur möglichen Züge anzeigen - Hinweise bei Stellungseingabe - Bei Berührung einer Figur während der Eingabe einer Stellung Datenbankeintrag für alle alternativ möglichen Positionen dieser Figur anzeigen - Ab dem Anfang des Suchbaums suchen - Nicht-optimale Züge vor Beginn der Suche ausfiltern - Engine-Zugriff - Endspieldatenbank-Nutzung durch die Engine ermöglichen, sofern unterstützt - GTB-Verzeichnis - Verzeichnis für Gaviota-Endspieldatenbanken (nichts eintragen zur Nutzung des Standardverzeichnisses) - GTB-Netzwerkverzeichnis - Verzeichnung mit Gaviota-Endspieldatenbanken für Netzwerk-Engines - Syzygy-Verzeichnis - Verzeichnis für Syzygy-Endspieldatenbanken (nichts eintragen zur Nutzung des Standardverzeichnisses) - Syzygy-Netzwerkverzeichnis - Verzeichnung mit Syzygy-Endspieldatenbanken für Netzwerk-Engines - Einführung - Die Einführung beim nächsten Programmstart zeigen. - Linkes Menü - Um das linke Menü zu öffnen, tippen Sie auf die linke Seite der Titelleiste oder wischen Sie vom linken Bildschirmrand zur rechten Seite. - Rechtes Menü - Um das rechte Menü zu öffnen, tippen Sie auf die rechte Seite der Titelleiste oder wischen Sie vom rechten Bildschirmrand zur linken Seite. - Spielfeld - Drücken Sie länger auf das Spielfeld, um das Hilfsmittel-Menü zu öffnen. - Tasten - Tippen Sie auf eine Taste, um die entsprechende Aktion auszuführen. Drücken Sie länger auf eine Taste, um ein Menü mit alternativen Aktionen aufzurufen. Zur Konfiguration der Tastenaktionen verwenden Sie im linken Menü den Punkt > Einstellungen > Verhalten > Tasten konfigurieren. - Zugliste - Tippen Sie auf einen Zug in der Zugliste, um auf dem Spielfeld die entsprechende Stellung aufzurufen. Drücken Sie länger auf die Zugliste, um das Partie-bearbeiten-Menü zu öffnen. - Analyse-Informationen - Drücken Sie länger auf die Analyse-Informationen, während die Engine rechnet, um das Analyse-Menü zu öffnen. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - Modus-Taste - Zurück-Taste - Vorwärts-Taste - - Figurenbezeichnungen in Englisch - Figurenbezeichnungen in der Landessprache - Figurine Notation - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - Ganzes Spiel - 1 Zug - 10 Züge - 20 Züge - 30 Züge - 40 Züge - 50 Züge - 60 Züge - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 Sekunden - 30 Sekunden - 1 Minute - 2 Minuten - 3 Minuten - 5 Minuten - 10 Minuten - 15 Minuten - 30 Minuten - 45 Minuten - 60 Minuten - 90 Minuten - 120 Minuten - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - Dauerhaft - Abwechselnd - - - 0 - 1 - - - System default - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - Klein - Mittel - Groß - Sehr groß - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - Aus - Automatisch - Immer - - - 0 - 1 - 2 - - - Keine Pfeile - Maximal 1 Pfeil - Maximal 2 Pfeile - Maximal 3 Pfeile - Maximal 4 Pfeile - Maximal 5 Pfeile - Maximal 6 Pfeile - Maximal 7 Pfeile - Maximal 8 Pfeile - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - Aus - Sehr langsam - Langsam - Normal - Schnell - Sehr schnell - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 Züge - 10 Züge - 15 Züge - 20 Züge - 30 Züge - 50 Züge - Unbegrenzt - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - Deaktiviert - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - Keine Benachrichtigung - Benachrichtigungston - Zugansage auf Englisch - Zugansage auf Deutsch - Zugansage auf Spanisch - + Remis anbieten + Dame + Turm + Läufer + Springer + Bauer umwandeln in? + Zwischenablage + Partie in die Zwischenablage kopieren + Stellung in die Zwischenablage kopieren + Aus der Zwischenablage einfügen + Partie im PGN-Format freigeben + Partie im Textformat freigeben + Spielfeldansicht als Bild freigeben + Aus der letzten Datei laden + Partie aus einer PGN-Datei laden + Position aus Datei laden + Partie aus einer Scid-Datei laden + Partie in eine PGN-Datei speichern + Position auslesen + Letzten Zug wiederholen + Spielbaum abschneiden + Variante nach oben verschieben + Variante nach unten verschieben + Null-Zug hinzufügen + Hilfsmittel + Partie laden/speichern + Gehe zu Zug + Spielstärke ändern + Randomisierung ändern + Ungültiges Zahlenformat + Seite am Zug + Spielfeld leeren + Ausgangsposition + Rochade-Rechte + En-passant-Einstellungen + Zug-Zähler + Position einfügen + Stellung bearbeiten + Seite für den ersten Zug auswählen + Weiß + Schwarz + \u25a0 + \u25a1 + Kurze Rochade Weiß + Lange Rochade Weiß + Kurze Rochade Schwarz + Lange Rochade Schwarz + Nein + En passant möglich? + Zug-Zähler einstellen + <Internes Buch> + <ECO-Buch> + <Kein Buch> + Eröffnungsbuch wählen + Schach-Engine auswählen + PGN-Datei zum Öffnen wählen + In eine PGN-Datei speichern + FEN/EPD-Datei öffnen + Laden + Speichern + PGN-Datei wird gelesen… + FEN/EPD-Datei wird gelesen… + Scid-Datei wird gelesen… + <Neue Datei> + <Neue Engine> + Keine Dateien im Verzeichnis DroidFish/pgn auf der SD-Karte gefunden + Keine Dateien im Verzeichnis DroidFish/epd auf der SD-Karte gefunden + Farbschema auswählen + Original + XBoard + Blau + Grau + Scid Standard + Scid Braun + Scid Grün + Spielmodus auswählen + Partie bearbeiten/nachspielen + Analyse + Mit Weiß spielen + Mit Schwarz spielen + Zwei Spieler + Computer gegen Computer + Analyse + Partie bearbeiten + Informationen + Kommentare + Namen der Eröffnung hinzufügen + Zurück + Vorwärts + Zum Partiebeginn + Zum Beginn der Variante + Zur vorherigen Variante + Vorherige Partie laden + Zum Ende der Variante + Zur nächsten Variante + Nächste Partie laden + Automatisch vorwärts + Automatisch zurück + Keine vorherige Partie + Keine nächste Partie + Keine vorherige Position + Keine nächste Position + Aktion auswählen + Spielfeld drehen + Blindspiel-Modus + Berechnungen anzeigen an/aus + Eröffnungsbuch-Hinweise an/aus + Varianten an/aus + Kommentare an/aus + Partie-Informationen an/aus + Engine-Analyse an/aus + Große Tasten ein/aus + Blindspiel-Modus an/aus + Pfeile an/aus + Abbrechen + Zurücksetzen + Ja + Nein + Zugnummer: + Dateiname: + Halbzug: + Zugnummer: + Suche… + Wert (%): + Ereignis: + Ort: + Datum: + Runde: + Ergebnis: + Vorher: + Zug: + Nachher: + Weiß am Zug + Schwarz am Zug + Vorausberechnung + Berechnung + Analyse + Spielende, Matt durch Weiß! + Spielende, Matt durch Schwarz! + Spielende, Remis (Patt)! + Spielende, Remis (Wiederholung)! + Spielende, Remis (50-Züge-Regel)! + Spielende, Remis (kein Matt möglich)! + Spielende, Remis (Vereinbarung)! + Spielende, Aufgabe durch Weiß! + Spielende, Aufgabe durch Schwarz! + Buch: + Unzulässiger Zug + Figur kann nicht gezogen werden + Einstellungen + Datei bearbeiten/Partie laden + Datei bearbeiten/Partie speichern + Bestehende Partie auswählen, um Speicherort festzulegen. Durch langes Drücken wird die entsprechende Partie gelöscht. + Scid-Partie laden + Position laden + Prozessor-Warnung + UCI-Einstellungen + PGN-Daten konnten nicht gelesen werden + Variante: + Analyse hinzufügen + Zahl der Varianten + Statistik verbergen + Statistik anzeigen + Vollständige Varianten anzeigen + Varianten abschneiden + Starke Prozessor-Nutzung + Verarbeitung im Hintergrund + DroidFish nutzt viel Prozessor-Rechenzeit + Löschen + Partie löschen? + Datei löschen + Datei löschen? + Datei %s löschen? + Partie gespeichert + Speichern der Partie nicht möglich + Löschen der Partie nicht möglich + Datei zu groß + Keine PGN-Datei + Partie speichern? + Vor der Auswahl + Nach der Auswahl + Auswahl ersetzen + Schach-Engine + Name der Engine + Name der verwendeten Engine + Zeichen / ist nicht erlaubt + Engine-Fehler + Stockfish + CuckooChess + Schach-Engine auswählen + Engine-Optionen + Einstellungen festlegen + Konfiguration von Schach-Engines auf Netzservern + Netzserver-Engine erstellen + Netzserver-Engine löschen? + Hostname + Netzwerkport + Netzserver-Engine + Fehler beim Starten der Engine + Initialisierung der Sprachausgabe fehlgeschlagen + Daten für Sprachausgabe fehlen + Sprachausgabe für diese Sprache nicht unterstützt + Engine beendet + UCI-Protokollfehler + Fehler bei der Konfiguration der Netzserver-Engine + Ungültiger Netzwerkport + Neue Partie starten? + Nutzen Sie die CuckooChess-Engine für eine noch geringere Spielstärke. + B S L T D K + Letzten Zug hervorheben + Zuletzt gezogene Figur mit einem Rechteck markieren + Figuren-Unterschied anzeigen + Zeigt einen zusätzlichen Untertitel für die geschlagenen Figuren an + Zuwenig Felder + Unzulässige Figur + Unzulässige Seite + Unzulässige Rochade-Einstellungen + Unzulässiges Feld für en passant + Weiß muss genau einen König haben + Schwarz muss genau einen König haben + Schlagen des Königs möglich + Zu viele Reihen + Zu viele Spalten + Bauer in der ersten/letzten Reihe + Zu viele weiße Figuren + Zu viele schwarze Figuren + Neue Partie + Datei + Partie aufgeben + Stellung bearbeiten + Einstellungen + Computerzug erzwingen + Remis anbieten/annehmen + Eröffnungsbuch auswählen + Schach-Engines verwalten + Farbschema auswählen + Information/Hinweise + Spieloptionen + Spielername + Standard-Spielername in neuen Partien + Spielfeld automatisch drehen + Spielfeld entsprechend Seite am Zug automatisch zu drehen + Spielfeld nach Namen drehen + Spielfeld in Abhängigkeit vom Spielernamen drehen + Engine-Einstellungen + Spielstärke + Wird nur von internen Engines unterstützt. Im Analyse-Modus wird stets die volle Stärke verwendet. + Vorausberechnung + Vorausberechnung von Zügen durch die Engine, wenn der Spieler am Zug ist (von den meisten Engines unterstützt) + Hash-Tabelle + Größe der Hash-Tabelle in Megabyte + Zeitvorgabe + Züge + Zahl der Züge innerhalb der Zeitvorgabe + Zeit + Zeitspanne für die Vorgabe + Erhöhung + Zusätzliche Zeit pro vollständigem Zug + Pause vor Zugausführung + Pause zwischen den Zügen bei Automatisch-vorwärts-/ Automatisch-zurück-Modus + Hinweise + Berechnungen anzeigen + Computeralgorithmus-Informationen während der Zugsuche anzeigen + Weiß-bezogene Werte + Positive Analyse-Werte entsprechen guten Varianten für Weiß + Eröffnungsbuch-Hinweise + Hinweise aus dem Eröffnungsbuch für den Spieler anzeigen + Pfeile nutzen + Pfeile zur Anzeige von Zügen auf dem Spielfeld nutzen + ECO-Codes + ECO-Code der Eröffnung anzeigen + Aussehen + Verhalten + Zuganimation + Bewegung der Figuren animieren + Titelleiste scrollen + Titelleiste bei zu langen Spielernamen automatisch scrollen + Schnelle Zugeingabe + Die Reihenfolge der Auswahl für einen Zug (von bzw. nach) ist beliebig. Eindeutige Züge werden sofort durchgeführt. + Audioeinstellung + Benachrichtigung bei Ausführung eines Zuges + Vibration aktivieren + Bei Zug des Computers vibrieren + Vollbildanzeige + Vollbildanzeige mit verdeckter Statuszeile aktivieren + Bildschirmabschaltung deaktivieren + Feldbeschriftung + Feldbeschriftung (a–h und 1–8) anzeigen + Wischgeschwindigkeit + Wischgeschwindigkeit für Partie-Navigation einstellen + Wischrichtung + Wischrichtung für Partie-Navigation umkehren + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + Automatischer Bildlauf der Zugliste + Zugliste automatisch bis zur aktuellen Spielfeldposition verschieben + Varianten verwerfen + Nicht-Hauptlinienzüge aus der Zugliste verwerfen + Linkshänder-Modus + Steuerelemente auf der linken Seite im Querformat + Feldauswahl + Festlegung der Auswahl von Feldern + Sprache + Sprache der Benutzeroberfläche + Schriftgröße + Schriftgröße für Zugliste und Partie-Informationen einstellen + Größe der Tasten + Große Tasten für Partie-Navigation und Spielmodus-Einstellung verwenden + Tasten konfigurieren + Tastengröße und -aktionen festlegen + Hauptaktion + Menüaktion 1 + Menüaktion 2 + Menüaktion 3 + Menüaktion 4 + Menüaktion 5 + Menüaktion 6 + Benutzerdefinierte Taste 1 + Benutzerdefinierte Taste 2 + Benutzerdefinierte Taste 3 + Farbeinstellungen + + Gewählte Farbe wird verwendet + + Einzelne Farben ändern + Spielfeld + Helle Felder + Dunkle Felder + Ausgewähltes Feld + Trackball-Cursor + Weiße Figuren + Schwarze Figuren + Pfeil 1 + Pfeil 2 + Pfeil 3 + Pfeil 4 + Pfeil 5 + Pfeil 6 + Pfeil 7 + Pfeil 8 + Feldbeschriftung + Datenbank-Hinweise + Zugliste + Aktueller Zug + Kommentare + Schriftart + Hintergrund + Sonstige Optionen + Eröffnungsbuch + Einstellungen für die Verwendung von Eröffnungsbüchern + Buchtiefe + Maximale Buchtiefe festlegen + Hauptlinien + Als Hauptzüge markierte Buchzüge bevorzugen + Turniermodus + Züge ignorieren, die nicht für Turnier-Spiele gekennzeichnet sind + Buchrandomisierung + Buch-Dateiname + Polyglot- oder CTG-Datei im DroidFish-Verzeichnis auf der SD-Karte + PGN-Einstellungen + Einstellungen für den Import und den Export von PGN-Daten + PGN-Anzeige + Varianten + Nicht-Hauptlinienzüge anzeigen + Kommentare + Benutzerkommentare anzeigen + Annotationen + Annotationen (Numeric Annotation Glyphs, NAGs) anzeigen + Partie-Informationen + Partie-Informationen anzeigen + Aktuelle Varianten anzeigen + Aktuelle Varianten im Statusbereich anzeigen + Figurenbezeichnungen + Einstellung der Figurenbezeichnungen + Blindspiel-Modus + Leeres Spielfeld anstelle von Figuren anzeigen + PGN-Import + Varianten + Nicht-Hauptlinienzüge importieren + Kommentare + Benutzerkommentare importieren + Annotationen + Annotationen (Numeric Annotation Glyphs, NAGs) importieren + PGN-Export + Varianten + Nicht-Hauptlinienzüge exportieren + Kommentare + Benutzerkommentare exportieren + Annotationen + Annotationen (Numeric Annotation Glyphs, NAGs) exportieren + Spieler-Aktionen + Spieler-Aktionen wie Remis-Angebote und Partie-Aufgabe exportieren + Zeit + Zeit-Informationen für jeden Zug exportieren + Endspiel-Datenbanken + Hinweise anzeigen + Bei Berührung einer Figur Datenbankeintrag für alle mit dieser Figur möglichen Züge anzeigen + Hinweise bei Stellungseingabe + Bei Berührung einer Figur während der Eingabe einer Stellung Datenbankeintrag für alle alternativ möglichen Positionen dieser Figur anzeigen + Ab dem Anfang des Suchbaums suchen + Nicht-optimale Züge vor Beginn der Suche ausfiltern + Engine-Zugriff + Endspieldatenbank-Nutzung durch die Engine ermöglichen, sofern unterstützt + GTB-Verzeichnis + Verzeichnis für Gaviota-Endspieldatenbanken (nichts eintragen zur Nutzung des Standardverzeichnisses) + GTB-Netzwerkverzeichnis + Verzeichnung mit Gaviota-Endspieldatenbanken für Netzwerk-Engines + Syzygy-Verzeichnis + Verzeichnis für Syzygy-Endspieldatenbanken (nichts eintragen zur Nutzung des Standardverzeichnisses) + Syzygy-Netzwerkverzeichnis + Verzeichnung mit Syzygy-Endspieldatenbanken für Netzwerk-Engines + Einführung + Die Einführung beim nächsten Programmstart zeigen. + Linkes Menü + Um das linke Menü zu öffnen, tippen Sie auf die linke Seite der Titelleiste oder wischen Sie vom linken Bildschirmrand zur rechten Seite. + Rechtes Menü + Um das rechte Menü zu öffnen, tippen Sie auf die rechte Seite der Titelleiste oder wischen Sie vom rechten Bildschirmrand zur linken Seite. + Spielfeld + Drücken Sie länger auf das Spielfeld, um das Hilfsmittel-Menü zu öffnen. + Tasten + Tippen Sie auf eine Taste, um die entsprechende Aktion auszuführen. Drücken Sie länger auf eine Taste, um ein Menü mit alternativen Aktionen aufzurufen. Zur Konfiguration der Tastenaktionen verwenden Sie im linken Menü den Punkt > Einstellungen > Verhalten > Tasten konfigurieren. + Zugliste + Tippen Sie auf einen Zug in der Zugliste, um auf dem Spielfeld die entsprechende Stellung aufzurufen. Drücken Sie länger auf die Zugliste, um das Partie-bearbeiten-Menü zu öffnen. + Analyse-Informationen + Drücken Sie länger auf die Analyse-Informationen, während die Engine rechnet, um das Analyse-Menü zu öffnen. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + Modus-Taste + Zurück-Taste + Vorwärts-Taste + + Figurenbezeichnungen in Englisch + Figurenbezeichnungen in der Landessprache + Figurine Notation + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + Ganzes Spiel + 1 Zug + 10 Züge + 20 Züge + 30 Züge + 40 Züge + 50 Züge + 60 Züge + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 Sekunden + 30 Sekunden + 1 Minute + 2 Minuten + 3 Minuten + 5 Minuten + 10 Minuten + 15 Minuten + 30 Minuten + 45 Minuten + 60 Minuten + 90 Minuten + 120 Minuten + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + Dauerhaft + Abwechselnd + + + 0 + 1 + + + Systemvorgabe + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + Klein + Mittel + Groß + Sehr groß + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + Aus + Automatisch + Immer + + + 0 + 1 + 2 + + + Keine Pfeile + Maximal 1 Pfeil + Maximal 2 Pfeile + Maximal 3 Pfeile + Maximal 4 Pfeile + Maximal 5 Pfeile + Maximal 6 Pfeile + Maximal 7 Pfeile + Maximal 8 Pfeile + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + Aus + Sehr langsam + Langsam + Normal + Schnell + Sehr schnell + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 Züge + 10 Züge + 15 Züge + 20 Züge + 30 Züge + 50 Züge + Unbegrenzt + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + Deaktiviert + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + Keine Benachrichtigung + Benachrichtigungston + Zugansage auf Englisch + Zugansage auf Deutsch + Zugansage auf Spanisch + diff --git a/DroidFish/res/values-es/strings.xml b/DroidFish/res/values-es/strings.xml index fe2d677..24ca31e 100644 --- a/DroidFish/res/values-es/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-es/strings.xml @@ -1,21 +1,21 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - \ + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + \ Utilización de la CPU \n\ Si deja a DroidFish analizando en segundo plano, y el Modo Partida está ajustado en \ Análisis o Computadora vs Computadora , o si Tiempo de Cálculo \ @@ -24,733 +24,735 @@ mucha potencia del procesador (CPU) .\n\ \n\ Si está usted utilizando la batería, se recomienda que cambie los ajustes para \ ahorrar batería, o que salga de DroidFish utilizando el botón de retroceso cuando \no esté haciendo uso del programa.\ - Ofrecer Tablas - Dama - Torre - Alfil - Caballo - Promocionar/coronar peón en/a? - Portapapeles - Copiar Partida al Portapapeles - Copiar Posición al Portapapeles - Pegar desde el Portapapeles - Compartir la Partida - Compartir como Texto - Compartir como Imagen - Cargar desde el último archivo - Cargar partida desde archivo PGN - Cargar posición desde el archivo - Cargar partida desde archivo Scid - Guardar partida en archivo PGN - Importar Posición - Repetir último movimiento - Podar Árbol de Variantes - Subir Variante - Bajar Variante - Añadir Movimiento Nulo - Herramientas - Cargar/Guardar Partida - Ir a la jugada - Editar Fuerza de juego - Editar Aleatoriedad - Formato de número no válido - Turno de juego - Limpiar Tablero - Posición Inicial - Opciones de Enroque - Comer Al Paso - Contador de Jugadas - Pegar Posición - Editar Tablero - Seleccionar quién mueve primero - Blancas - Negras - \u25a0 - \u25a1 - Enroque corto Blanco - Enroque largo Blanco - Enroque corto Negro - Enroque largo Negro - Ninguno - Seleccionar Comer al Paso - Editar Contadores de Jugadas - <Libro Interno> - <Libro (de códigos) ECO> - <No Book> - Seleccionar archivo de Libro de Aperturas - Seleccionar motor de ajedrez - Abrir archivo PGN - Grabar en archivo PGN - Abrir archivo FEN/EPD - Cargar - Guardar - Leyendo archivo PGN… - Leyendo archivo FEN/EPD… - Leyendo archivo Scid… - <Archivo Nuevo> - <Nuevo motor> - No se han encontrado archivos en el directorio DroidFish/pgn de la tarjeta SD - No se encuentran archivos en el directorio DroidFish/epd de la tarjeta SD - Seleccionar Colores - Original - XBoard - Azul - Gris - Scid por defecto - Scid marrón - Scid verde - Seleccionar Modo Partida - Editar/reproducir partida - Modo Análisis - Juegan Blancas - Juegan Negras - Dos Jugadores - Computadora vs Computadora - Análisis - Editar Partida - Editar Datos de Partida - Editar Comentarios - Añadir nombre de la apertura - Retroceder - Avanzar - Ir al inicio de la Partida - Ir al Inicio de la Variante - Ir a la Variante anterior - Cargar Partida Anterior - Ir al final de la Variante - Ir a Variante Siguiente - Cargar Siguiente Partida - Avance automático - Retroceso automático - No hay Partida Anterior - No hay Partida Siguiente - No hay posición anterior - No hay siguiente posición - Seleccionar acciones - Invertir / Girar tablero - Modo a la ciega - Activar indicaciones de cálculo - Activar los consejos del libro de aperturas - Activar variantes - Activar comentarios - Activar cabeceras - Activar análisis del motor - Activar botones grandes - Commutar modo a la ciega - Activar / Desactivar Flechas - Cancelar - Reinicio - Sí - No - Número de jugada: - Nombre de archivo: - Reloj de media jugada: - Contador de movimientos completos: - Buscar… - Valor (%): - Evento: - Lugar: - Fecha: - Ronda: - Resultado: - Antes: - Jugada: - Después: - Juegan Blancas - Juegan Negras - Pensar siempre - Calculando - Analizando - Fin de la partida, las Blancas dan mate! - Fin de la partida, las Negras dan mate! - Fin de la partida, tablas por ahogado! - Fin de la partida, tablas por repetición! - Fin de la partida, tablas por la regla de las 50 jugadas! - Fin de la partida, tablas por imposibilidad material de dar mate! - Fin de la partida, tablas por acuerdo mutuo! - Fin de la partida, blancas rinden! - Fin de la partida, negras rinden! - Libro: - Jugada no válida - La pieza no puede moverse - Preferencias - Editar Archivo / Cargar Partida - Editar Archivo / Guardar Partida - Selecionar una partida ya existente para controlar donde guardarla. Mantenga pulsada la partida para borrarla. - Cargar Partida Scid - Cargar posición - Advertencia del procesador/CPU - Opciones (del motor) UCI - Fallo al leer datos PGN - Variante: - Añadir Análisis - Número de Variantes - Ocultar Estadísticas - Mostrar Estadísticas - Mostrar variantes completas - Acotar variantes - Procesador/CPU muy cargado - Proceso en segundo plano - DroidFish está utilizando mucha potencia del procesador/CPU - Borrar - Borrar partida? - Borrar archivo - Borrar archivo? - Borrar archivo %s? - Partida Guardada - No se ha podido guardar partida - No se ha podido borrar partida - Archivo demasiado grande - No es un archivo PGN - Guardar partida? - Antes de la seleccionada - Después de la seleccionada - Sustituir la seleccionada - Motor - Nombre del motor - Nombre del motor en uso - Símbolo / no permitido - Error del Motor - Stockfish - CuckooChess - Seleccionar motor - Opciones del motor - Ajuste de opciones - Configurar motor en la red - Crear motor en la red - ¿Borrar el motor en la red? - Nombre del anfitrión - Puerto - Motor en la red - Fallo de arranque del motor - Fallo al iniciar el texto hablado - Pérdida de datos del texto hablado - No se incluye el texto hablado en este idioma - Ruptura del motor - Fallo en el protocolo UCI - Error de configuración en el motor de la red - Puerto de red no válido - ¿Empezar nueva partida? - Utilice el motor CuckooChess para rebajar aún más el nivel de juego. - P C A T D R - Destacar último movimiento - Enmarcar última pieza jugada - Muestra la diferencia de material - Muestra un subtítulo adicional para las piezas capturadas - Pocos espacios - Pieza incorrecta - Lado incorrecto - Opciones de Enroque incorrectas - Casilla de Comer al Paso incorrecta - Blancas tienen que tener solo un Rey - Negras tienen que tener solo un Rey - Es posible la captura del Rey - Demasiadas filas - Demasiadas columnas - Peón en la primera/última fila - Demasiadas piezas blancas - Demasiadas piezas negras - Nueva Partida - Archivo - Rendir partida - Editar Posición - Ajustes/Opciones - Obligar a jugar al Programa - Ofrecer / Aceptar Tablas - Seleccionar Libro - Gestión de motores de ajedrez - Ajustar rango de Colores - Información / Ayuda - Opciones de juego - Nombre del jugador - Nombre del jugador por defecto en nuevas partidas - Invertir tablero: Auto - Utilizar el bando que juega para invertir el tablero automáticamente - Invertir tablero : Jugador - Utilizar el nombre del jugador para invertir el tablero automáticamente - Ajustes del Motor/Programa - Fuerza/Nivel de Juego - Soportado únicamente por los motores internos. El modo análisis siempre utiliza fuerza máxima. - Pensar siempre - Dejar calcular al motor mientras espera la jugada del oponente. Lo incorporan la mayoría de los motores. - Tablas Hash - Tamaño de las tablas hash en megabytes - Control de Tiempos - Jugadas - Número de jugadas entre controles de tiempo - Tiempos - Máximo tiempo de cálculo entre controles de tiempo - Incremento - Tiempo extra de cálculo por cada jugada hecha - Tiempo de espera en Reproducción Automática - Retardo entre jugadas en el modo automático avance/retroceso - Indicaciones / Información - Mostrar cálculos del programa - Mostrar en pantalla información del algoritmo del programa durante la búsqueda - Valoración de las blancas - Las valoraciones de análisis positivas son buenas para las Blancas - Mostrar las jugadas del Libro - Muestra en pantalla los movimientos del Libro de Aperturas al jugador humano - Usar Flechas - Utilización de Flechas para mostrar las jugadas en el tablero - Mostrar los códigos ECO - Mostrar la clasificación de aperturas de la \"Enciclopedia de Aperturas de Ajedrez\" - Aspecto - Comportamiento - Animación de Jugadas - Anima los movimientos de las piezas - Desplazamiento de la barra de título - Desplaza automáticamente la barra de título si los nombres de los jugadores son demasiado largos - Introducción rápida de la jugada - Las casillas de origen y destino pueden ser pulsadas en cualquier orden. El movimiento se lleva a cabo tan pronto como se define de forma inequívoca (jugada única posible). - Anuncio de jugadas - Anuncio, mediante voz, cuando el programa realiza un movimiento - Permitir vibración - Vibra cuando la computadora efectúa una jugada - Modo Pantalla Completa - El Modo pantalla completa oculta la barra de situación - Desconectar el Tiempo Muerto de la Pantalla - Coordenadas - Muestra coordenadas en pantalla: a–h y 1–8 - Velocidad de Desplazamiento - Velocidad de desplazamiento de la información durante la partida - Invertir dirección desplazamiento - Permitirlo si usted piensa que el desplazamiento de jugadas se hace en la dirección equivocada. - Lista de jugadas con desplazamiento automático - Desplazar automáticamente la lista de jugadas a la posición actual del tablero - Descartar variantes - Descartar jugadas de líneas secundarias de la lista de movimientos - Modo zurdo - Controles en el lado izquierdo en modo horizontal - Selección de casilla - Controla cómo seleccionar el remarcado de las casillas en el tablero - Language - User interface language - Tamaño del Texto - Tamaño de las Fuentes para la lista de jugadas e información de la partida - Botones Grandes - Utilizar grandes botones /teclas para navegar por la partida y ajustar los Modos - Configuración de botones - Configura el tamaño de los botones y las acciones de los mismos. - Acciones principales - Acción 1 del menú - Acción 2 del menú - Acción 3 del menú - Acción 4 del menú - Acción 5 del menú - Acción 6 del menú - Personalización del botón 1 - Personalización del botón 2 - Personalización del botón 3 - Ajustes de Color - - Presione en Ajustes de Color para adaptarlo - - Cambia los colores individuales - Tablero de Ajedrez - Casillas Blancas - Casillas Negras - Casilla elegida - Cursor - Piezas Blancas - Piezas Negras - Flecha 1 - Flecha 2 - Flecha 3 - Flecha 4 - Flecha 5 - Flecha 6 - Flecha 7 - Flecha 8 - Coordenadas - Recomendaciones de las Tablas - Lista de Jugadas - Jugada actual - Comentarios - Fuente - Fondo - Otros - Ajustes del Libro de Aperturas - Ajusta los parámetros para la utilización del Libro de Aperturas - Longitud/Profundidad del Libro - Extensión máxima de la línea en el Libro de Aperturas - Preferir líneas principales - Selecciona jugadas del libro marcadas como variantes principales - Modo Torneo - Ignora todas aquellas jugadas no seleccionadas como de torneo - Aleatoriedad del Libro de Aperturas - Nombre del archivo del Libro de Aperturas - Archivo de Libro Polyglot o CTG en el directorio DroidFish de la Tarjeta SD - Ajustes PGN - Ajustes para importar y exportar datos PGN - Visualizador PGN - Variantes - Incluye jugadas secundarias - Comentarios - Incluye los comentarios escritos del usuario - Anotaciones - Incluye la Notación Numérica de Glifos (NNG), tales como ! y ? - Cabeceras/Encabezamientos - Muestran las líneas de cabecera en PGN - Mostrar variante actual - Muestra las variantes actuales en el área de estatus - Nombres de las piezas - Controla la visualización de los nombres de las piezas en pantalla - Modo a la ciega - Muestra el tablero vacío - Importar de PGN - Variantes - Incluye jugadas secundarias - Comentarios - Incluye comentarios escritos del usuario - Anotaciones - Incluye la Notación Numérica de Glifos (NNG), tales como ! y ? - Exportar a PGN - Variantes - Incluye jugadas secundarias - Comentarios - Incluye comentarios escritos del usuario - Anotaciones - Incluye la Notación Numérica de Glifos (NNG), tales como ! y ? - Acciones del Jugador - Incluye información sobre acciones como tablas o rendir - Reloj - Incluye información del tiempo para cada jugada - Tablas de Finales - Mostrar recomendaciones - Al tocar una pieza, muestra los valores de todos los movimientos posibles de la misma incluídos en la base. - Editar Recomendaciones en el Tablero - Al tocar una pieza en modo editar tablero, muestra los valores de todas las posibles posiciones alternativas de esa pieza incluídas en la base. - Prueba en la (posición) Base. - Filtra y obliga a todos los motores a considerar sólo las jugadas óptimas, si la posición que están analizando se encuentra en las tablas, antes de iniciar la búsqueda. - Prueba con el Motor. - Habilita la utilización de las tablas en el motor, cuando éste lo permite - Directorio GTB - Es el directorio donde se instalan las tablas Gaviota. Se puede dejar el espacio en blanco y el programa lo utilizará como directorio por defecto. - Directorio GTB en red - Directorio de los motores en red, donde se instalan las tablas Gaviota. - Directorio Syzygy - Directorio donde se instalan las tablas Syzygy. Dejar en blanco para usar la ubicación por defecto - Directorio Syzygy en red - Directorio de los motores en red, donde se instalan las tablas Syzygy. - Guía de Inicio - Muestra la guía de inicio la siguiente vez que se inicie el programa. - Menú de la izquierda - Para abrir el menú de la izquierda, presione en la parte izquierda de la barra superior, o desplace el dedo de la parte izquierda de la pantalla hacia el lado derecho. - Menú de la derecha - Para abrir el menú de la derecha, presione en la parte derecha de la barra superior, o desplace el dedo de la parte derecha de la pantalla hacia el lado izquierdo. - Tablero de ajedrez - Toque y mantenga la presión sobre el tablero, para abrir el menú de herramientas. - Botones - Presione un botón para llevar a cabo su correspondiente acción. Toque y mantenga la presión sobre el botón para abrir el menú secundario. Para configurar las acciones del botón, vaya al Menú Izquierdo > Ajustes > Comportamiento > Configuración de botones. - Lista de jugadas - Presione una jugada en la lista de jugadas para ajustar el tablero a la posición correspondiente. Toque y mantenga la presión en la lista de jugadas para abrir el menú Editar Partida. - Información de Análisis - Cuando el motor está analizando, toque y mantenga la presión en información de análisis para abrir el menú de Análisis. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - Botón de modo - Botón de retroceso - Botón de avance - - Notación en inglés - Notación en el idioma local - Notación algebraica simbólica - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - Toda la partida - 1 jugada - 10 jugadas - 20 jugadas - 30 jugadas - 40 jugadas - 50 jugadas - 60 jugadas - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 segundos - 30 segundos - 1 minuto - 2 minutos - 3 minutos - 5 minutos - 10 minutos - 15 minutos - 30 minutos - 45 minutos - 60 minutos - 90 minutos - 120 minutos - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - Remarcado permanente - Remarcado variable - - - 0 - 1 - - - System default - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - Pequeño - Mediano - Grande - Más grande - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - Desconectado - Automático - Siempre - - - 0 - 1 - 2 - - - Sin Flechas - Máx. 1 Flecha - Máx. 2 Flechas - Máx. 3 Flechas - Máx. 4 Flechas - Máx. 5 Flechas - Máx. 6 Flechas - Máx. 7 Flechas - Máx. 8 Flechas - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - Desconectado - Más Lento - Lento - Normal - Rápido - Más Rápido - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 Jugadas - 10 Jugadas - 15 Jugadas - 20 Jugadas - 30 Jugadas - 50 Jugadas - Ilimitado - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - Desactivado - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - Anuncio de movimientos desconectado - Aviso de movimiento - Texto hablado en inglés - Texto hablado en alemán - Texto hablado en español - + Ofrecer Tablas + Dama + Torre + Alfil + Caballo + Promocionar/coronar peón en/a? + Portapapeles + Copiar Partida al Portapapeles + Copiar Posición al Portapapeles + Pegar desde el Portapapeles + Compartir la Partida + Compartir como Texto + Compartir como Imagen + Cargar desde el último archivo + Cargar partida desde archivo PGN + Cargar posición desde el archivo + Cargar partida desde archivo Scid + Guardar partida en archivo PGN + Importar Posición + Repetir último movimiento + Podar Árbol de Variantes + Subir Variante + Bajar Variante + Añadir Movimiento Nulo + Herramientas + Cargar/Guardar Partida + Ir a la jugada + Editar Fuerza de juego + Editar Aleatoriedad + Formato de número no válido + Turno de juego + Limpiar Tablero + Posición Inicial + Opciones de Enroque + Comer Al Paso + Contador de Jugadas + Pegar Posición + Editar Tablero + Seleccionar quién mueve primero + Blancas + Negras + \u25a0 + \u25a1 + Enroque corto Blanco + Enroque largo Blanco + Enroque corto Negro + Enroque largo Negro + Ninguno + Seleccionar Comer al Paso + Editar Contadores de Jugadas + <Libro Interno> + <Libro (de códigos) ECO> + <No Book> + Seleccionar archivo de Libro de Aperturas + Seleccionar motor de ajedrez + Abrir archivo PGN + Grabar en archivo PGN + Abrir archivo FEN/EPD + Cargar + Guardar + Leyendo archivo PGN… + Leyendo archivo FEN/EPD… + Leyendo archivo Scid… + <Archivo Nuevo> + <Nuevo motor> + No se han encontrado archivos en el directorio DroidFish/pgn de la tarjeta SD + No se encuentran archivos en el directorio DroidFish/epd de la tarjeta SD + Seleccionar Colores + Original + XBoard + Azul + Gris + Scid por defecto + Scid marrón + Scid verde + Seleccionar Modo Partida + Editar/reproducir partida + Modo Análisis + Juegan Blancas + Juegan Negras + Dos Jugadores + Computadora vs Computadora + Análisis + Editar Partida + Editar Datos de Partida + Editar Comentarios + Añadir nombre de la apertura + Retroceder + Avanzar + Ir al inicio de la Partida + Ir al Inicio de la Variante + Ir a la Variante anterior + Cargar Partida Anterior + Ir al final de la Variante + Ir a Variante Siguiente + Cargar Siguiente Partida + Avance automático + Retroceso automático + No hay Partida Anterior + No hay Partida Siguiente + No hay posición anterior + No hay siguiente posición + Seleccionar acciones + Invertir / Girar tablero + Modo a la ciega + Activar indicaciones de cálculo + Activar los consejos del libro de aperturas + Activar variantes + Activar comentarios + Activar cabeceras + Activar análisis del motor + Activar botones grandes + Commutar modo a la ciega + Activar / Desactivar Flechas + Cancelar + Reinicio + Sí + No + Número de jugada: + Nombre de archivo: + Reloj de media jugada: + Contador de movimientos completos: + Buscar… + Valor (%): + Evento: + Lugar: + Fecha: + Ronda: + Resultado: + Antes: + Jugada: + Después: + Juegan Blancas + Juegan Negras + Pensar siempre + Calculando + Analizando + Fin de la partida, las Blancas dan mate! + Fin de la partida, las Negras dan mate! + Fin de la partida, tablas por ahogado! + Fin de la partida, tablas por repetición! + Fin de la partida, tablas por la regla de las 50 jugadas! + Fin de la partida, tablas por imposibilidad material de dar mate! + Fin de la partida, tablas por acuerdo mutuo! + Fin de la partida, blancas rinden! + Fin de la partida, negras rinden! + Libro: + Jugada no válida + La pieza no puede moverse + Preferencias + Editar Archivo / Cargar Partida + Editar Archivo / Guardar Partida + Selecionar una partida ya existente para controlar donde guardarla. Mantenga pulsada la partida para borrarla. + Cargar Partida Scid + Cargar posición + Advertencia del procesador/CPU + Opciones (del motor) UCI + Fallo al leer datos PGN + Variante: + Añadir Análisis + Número de Variantes + Ocultar Estadísticas + Mostrar Estadísticas + Mostrar variantes completas + Acotar variantes + Procesador/CPU muy cargado + Proceso en segundo plano + DroidFish está utilizando mucha potencia del procesador/CPU + Borrar + Borrar partida? + Borrar archivo + Borrar archivo? + Borrar archivo %s? + Partida Guardada + No se ha podido guardar partida + No se ha podido borrar partida + Archivo demasiado grande + No es un archivo PGN + Guardar partida? + Antes de la seleccionada + Después de la seleccionada + Sustituir la seleccionada + Motor + Nombre del motor + Nombre del motor en uso + Símbolo / no permitido + Error del Motor + Stockfish + CuckooChess + Seleccionar motor + Opciones del motor + Ajuste de opciones + Configurar motor en la red + Crear motor en la red + ¿Borrar el motor en la red? + Nombre del anfitrión + Puerto + Motor en la red + Fallo de arranque del motor + Fallo al iniciar el texto hablado + Pérdida de datos del texto hablado + No se incluye el texto hablado en este idioma + Ruptura del motor + Fallo en el protocolo UCI + Error de configuración en el motor de la red + Puerto de red no válido + ¿Empezar nueva partida? + Utilice el motor CuckooChess para rebajar aún más el nivel de juego. + P C A T D R + Destacar último movimiento + Enmarcar última pieza jugada + Muestra la diferencia de material + Muestra un subtítulo adicional para las piezas capturadas + Pocos espacios + Pieza incorrecta + Lado incorrecto + Opciones de Enroque incorrectas + Casilla de Comer al Paso incorrecta + Blancas tienen que tener solo un Rey + Negras tienen que tener solo un Rey + Es posible la captura del Rey + Demasiadas filas + Demasiadas columnas + Peón en la primera/última fila + Demasiadas piezas blancas + Demasiadas piezas negras + Nueva Partida + Archivo + Rendir partida + Editar Posición + Ajustes/Opciones + Obligar a jugar al Programa + Ofrecer / Aceptar Tablas + Seleccionar Libro + Gestión de motores de ajedrez + Ajustar rango de Colores + Información / Ayuda + Opciones de juego + Nombre del jugador + Nombre del jugador por defecto en nuevas partidas + Invertir tablero: Auto + Utilizar el bando que juega para invertir el tablero automáticamente + Invertir tablero : Jugador + Utilizar el nombre del jugador para invertir el tablero automáticamente + Ajustes del Motor/Programa + Fuerza/Nivel de Juego + Soportado únicamente por los motores internos. El modo análisis siempre utiliza fuerza máxima. + Pensar siempre + Dejar calcular al motor mientras espera la jugada del oponente. Lo incorporan la mayoría de los motores. + Tablas Hash + Tamaño de las tablas hash en megabytes + Control de Tiempos + Jugadas + Número de jugadas entre controles de tiempo + Tiempos + Máximo tiempo de cálculo entre controles de tiempo + Incremento + Tiempo extra de cálculo por cada jugada hecha + Tiempo de espera en Reproducción Automática + Retardo entre jugadas en el modo automático avance/retroceso + Indicaciones / Información + Mostrar cálculos del programa + Mostrar en pantalla información del algoritmo del programa durante la búsqueda + Valoración de las blancas + Las valoraciones de análisis positivas son buenas para las Blancas + Mostrar las jugadas del Libro + Muestra en pantalla los movimientos del Libro de Aperturas al jugador humano + Usar Flechas + Utilización de Flechas para mostrar las jugadas en el tablero + Mostrar los códigos ECO + Mostrar la clasificación de aperturas de la \"Enciclopedia de Aperturas de Ajedrez\" + Aspecto + Comportamiento + Animación de Jugadas + Anima los movimientos de las piezas + Desplazamiento de la barra de título + Desplaza automáticamente la barra de título si los nombres de los jugadores son demasiado largos + Introducción rápida de la jugada + Las casillas de origen y destino pueden ser pulsadas en cualquier orden. El movimiento se lleva a cabo tan pronto como se define de forma inequívoca (jugada única posible). + Anuncio de jugadas + Anuncio, mediante voz, cuando el programa realiza un movimiento + Permitir vibración + Vibra cuando la computadora efectúa una jugada + Modo Pantalla Completa + El Modo pantalla completa oculta la barra de situación + Desconectar el Tiempo Muerto de la Pantalla + Coordenadas + Muestra coordenadas en pantalla: a–h y 1–8 + Velocidad de Desplazamiento + Velocidad de desplazamiento de la información durante la partida + Invertir dirección desplazamiento + Permitirlo si usted piensa que el desplazamiento de jugadas se hace en la dirección equivocada. + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + Lista de jugadas con desplazamiento automático + Desplazar automáticamente la lista de jugadas a la posición actual del tablero + Descartar variantes + Descartar jugadas de líneas secundarias de la lista de movimientos + Modo zurdo + Controles en el lado izquierdo en modo horizontal + Selección de casilla + Controla cómo seleccionar el remarcado de las casillas en el tablero + Language + User interface language + Tamaño del Texto + Tamaño de las Fuentes para la lista de jugadas e información de la partida + Botones Grandes + Utilizar grandes botones /teclas para navegar por la partida y ajustar los Modos + Configuración de botones + Configura el tamaño de los botones y las acciones de los mismos. + Acciones principales + Acción 1 del menú + Acción 2 del menú + Acción 3 del menú + Acción 4 del menú + Acción 5 del menú + Acción 6 del menú + Personalización del botón 1 + Personalización del botón 2 + Personalización del botón 3 + Ajustes de Color + + Presione en Ajustes de Color para adaptarlo + + Cambia los colores individuales + Tablero de Ajedrez + Casillas Blancas + Casillas Negras + Casilla elegida + Cursor + Piezas Blancas + Piezas Negras + Flecha 1 + Flecha 2 + Flecha 3 + Flecha 4 + Flecha 5 + Flecha 6 + Flecha 7 + Flecha 8 + Coordenadas + Recomendaciones de las Tablas + Lista de Jugadas + Jugada actual + Comentarios + Fuente + Fondo + Otros + Ajustes del Libro de Aperturas + Ajusta los parámetros para la utilización del Libro de Aperturas + Longitud/Profundidad del Libro + Extensión máxima de la línea en el Libro de Aperturas + Preferir líneas principales + Selecciona jugadas del libro marcadas como variantes principales + Modo Torneo + Ignora todas aquellas jugadas no seleccionadas como de torneo + Aleatoriedad del Libro de Aperturas + Nombre del archivo del Libro de Aperturas + Archivo de Libro Polyglot o CTG en el directorio DroidFish de la Tarjeta SD + Ajustes PGN + Ajustes para importar y exportar datos PGN + Visualizador PGN + Variantes + Incluye jugadas secundarias + Comentarios + Incluye los comentarios escritos del usuario + Anotaciones + Incluye la Notación Numérica de Glifos (NNG), tales como ! y ? + Cabeceras/Encabezamientos + Muestran las líneas de cabecera en PGN + Mostrar variante actual + Muestra las variantes actuales en el área de estatus + Nombres de las piezas + Controla la visualización de los nombres de las piezas en pantalla + Modo a la ciega + Muestra el tablero vacío + Importar de PGN + Variantes + Incluye jugadas secundarias + Comentarios + Incluye comentarios escritos del usuario + Anotaciones + Incluye la Notación Numérica de Glifos (NNG), tales como ! y ? + Exportar a PGN + Variantes + Incluye jugadas secundarias + Comentarios + Incluye comentarios escritos del usuario + Anotaciones + Incluye la Notación Numérica de Glifos (NNG), tales como ! y ? + Acciones del Jugador + Incluye información sobre acciones como tablas o rendir + Reloj + Incluye información del tiempo para cada jugada + Tablas de Finales + Mostrar recomendaciones + Al tocar una pieza, muestra los valores de todos los movimientos posibles de la misma incluídos en la base. + Editar Recomendaciones en el Tablero + Al tocar una pieza en modo editar tablero, muestra los valores de todas las posibles posiciones alternativas de esa pieza incluídas en la base. + Prueba en la (posición) Base. + Filtra y obliga a todos los motores a considerar sólo las jugadas óptimas, si la posición que están analizando se encuentra en las tablas, antes de iniciar la búsqueda. + Prueba con el Motor. + Habilita la utilización de las tablas en el motor, cuando éste lo permite + Directorio GTB + Es el directorio donde se instalan las tablas Gaviota. Se puede dejar el espacio en blanco y el programa lo utilizará como directorio por defecto. + Directorio GTB en red + Directorio de los motores en red, donde se instalan las tablas Gaviota. + Directorio Syzygy + Directorio donde se instalan las tablas Syzygy. Dejar en blanco para usar la ubicación por defecto + Directorio Syzygy en red + Directorio de los motores en red, donde se instalan las tablas Syzygy. + Guía de Inicio + Muestra la guía de inicio la siguiente vez que se inicie el programa. + Menú de la izquierda + Para abrir el menú de la izquierda, presione en la parte izquierda de la barra superior, o desplace el dedo de la parte izquierda de la pantalla hacia el lado derecho. + Menú de la derecha + Para abrir el menú de la derecha, presione en la parte derecha de la barra superior, o desplace el dedo de la parte derecha de la pantalla hacia el lado izquierdo. + Tablero de ajedrez + Toque y mantenga la presión sobre el tablero, para abrir el menú de herramientas. + Botones + Presione un botón para llevar a cabo su correspondiente acción. Toque y mantenga la presión sobre el botón para abrir el menú secundario. Para configurar las acciones del botón, vaya al Menú Izquierdo > Ajustes > Comportamiento > Configuración de botones. + Lista de jugadas + Presione una jugada en la lista de jugadas para ajustar el tablero a la posición correspondiente. Toque y mantenga la presión en la lista de jugadas para abrir el menú Editar Partida. + Información de Análisis + Cuando el motor está analizando, toque y mantenga la presión en información de análisis para abrir el menú de Análisis. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + Botón de modo + Botón de retroceso + Botón de avance + + Notación en inglés + Notación en el idioma local + Notación algebraica simbólica + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + Toda la partida + 1 jugada + 10 jugadas + 20 jugadas + 30 jugadas + 40 jugadas + 50 jugadas + 60 jugadas + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 segundos + 30 segundos + 1 minuto + 2 minutos + 3 minutos + 5 minutos + 10 minutos + 15 minutos + 30 minutos + 45 minutos + 60 minutos + 90 minutos + 120 minutos + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + Remarcado permanente + Remarcado variable + + + 0 + 1 + + + System default + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + Pequeño + Mediano + Grande + Más grande + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + Desconectado + Automático + Siempre + + + 0 + 1 + 2 + + + Sin Flechas + Máx. 1 Flecha + Máx. 2 Flechas + Máx. 3 Flechas + Máx. 4 Flechas + Máx. 5 Flechas + Máx. 6 Flechas + Máx. 7 Flechas + Máx. 8 Flechas + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + Desconectado + Más Lento + Lento + Normal + Rápido + Más Rápido + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 Jugadas + 10 Jugadas + 15 Jugadas + 20 Jugadas + 30 Jugadas + 50 Jugadas + Ilimitado + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + Desactivado + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + Anuncio de movimientos desconectado + Aviso de movimiento + Texto hablado en inglés + Texto hablado en alemán + Texto hablado en español + diff --git a/DroidFish/res/values-fr/strings.xml b/DroidFish/res/values-fr/strings.xml index d7df1c5..4ad66bb 100644 --- a/DroidFish/res/values-fr/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-fr/strings.xml @@ -1,21 +1,21 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - \ + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + \ Usage CPU\n\ Si vous laissez DroidFish tourner en tâche de fond et que le Mode de jeu est sur \ Analyse ou Ordinateur vs Ordinateur, ou si Temps de réflexion \ est réglé sur une grande valeur, ou si le Pondering est activé, DroidFish peut utiliser \ @@ -23,733 +23,735 @@ beaucoup de ressources CPU.\n\ \n\ Lorsque que vous êtes sur batterie, il est recommandé de changer les paramètres pour \ préserver la batterie, ou de quitter DroidFish en utilisant la touche retour quand \ vous n\'utilisez pas le programme.\ - Proposer la nulle - Dame - Tour - Fou - Cavalier - Quelle promotion pour le pion? - Presse-papier - Copier la partie dans le presse-papier - Copier la position dans le presse-papier - Coller depuis le presse-papier - Share Game - Share as Text - Share as Image - Charger depuis le dernier fichier - Charger une partie PGN - Charger une position depuis un fichier - Charger une partie Scid - Sauvegarder la partie au format PGN - Récupérer la position - Repeat last move - Tronquer la variation - Monter la variation - Descendre la variation - Ajouter un coup nul - Outils - Charger/Sauvegarder une partie - Aller au coup - Modifier le niveau - Modifier la randomisation - Format du nombre non valide - Camp au trait - Vider l\'échiquier - Position initiale - État du roque - Colonne En Passant - Compteur de coups - Coller la position - Modifier l\'échiquier - Sélectionner le camp au trait - Blancs - Noirs - \u25a0 - \u25a1 - Petit roque blanc - Grand roque blanc - Petit roque noir - Grand roque noir - Aucun - Sélectionner la colonne En Passant - Modifier le compteur de coups - <Livre interne> - <ECO Book> - <No Book> - Sélectionner le livre d\'ouverture - Sélectionner le module d\'analyse - Ouvrir un fichier PGN - Sauvegarder dans un fichier PGN - Ouvrir un fichier FEN/EPD - Charger - Sauvegarder - Lecture du fichier PGN… - Lecture du fichier FEN/EPD… - Lecture du fichier Scid… - <Nouveau fichier> - <Nouveau Module> - Aucun fichier trouvé dans le répertoire DroidFish/pgn de la carte SD - Aucun fichier trouvé dans le répertoire DroidFish/epd de la carte SD - Sélectionner le thème de couleur - Original - XBoard - Bleu - Gris - Scid par défaut - Scid marron - Scid vert - Sélectionner le Mode de jeu - Modifier/rejouer la partie - Mode analyse - Jouer les Blancs - Jouer les Noirs - Deux joueurs - Ordinateur vs Ordinateur - Analyse - Modifier la partie - Modifier les en-têtes - Modifier les commentaires - Add opening name - Retourner - Avancer - Aller au début de la partie - Aller au début de la variation - Aller à la variation précédente - Charger la partie précédente - Aller à la fin de la variation - Aller à la variation suivante - Charger la partie suivante - Avance auto - Retour Auto - Aucune partie précédente - Aucune partie suivante - Aucune position précédente - Aucune position suivante - Sélectionner une action - Retourner l\'échiquier - Jouer à l\'aveugle - Montrer/masquer l\'analyse - Afficher/Masquer les conseils du livre - Afficher/Masquer les variations - Afficher/Masquer les commentaires - Afficher/Masquer les en-têtes - Afficher/Masquer les analyses du module - Afficher/Masquer les grands boutons - Activer/Désactiver le jeu à l\'aveugle - Toggle Arrows - Annuler - Réinitialiser - Oui - Non - Coup numéro: - Nom du fichier: - Pendule demi-coup: - Compteur de coups: - Rechercher… - Valeur (%): - Événement: - Lieu: - Date: - Ronde: - Result: - Avant: - Coup: - Après: - Trait aux Blancs - Trait aux Noirs - ponder - en réflexion - analyse en cours - Fin de la partie, les Blancs ont maté! - Fin de la partie, les Noirs ont maté! - Fin de la partie, nulle par pat! - Fin de la partie, nulle par répétition! - Fin de la partie, nulle par la règle des 50 coups! - Fin de la partie, nulle par manque de matériel pour mater! - Fin de la partie, nulle par accord mutuel! - Fin de la partie, les Blancs abandonnent! - Fin de la partie, les Noirs abandonnent! - Livre: - Coup non valide - La pièce ne peut pas être déplacée - Préférences - Modifier le fichier / Charger la partie - Modifier le fichier / Sauvegarder la partie - Écraser une partie existante pour sauvegarder la partie. Appui long sur une partie existante pour la supprimer. - Charger une partie Scid - Charger une position - Alerte CPU - Options UCI - Impossible de lire les données PGN - Var: - Ajouter l\'analyse - Number of Variations - Masquer les statistiques - Afficher les statistiques - Show whole variations - Truncate variations - Usage CPU important - Traitement en arrière-plan - DroidFish utilise beaucoup de puissance CPU - Supprimer - Supprimer la partie? - Supprimer le fichier - Supprimer le fichier? - Supprimer le fichier %s? - Partie sauvegardée - Impossible de sauvegarder la partie - Impossible de supprimer la partie - Fichier trop grand - N\'est pas un fichier PGN - Sauvegarder la partie? - Avant la sélection - Après la sélection - Remplacer la sélection - Module - Nom du module - Nom du module en cours d\'utilisation - Caractère / non autorisé - Erreur du module - Stockfish - CuckooChess - Sélectionner le module - Options du Moteur - Modifier Options - Configurer le module réseau - Créer un module réseau - Supprimer le module réseau? - Nom d\'hôte - Port - Module réseau - Initialisation du module impossible - Failed to initialize text to speech - Text to speech data missing - Text to speech not supported for this language - Module arrété - Erreur du protocole UCI - Erreur de configuration du module réseau - Port réseau invalide - Commencer une nouvelle partie? - Utilisez le moteur CuckooChess pour un niveau encore plus bas. - P C F T D R - Mettre en surbrillance le dernier coup - Afficher un rectangle autour de la dernière pièce jouée - Montrer la différence de matériel - Afficher les pièces capturées par un texte additionnel - Trop peu d\'espaces - Pièce non valide - Côté non valide - États de roque non valides - Case en passant invalide - Les Blancs doivent avoir exactement un Roi - Les Noirs doivent avoir exactement un Roi - Roi en prise - Trop de lignes - Trop de colonnes - Pion sur la première/dernière rangée - Trop de pièces blanches - Trop de pièces noirs - Nouvelle partie - Fichier - Abandonner - Rentrer une position - Paramètres - Forcer le coup de l\'ordinateur - Proposer/Accepter la Nulle - Sélectionner le livre d\'ouverture - Gérer les modules d\'échecs - Définir le thème de couleurs - À propos/Aide - Paramètres de jeu - Nom du joueur - Nom de joueur par défaut dans les nouvelles parties - Retourner l\'échiquier: Auto - Utiliser les cotés pour retourner l\'échiquier automatiquement - Disposition de l\'échiquier: Joueur - Utiliser le nom du joueur pour disposer automatiquement l\'échiquier - Paramètres du module - Niveau de jeu - Supporté uniquement par les modules internes. Le mode Analyse utilisera toujours le niveau maximal. - Pondering - Laisser le module actif lors du coup de l\'opposant. Supporté par la plupart des modules. - Table de hachage - Taille de la table de hachage en megaoctets - Cadence - Coups - Nombre de coups entre les paliers temporels. - Temps - Temps maximum de réflexion entre deux paliers temporels - Incrément - Temps supplémentaire pour chaque coup joué - Durée coups automatiques - Délai entre les coups en mode Avance/retour Auto - Conseils - Montrer la réflexion de l\'ordinateur - Afficher les informations d\'algorithme informatique - Évaluation par rapport aux Blancs - Un score d\'évaluation positif est à la faveur des Blancs - Montrer les conseils du livre - Afficher les coups d\'ouverture du livre pour le joueur - Utiliser les flèches - Utiliser les flèches pour afficher les coups sur l\'échiquier - Show ECO codes - Show \'Encyclopedia of Chess Openings\' classification of openings - Apparence - Comportement - Animation des coups - Animer le déplacement des pièces - Défilement de la barre principale - Défilement automatique de la barre principale si les noms sont trop longs - Entrée rapide des coups - Les cases de départ et d\'arrivée peuvent être touchées dans n\'importe quel ordre. Le coup est joué lorsqu\'il n\'y a plus d’ambiguïté. - Move Announcement - Announcement sound when computer makes a move - Activer les vibrations - Vibrer lorsque l\'ordinateur joue un coup - Mode Plein écran - Le mode Plein écran masque la barre de notification - Désactiver la veille de l\'écran - Coordonnées - Afficher les coordonnées: a–h et 1–8 - Vitesse de défilement - Vitesse de défilement lors de la navigation dans la partie - Inverser le sens de défilement - Activer cela si vous pensez que le défilement des coups se fait dans le mauvais sens - Auto scroll move list - Automatically scroll the move list to the current board position - Ignorer les variations - Ignorer les coups secondaires de la liste de coups - Mode gaucher - Boutons situés sur le côté gauche en mode paysage - Sélection de la case - Définir le comportement de la saisie des cases - Language - User interface language - Taille du texte - Taille de police pour la liste des coups et des informations de la partie - Grands boutons - Utilisez de grands boutons pour la navigation dans la partie et la sélection du mode - Configurer les boutons - Configurer la taille et les actions des boutons. - Action principale - Menu Action 1 - Menu Action 2 - Menu Action 3 - Menu Action 4 - Menu Action 5 - Menu Action 6 - Bouton personnalisé 1 - Bouton personnalisé 2 - Bouton personnalisé 3 - Paramètres des couleurs - - Toucher la Couleur pour l\'appliquer - - Changer les couleurs séparément - Échiquier - Cases claires - Cases noires - Case sélectionnée - Curseur - Pièces blanches - Pièces noires - Flèche 1 - Flèche 2 - Flèche 3 - Flèche 4 - Flèche 5 - Flèche 6 - Flèche 7 - Flèche 8 - Coordonnées des cases - Indices de la table de données - Liste des coups - Coup actuel - Commentaires - Police - Arrière-plan - Autre - Paramètres du livre d\'ouverture - Paramètres de l\'utilisation du livre d\'ouverture - Longueur du livre - Longueur maximale des lignes du livre - Privilégier les lignes principales - Privilégier les coups principaux du livre - Mode tournoi - Ignorer les lignes non adaptées à la compétition - Lecture aléatoire du livre - Nom du livre - Fichier Polyglot ou CTG dans le répertoire DroidFish de la carte SD - Paramètres des PGN - Paramètres d\'importation et d\'exportation des données PGN - Lecteur PGN - Variations - Inclure les coups des lignes secondaires - Commentaires - Inclure les commentaires écrits - Annotations - Inclure les annotations (NAGs), telles que ! ou ? - En-têtes - Afficher l\'en-tête du PGN - Montrer les variations actuelles - Montrer les variations actuelles dans la zone d\'état - Nom des pièces - Définir l\'affichage des noms de pièces - Jouer à l\'aveugle - Masquer les pièces de l\'échiquier - Importer PGN - Variations - Inclure les coups des lignes secondaires - Commentaires - Inclure les commentaires écrits - Annotations - Inclure les annotations (NAGs), telles que ! ou ? - Exporter PGN - Variations - Inclure les coups des lignes secondaires - Commentaires - Inclure les commentaires écrits - Annotations - Inclure les annotations (NAGs), telles que ! ou ? - Actions des joueurs - Inclure les informations de nulle ou d\'abandon - Pendule - Inclure les informations temporelles de chaque coup - Tables de données de finales - Voir conseils - Lorsqu\'une pièce est sélectionnée, montrer l\'évaluation des tables de données de tous les coups possibles de cette pièce - Modifier les conseils de l\'échiquier - Lorsqu\'une pièce est sélectionnée en mode Modifier l\'échiquier, montrer toutes les positions alternatives de cette pièce d\'après la base de données - Explorer depuis le début de l\'arbre de recherche - Filtrer les coups non optimaux avant de commencer la recherche - Exploration du module - Activer l\'exploration des bases de données par le module, si compatible - Répertoire GTB - Répertoire d\'installation des tables Gaviota. Laisser vide pour utiliser le répertoire par défaut - Répertoire de réseau GTB - Répertoire des modules réseaux où sont installées les tables de données Gaviota. - Répertoire Syzygy - Répertoire d\'installation des tables de données Syzygy. Laisser vide pour utiliser le répertoire par défaut - Répertoire du réseau Syzygy - Répertoire pour les modules réseaux où sont installées les tables de données Syzygy. - Guide de démarrage - Afficher le guide de démarrage à la prochaine ouverture du programme. - Menu de gauche - Pour ouvrir le menu gauche, appuyer sur le coté gauche de la barre de titre, ou faire glisser du coté gauche de l’écran vers la droite. - Menu de droite - Pour ouvrir le menu droite, appuyer sur le coté droit de la barre de titre, ou faire glisser du coté droit de l’écran vers la gauche. - Echiquier - Toucher l’échiquier et rester Appuyé pour ouvrir le menu outils. - Boutons - Appuie sur un bouton pour exécuter son action. Reste appuyé sur un bouton pour ouvrir le menu contenant des actions secondaires. Pour configurer les actions des boutons, va dans Left Menu > Settings > Behavior > Configure Buttons. - Liste des coups - Entre un coup dans la liste de coups pour faire mettre la position correspondante en place. Reste appuyé sur la liste de coups pour faire apparaître le menu d\'édition du jeu. - Information d\'analyses - Quand l\'ordinateur réfléchit, reste appuyé sur les données d\'information pour ouvrir le menu d\'analyses. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - Bouton du Mode - Bouton Retourner - Bouton Avancer - - Lettres anglaises - Lettres de la langue locale - Notation figurine - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - Partie complète - 1 coup - 10 coups - 20 coups - 30 coups - 40 coups - 50 coups - 60 coups - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 secondes - 30 secondes - 1 minute - 2 minutes - 3 minutes - 5 minutes - 10 minutes - 15 minutes - 30 minutes - 45 minutes - 60 minutes - 90 minutes - 120 minutes - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - Post-it - Activer/désactiver - - - 0 - 1 - - - System default - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - Petite - Moyenne - Grande - Plus grande - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - Off - Auto - Always - - - 0 - 1 - 2 - - - Aucune flèche - 1 flèche max - 2 flèches max - 3 flèches max - 4 flèches max - 5 flèches max - 6 flèches max - 7 flèches max - 8 flèches max - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - Désactivée - Très lente - Lente - Normale - Rapide - Très rapide - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 coups - 10 coups - 15 coups - 20 coups - 30 coups - 50 coups - Illimitée - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - Désactivé - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - Off - Play sound - English Speech - German Speech - Spanish Speech - + Proposer la nulle + Dame + Tour + Fou + Cavalier + Quelle promotion pour le pion? + Presse-papier + Copier la partie dans le presse-papier + Copier la position dans le presse-papier + Coller depuis le presse-papier + Share Game + Share as Text + Share as Image + Charger depuis le dernier fichier + Charger une partie PGN + Charger une position depuis un fichier + Charger une partie Scid + Sauvegarder la partie au format PGN + Récupérer la position + Repeat last move + Tronquer la variation + Monter la variation + Descendre la variation + Ajouter un coup nul + Outils + Charger/Sauvegarder une partie + Aller au coup + Modifier le niveau + Modifier la randomisation + Format du nombre non valide + Camp au trait + Vider l\'échiquier + Position initiale + État du roque + Colonne En Passant + Compteur de coups + Coller la position + Modifier l\'échiquier + Sélectionner le camp au trait + Blancs + Noirs + \u25a0 + \u25a1 + Petit roque blanc + Grand roque blanc + Petit roque noir + Grand roque noir + Aucun + Sélectionner la colonne En Passant + Modifier le compteur de coups + <Livre interne> + <ECO Book> + <No Book> + Sélectionner le livre d\'ouverture + Sélectionner le module d\'analyse + Ouvrir un fichier PGN + Sauvegarder dans un fichier PGN + Ouvrir un fichier FEN/EPD + Charger + Sauvegarder + Lecture du fichier PGN… + Lecture du fichier FEN/EPD… + Lecture du fichier Scid… + <Nouveau fichier> + <Nouveau Module> + Aucun fichier trouvé dans le répertoire DroidFish/pgn de la carte SD + Aucun fichier trouvé dans le répertoire DroidFish/epd de la carte SD + Sélectionner le thème de couleur + Original + XBoard + Bleu + Gris + Scid par défaut + Scid marron + Scid vert + Sélectionner le Mode de jeu + Modifier/rejouer la partie + Mode analyse + Jouer les Blancs + Jouer les Noirs + Deux joueurs + Ordinateur vs Ordinateur + Analyse + Modifier la partie + Modifier les en-têtes + Modifier les commentaires + Add opening name + Retourner + Avancer + Aller au début de la partie + Aller au début de la variation + Aller à la variation précédente + Charger la partie précédente + Aller à la fin de la variation + Aller à la variation suivante + Charger la partie suivante + Avance auto + Retour Auto + Aucune partie précédente + Aucune partie suivante + Aucune position précédente + Aucune position suivante + Sélectionner une action + Retourner l\'échiquier + Jouer à l\'aveugle + Montrer/masquer l\'analyse + Afficher/Masquer les conseils du livre + Afficher/Masquer les variations + Afficher/Masquer les commentaires + Afficher/Masquer les en-têtes + Afficher/Masquer les analyses du module + Afficher/Masquer les grands boutons + Activer/Désactiver le jeu à l\'aveugle + Toggle Arrows + Annuler + Réinitialiser + Oui + Non + Coup numéro: + Nom du fichier: + Pendule demi-coup: + Compteur de coups: + Rechercher… + Valeur (%): + Événement: + Lieu: + Date: + Ronde: + Result: + Avant: + Coup: + Après: + Trait aux Blancs + Trait aux Noirs + ponder + en réflexion + analyse en cours + Fin de la partie, les Blancs ont maté! + Fin de la partie, les Noirs ont maté! + Fin de la partie, nulle par pat! + Fin de la partie, nulle par répétition! + Fin de la partie, nulle par la règle des 50 coups! + Fin de la partie, nulle par manque de matériel pour mater! + Fin de la partie, nulle par accord mutuel! + Fin de la partie, les Blancs abandonnent! + Fin de la partie, les Noirs abandonnent! + Livre: + Coup non valide + La pièce ne peut pas être déplacée + Préférences + Modifier le fichier / Charger la partie + Modifier le fichier / Sauvegarder la partie + Écraser une partie existante pour sauvegarder la partie. Appui long sur une partie existante pour la supprimer. + Charger une partie Scid + Charger une position + Alerte CPU + Options UCI + Impossible de lire les données PGN + Var: + Ajouter l\'analyse + Number of Variations + Masquer les statistiques + Afficher les statistiques + Show whole variations + Truncate variations + Usage CPU important + Traitement en arrière-plan + DroidFish utilise beaucoup de puissance CPU + Supprimer + Supprimer la partie? + Supprimer le fichier + Supprimer le fichier? + Supprimer le fichier %s? + Partie sauvegardée + Impossible de sauvegarder la partie + Impossible de supprimer la partie + Fichier trop grand + N\'est pas un fichier PGN + Sauvegarder la partie? + Avant la sélection + Après la sélection + Remplacer la sélection + Module + Nom du module + Nom du module en cours d\'utilisation + Caractère / non autorisé + Erreur du module + Stockfish + CuckooChess + Sélectionner le module + Options du Moteur + Modifier Options + Configurer le module réseau + Créer un module réseau + Supprimer le module réseau? + Nom d\'hôte + Port + Module réseau + Initialisation du module impossible + Failed to initialize text to speech + Text to speech data missing + Text to speech not supported for this language + Module arrété + Erreur du protocole UCI + Erreur de configuration du module réseau + Port réseau invalide + Commencer une nouvelle partie? + Utilisez le moteur CuckooChess pour un niveau encore plus bas. + P C F T D R + Mettre en surbrillance le dernier coup + Afficher un rectangle autour de la dernière pièce jouée + Montrer la différence de matériel + Afficher les pièces capturées par un texte additionnel + Trop peu d\'espaces + Pièce non valide + Côté non valide + États de roque non valides + Case en passant invalide + Les Blancs doivent avoir exactement un Roi + Les Noirs doivent avoir exactement un Roi + Roi en prise + Trop de lignes + Trop de colonnes + Pion sur la première/dernière rangée + Trop de pièces blanches + Trop de pièces noirs + Nouvelle partie + Fichier + Abandonner + Rentrer une position + Paramètres + Forcer le coup de l\'ordinateur + Proposer/Accepter la Nulle + Sélectionner le livre d\'ouverture + Gérer les modules d\'échecs + Définir le thème de couleurs + À propos/Aide + Paramètres de jeu + Nom du joueur + Nom de joueur par défaut dans les nouvelles parties + Retourner l\'échiquier: Auto + Utiliser les cotés pour retourner l\'échiquier automatiquement + Disposition de l\'échiquier: Joueur + Utiliser le nom du joueur pour disposer automatiquement l\'échiquier + Paramètres du module + Niveau de jeu + Supporté uniquement par les modules internes. Le mode Analyse utilisera toujours le niveau maximal. + Pondering + Laisser le module actif lors du coup de l\'opposant. Supporté par la plupart des modules. + Table de hachage + Taille de la table de hachage en megaoctets + Cadence + Coups + Nombre de coups entre les paliers temporels. + Temps + Temps maximum de réflexion entre deux paliers temporels + Incrément + Temps supplémentaire pour chaque coup joué + Durée coups automatiques + Délai entre les coups en mode Avance/retour Auto + Conseils + Montrer la réflexion de l\'ordinateur + Afficher les informations d\'algorithme informatique + Évaluation par rapport aux Blancs + Un score d\'évaluation positif est à la faveur des Blancs + Montrer les conseils du livre + Afficher les coups d\'ouverture du livre pour le joueur + Utiliser les flèches + Utiliser les flèches pour afficher les coups sur l\'échiquier + Show ECO codes + Show \'Encyclopedia of Chess Openings\' classification of openings + Apparence + Comportement + Animation des coups + Animer le déplacement des pièces + Défilement de la barre principale + Défilement automatique de la barre principale si les noms sont trop longs + Entrée rapide des coups + Les cases de départ et d\'arrivée peuvent être touchées dans n\'importe quel ordre. Le coup est joué lorsqu\'il n\'y a plus d’ambiguïté. + Move Announcement + Announcement sound when computer makes a move + Activer les vibrations + Vibrer lorsque l\'ordinateur joue un coup + Mode Plein écran + Le mode Plein écran masque la barre de notification + Désactiver la veille de l\'écran + Coordonnées + Afficher les coordonnées: a–h et 1–8 + Vitesse de défilement + Vitesse de défilement lors de la navigation dans la partie + Inverser le sens de défilement + Activer cela si vous pensez que le défilement des coups se fait dans le mauvais sens + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + Auto scroll move list + Automatically scroll the move list to the current board position + Ignorer les variations + Ignorer les coups secondaires de la liste de coups + Mode gaucher + Boutons situés sur le côté gauche en mode paysage + Sélection de la case + Définir le comportement de la saisie des cases + Language + User interface language + Taille du texte + Taille de police pour la liste des coups et des informations de la partie + Grands boutons + Utilisez de grands boutons pour la navigation dans la partie et la sélection du mode + Configurer les boutons + Configurer la taille et les actions des boutons. + Action principale + Menu Action 1 + Menu Action 2 + Menu Action 3 + Menu Action 4 + Menu Action 5 + Menu Action 6 + Bouton personnalisé 1 + Bouton personnalisé 2 + Bouton personnalisé 3 + Paramètres des couleurs + + Toucher la Couleur pour l\'appliquer + + Changer les couleurs séparément + Échiquier + Cases claires + Cases noires + Case sélectionnée + Curseur + Pièces blanches + Pièces noires + Flèche 1 + Flèche 2 + Flèche 3 + Flèche 4 + Flèche 5 + Flèche 6 + Flèche 7 + Flèche 8 + Coordonnées des cases + Indices de la table de données + Liste des coups + Coup actuel + Commentaires + Police + Arrière-plan + Autre + Paramètres du livre d\'ouverture + Paramètres de l\'utilisation du livre d\'ouverture + Longueur du livre + Longueur maximale des lignes du livre + Privilégier les lignes principales + Privilégier les coups principaux du livre + Mode tournoi + Ignorer les lignes non adaptées à la compétition + Lecture aléatoire du livre + Nom du livre + Fichier Polyglot ou CTG dans le répertoire DroidFish de la carte SD + Paramètres des PGN + Paramètres d\'importation et d\'exportation des données PGN + Lecteur PGN + Variations + Inclure les coups des lignes secondaires + Commentaires + Inclure les commentaires écrits + Annotations + Inclure les annotations (NAGs), telles que ! ou ? + En-têtes + Afficher l\'en-tête du PGN + Montrer les variations actuelles + Montrer les variations actuelles dans la zone d\'état + Nom des pièces + Définir l\'affichage des noms de pièces + Jouer à l\'aveugle + Masquer les pièces de l\'échiquier + Importer PGN + Variations + Inclure les coups des lignes secondaires + Commentaires + Inclure les commentaires écrits + Annotations + Inclure les annotations (NAGs), telles que ! ou ? + Exporter PGN + Variations + Inclure les coups des lignes secondaires + Commentaires + Inclure les commentaires écrits + Annotations + Inclure les annotations (NAGs), telles que ! ou ? + Actions des joueurs + Inclure les informations de nulle ou d\'abandon + Pendule + Inclure les informations temporelles de chaque coup + Tables de données de finales + Voir conseils + Lorsqu\'une pièce est sélectionnée, montrer l\'évaluation des tables de données de tous les coups possibles de cette pièce + Modifier les conseils de l\'échiquier + Lorsqu\'une pièce est sélectionnée en mode Modifier l\'échiquier, montrer toutes les positions alternatives de cette pièce d\'après la base de données + Explorer depuis le début de l\'arbre de recherche + Filtrer les coups non optimaux avant de commencer la recherche + Exploration du module + Activer l\'exploration des bases de données par le module, si compatible + Répertoire GTB + Répertoire d\'installation des tables Gaviota. Laisser vide pour utiliser le répertoire par défaut + Répertoire de réseau GTB + Répertoire des modules réseaux où sont installées les tables de données Gaviota. + Répertoire Syzygy + Répertoire d\'installation des tables de données Syzygy. Laisser vide pour utiliser le répertoire par défaut + Répertoire du réseau Syzygy + Répertoire pour les modules réseaux où sont installées les tables de données Syzygy. + Guide de démarrage + Afficher le guide de démarrage à la prochaine ouverture du programme. + Menu de gauche + Pour ouvrir le menu gauche, appuyer sur le coté gauche de la barre de titre, ou faire glisser du coté gauche de l’écran vers la droite. + Menu de droite + Pour ouvrir le menu droite, appuyer sur le coté droit de la barre de titre, ou faire glisser du coté droit de l’écran vers la gauche. + Echiquier + Toucher l’échiquier et rester Appuyé pour ouvrir le menu outils. + Boutons + Appuie sur un bouton pour exécuter son action. Reste appuyé sur un bouton pour ouvrir le menu contenant des actions secondaires. Pour configurer les actions des boutons, va dans Left Menu > Settings > Behavior > Configure Buttons. + Liste des coups + Entre un coup dans la liste de coups pour faire mettre la position correspondante en place. Reste appuyé sur la liste de coups pour faire apparaître le menu d\'édition du jeu. + Information d\'analyses + Quand l\'ordinateur réfléchit, reste appuyé sur les données d\'information pour ouvrir le menu d\'analyses. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + Bouton du Mode + Bouton Retourner + Bouton Avancer + + Lettres anglaises + Lettres de la langue locale + Notation figurine + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + Partie complète + 1 coup + 10 coups + 20 coups + 30 coups + 40 coups + 50 coups + 60 coups + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 secondes + 30 secondes + 1 minute + 2 minutes + 3 minutes + 5 minutes + 10 minutes + 15 minutes + 30 minutes + 45 minutes + 60 minutes + 90 minutes + 120 minutes + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + Post-it + Activer/désactiver + + + 0 + 1 + + + System default + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + Petite + Moyenne + Grande + Plus grande + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + Off + Auto + Always + + + 0 + 1 + 2 + + + Aucune flèche + 1 flèche max + 2 flèches max + 3 flèches max + 4 flèches max + 5 flèches max + 6 flèches max + 7 flèches max + 8 flèches max + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + Désactivée + Très lente + Lente + Normale + Rapide + Très rapide + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 coups + 10 coups + 15 coups + 20 coups + 30 coups + 50 coups + Illimitée + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + Désactivé + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + Off + Play sound + English Speech + German Speech + Spanish Speech + diff --git a/DroidFish/res/values-it/strings.xml b/DroidFish/res/values-it/strings.xml index 08677ff..bb33276 100644 --- a/DroidFish/res/values-it/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-it/strings.xml @@ -1,749 +1,751 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - \ + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + \ Utilizzo CPU\n\ se si lascia DroidFish in esecuzione in background e la modalità di gioco è impostata su \ Analisi o Computer contro Computer, o se il Tempo per la riflessione \ è impostato su un valore elevato, o se è attivo Valutando, è possibile che DroidFish usi \ molte risorse della CPU.\n\ \n\ Se l\'alimentazione è a batteria, è consigliabile modificare le impostazioni per \ risparmiare la batteria, o uscire da DroidFish usando il tasto Indietro quando \ non si sta utilizzando in modo attivo il programma. \ - Offri la patta - Regina - Torre - Alfiere - Cavallo - Promuovi il pedone a…? - Appunti - Copia la partita negli Appunti - Copia la posizione negli appunti - Incolla dagli Appunti - Condividi il gioco - Condividi come testo - Condividi come immagine - Carica dall\'ultimo file - Carica una partita da un file PGN - Carica posizione dal file - Carica una partita da un file di Scid - Salva la partita in formato PGN - Recupera la posizione - Ripeti l\'ultima mossa - Interrompi la sequenza delle mosse - Sposta in alto la variante - Sposta la variante in basso - Aggiungi una mossa nulla - Strumenti - Apri/Salva partita - Vai alla mossa - Imposta la Forza del motore - Modifica la casualizzazione - Formato del numero non valido - Lato che muove - Svuota la scacchiera - Posizione iniziale - Indicatori dell\'Arrocco - Colonna en passant - Contatori mossa - Incolla posizione - Imposta la scacchiera - Seleziona il lato che inizia - Bianco - Nero - \u25a0 - \u25a1 - Arrocco di re del bianco - Arrocco di regina del bianco - Arrocco di re del nero - Arrocco di regina del nero - Nessuno - Seleziona la colonna en passant - Modifica il contatore delle mosse - < libro interno > - <Libro codici ECO> - <Nessun libro> - Seleziona il file del libro delle aperture - Seleziona il motore scacchistico - Apri un file PGN - Salva in un file PGN - Apri un file FEN/EPD - Apri - Salva - Caricamento di un file PGN… - Lettura del file FEN/EPD… - Caricamento di un file Scid… - < Nuovo file > - < Nuovo motore > - Nessun file trovato nella cartella DroidFish/pgn sulla scheda SD - Nessun file trovato nella cartella DroidFish/epd sulla scheda SD - Seleziona un Tema di Colori - Originale - XBoard - Blu - Grigio - Scid predefinito - Scid Marrone - Scid verde - Selezionare la modalità di gioco - Modifica/rigioca la partita - Modalità di analisi - Gioca col Bianco - Gioca col Nero - 2 giocatori - Computer contro Computer - Analisi - Modifica la partita - Modifica le intestazioni - Modifica i commenti - Aggiungi nome dell\'apertura - Indietro - Avanti - Vai all\'inizio della partita - Vai all\'inizio della variante - Vai alla variante precedente - Carica la partita precedente - Vai alla fine della variante - Vai alla prossima variante - Carica la prossima partita - Avanzamento automatico - Torna indietro automaticamente - Non ci sono partite precedenti - Non ci sono giochi successivi - Nessuna posizione precedente - Nessuna posizione successiva - Seleziona l\'azione - Ruota la scacchiera - Modalità \'alla cieca\' - Passa alla Visualizzazione del Pensiero - Passa ai Suggerimenti dal Libro - Passa alle Varianti - Passa ai Commenti - Passa alle Intestazioni - Passa all\'Analisi del Motore - Passa ai Pulsanti Grandi - Passa alla modalità \'alla cieca\' - Attiva o disattiva le frecce - Annulla - Reset - Sì - No - Numero della mossa: - Nome del file: - Orologio semimossa: - Contatore mosse: - Cerca… - Valore (%): - Evento: - Luogo: - Data: - Turno: - Risultato: - Prima: - Mossa: - Dopo: - Tratto al Bianco - Tratto al Nero - Medita - Sto pensando - Sto analizzando - Partita terminata, il bianco matta! - Partita terminata, il nero matta! - Partita terminata, patta per stallo! - Partita terminata, patta per ripetizione! - Partita terminata, patta per la regola delle 50 mosse! - Partita terminata, patta per impossibilità di matto! - Partita terminata, patta per accordo! - Partita terminata, il bianco abbandona! - Partita terminata, il nero abbandona! - Libro: - Mossa non valida - Il pezzo non puó essere mosso - Preferenze - Modifica il file / Carica partita - Modifica il file / Salva la partita - Seleziona una partita esistente per controllare dove effettuare il salvataggio. Premi a lungo su una partita esistente per cancellarla. - Apri un file Scid - Carica una posizione - Avvertimento CPU - Opzioni UCI - Impossibile leggere dati dal file PGN - Var: - Aggiungi Analisi - Numero di Variazioni - Nascondi le statistiche - Visualizza le statistiche - Visualizza le varianti intere - Tronca le varianti - Intenso utilizzo della CPU - Elaborazione in secondo piano - DroidFish sta impegnando eccessivamente la CPU - Cancella - Cancellare la partita? - Cancella il file - Eliminare il file? - Eliminare il file %s? - Partita salvata - Salvataggio fallito - Impossibile eliminare la partita - File troppo grande - Non è un file PGN - Salvare la partita? - Prima della selezione - Dopo la selezione - Sostituisci la selezione - Motore - Nome del motore - Nome del motore in uso - Carattere / non consentiti - Errore del motore - Stockfish - CuckooChess - Seleziona il motore - Opzioni del motore - Imposta le opzioni - Configura il motore di rete - Crea un Motore di Rete - Cancello il Motore di Rete? - Nome host - Porta - Motore di Rete - Impossibile avviare il motore - Impossibile inizializzare la sintesi vocale del testo - Dati per la sintesi vocale mancanti - Sintesi vocale non supportata per questa lingua - Motore terminato - Errore di protocollo UCI - Errore di configurazione del Motore di Rete - Porta di rete non valida - Iniziare una nuova partita? - Utilizzare il motore CuckooChess per una forza ancora più bassa. - P C A T D R - Evidenziare l\'ultima mossa - Disegna un rettangolo intorno all\'ultimo pezzo spostato - Visualizza la differenza di materiale - Viene visualizzato un ulteriore sottotitolo per i pezzi catturati - Spazio insufficiente - Pezzo non valido - Lato non valido - Indicatori di arrocco non validi - Casa non valida per l\'en passant - Il Bianco deve avere esattamente un re - Il Nero deve avere esattamente un re - Cattura del re possibile - Troppe righe - Troppe colonne - Pedone in prima/ultima traversa - Troppi pezzi bianchi - Troppi pezzi Neri - Nuova partita - File - Abbandona la partita - Modifica la scacchiera - Impostazioni - Forza mossa del Computer - Chiedi/Offri/Accetta la patta - Seleziona Libro delle Aperture - Gestisci i motori scacchistici - Imposta il Tema del Colore - Informazioni/Aiuto - Opzioni di gioco - Nome del giocatore - Nome predefinito del giocatore per i nuovi giochi - Ruota la scacchiera: Auto - Usa il lato per girare la scacchiera automaticamente - Gira la scacchiera: Giocatore - Usa il nome del giocatore per girare la scacchiera automaticamente - Impostazioni del motore - Forza di gioco - Supportato solo dai motori interni. La modalità di analisi utilizza sempre la massima forza. - Sto riflettendo - Lascia che il motore rifletta nell\'attesa della mossa dell\'avversario. Supportato dalla maggior parte dei motori. - Tabella hash - Dimensione della tabella hash in megabyte - Controllo del tempo - Mosse - Numero di mosse durante i controlli di tempo - Tempo - Massimo tempo di riflessione durante il controllo di tempo - Incremento - Tempo extra per pensare per ogni mossa completata - Ritardo mossa automatica - Ritardo tra mosse automatiche in avanti o all\'indietro - Suggerimenti - Visualizza l\'attività di riflessione del Computer - Mostra informazioni sugli algoritmi del computer durante la ricerca - Punteggi basati sul Bianco - I punteggi positivi dell\'analisi sono favorevoli per il Bianco - Mostra suggerimenti dal Libro - Mostra suggerimenti dalle Aperture per il giocatore umano - Usa le frecce - Usa le frecce per mostrare le mosse su ogni scacchiera - Mostra i codici ECO - Visualizza la classificazione \'Enciclopedia delle aperture di scacchi\' delle aperture - Aspetto - Comportamento - Mosse animate - Anima il movimento dei pezzi - Scorrimento della barra del titolo - Auto-scorrimento della barra del titolo se i nomi dei giocatori sono troppo lunghi - Inserimento veloce delle mosse - Il tocco da e per la casa può essere effettuato in qualsiasi ordine. - Avviso della mossa - Emetti un suono quando il Computer muove - Abilita la vibrazione - Vibra quando il computer fa una mossa - Modalità a schermo intero - Modalità schermo intero nasconde la barra di stato - Disabilita la schermata del Timeout - Etichette di riga e colonna - Visualizza le etichette di riga e colonna: a–h e 1–8 - Velocità di scorrimento - Velocità di scorrimento per la navigazione nel gioco - Inverti la direzione di scorrimento - Abilitalo se pensi che lo scorrimento vada nella direzione sbagliata - Scorrimento automatico della lista delle mosse - Scorri automaticamente la lista delle mosse alla posizione attuale della scacchiera - Scarta le varianti - Scarta dalla lista delle mosse quelle che non sono nella linea principale - Modalità Mancini - Controlli sul lato sinistro in modalità paesaggio - Selezione della casella - Controlla come si comporta la selezione delle caselle sulla scacchiera - Language - User interface language - Dimensione del testo - Dimensione del carattere per l\'elenco delle mosse e le informazioni di gioco - Pulsanti grandi - Utilizza i pulsanti grandi per la navigazione nel gioco ed il passaggio alla modalità di impostazione - Configura i pulsanti - Configura la dimensione e le azioni dei pulsanti. - Azione principale - Menu Azione 1 - Menu Azione 2 - Menu Azione 3 - Menu Azione 4 - Menu Azione 5 - Menu Azione 6 - Pulsante personalizzato 1 - Pulsante personalizzato 2 - Pulsante personalizzato 3 - Impostazioni colore - - Premere sul colore da applicare - - Modificare singoli colori - Scacchiera - Case chiare - Case scure - Casa selezionata - Cursore Trackball - Pezzi bianchi - Pezzi neri - Freccia 1 - Freccia 2 - Freccia 3 - Freccia 4 - Freccia 5 - Freccia 6 - Freccia 7 - Freccia 8 - Etichette di riga e colonna - Suggerimenti dal libro dei finali - Elenco mosse - Mossa corrente - Commenti - Tipo di carattere - Sfondo - Altro - Impostazione del Libro delle Aperture - Impostazioni per l\'utilizzo del Libro delle Aperture - Lunghezza dal libro - Massima lunghezza della linea dal libro - Preferisci le linee principali - Preferisci le mosse del libro contrassegnate come mosse principali - Modalità torneo - Ignora mosse contrassegnate come non per tornei - Casualizzazione del libro - Nome del file del Libro - File dei database Polyglot o CTG nella cartella di DroidFish nella scheda SD - Impostazioni del formato PGN - Impostazioni per l\'importazione e l\'esportazione dei dati in notazione portable game (PGN) - Visualizzatore PGN - Varianti - Includi le mosse che non sono nella linea principale - Commenti - Includi i commenti scritti dall\'utente - Annotazioni - Includi i glifi per l\'annotazione numerica (NAG), come ad esempio ! e ? - Intestazioni - Visualizza le righe di intestazione del file PGN - Mostra le varianti correnti - Visualizza le varianti correnti nell\'area di stato - Nome dei pezzi - Controlla il modo in cui vengono visualizzati i nomi dei pezzi - Modalità \'alla cieca\' - Visualizza una scacchiera vuota invece dei pezzi - Importa PGN - Varianti - Includi le mosse che non sono nella linea principale - Commenti - Includi i commenti dell\'utente - Annotazioni - Includi i glifi per l\'annotazione numerica (NAG), come ad esempio ! e ? - Esportazione in formato PGN - Varianti - Includi le mosse che non sono nella linea principale - Commenti - Includi i commenti dell\'utente - Annotazioni - Includi i glifi per l\'annotazione numerica (NAG), come ad esempio ! e ? - Azioni del giocatore - Includi infotmazioni su pareggi e abbandoni - Orologio - Includi informazioni sul tempo per ogni mossa - Database dei finali - Visualizza suggerimenti - Toccando un pezzo, visualizza il valore nel database dei finali per tutte le possibili mosse di quel pezzo - Modifica la scheda dei suggerimenti - Toccando un pezzo nella modalità di modifica della scacchiera, mostra il valore nel database dei finali per tutte le possibili posizioni alternative di quel pezzo - Valuta alla Radice - Filtra le mosse non ottimali prima di iniziare la ricerca - Riflessione del motore - Abilita il database dei finali del motore, quando supportato - Cartella per GTB - La cartella in cui sono installati i database dei finali Gaviota. Lascia vuoto per usare la cartella predefinita - Cartella di rete per GTB - Cartella per motori di rete dove sono installati i database dei finali Gaviota. - Cartella per Syzygy - Cartella di installazione dei database dei finali di Syzygy. Vuoto per usare la cartella predefinita - Cartella di rete per Syzygy - Cartella per motori di rete dove sono installati i database dei finali Syzygy. - Per iniziare - Mostra la guida rapida al prossimo avvio del programma. - Menu di sinistra - Per aprire il menu di sinistra, tocca sul lato sinistro della barra del titolo o passa il dito dal lato sinistro a quello destro dello schermo. - Menu di destra - Per aprire il menu di destra, tocca sul lato destro della barra del titolo o passa il dito dal lato destro a quello sinistro dello schermo. - Scacchiera - Tocca e tieni premuta la scacchiera per aprire il menu degli strumenti. - Pulsanti - Tocca un pulsante per richiamarne l\'azione. Tocca e tieni premuto un pulsante per aprire un menu contenente le azioni secondarie. Per configurare l\'azione dei pulsanti, vai al menu di sinistra > Impostazioni > Comportamento > Configura pulsanti. - Lista delle mosse - Tocca una mossa nell\'elenco delle mosse per impostare la scacchiera alla posizione corrispondente. Tocca e tieni premuta la lista delle mosse per aprire il menu dell\'editor di gioco. - Informazioni sull\'analisi - Quando il motore sta pensando, tocca e tieni premuta l\'informazione sull\'analisi per aprire il menu Analisi. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - Pulsante Modalità - Pulsante Indietro - Pulsante Avanti - - Lettere inglesi - Lettere in lingua locale - Notazione con icone - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - Tutto il gioco - 1 mossa - 10 mosse - 20 mosse - 30 mosse - 40 mosse - 50 mosse - 60 mosse - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 secondi - 30 secondi - 1 minuto - 2 minuti - 3 minuti - 5 minuti - 10 minuti - 15 minuti - 30 minuti - 45 minuti - 60 minuti - 90 minuti - 120 minuti - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - Magnetico - Passa a - - - 0 - 1 - - - System default - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - Piccola - Media - Grande - Più grande - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - Spento - Auto - Sempre - - - 0 - 1 - 2 - - - Nessuna freccia - Al massimo 1 freccia - Al massimo 2 frecce - Al massimo 3 frecce - Al massimo 4 frecce - Al massimo 5 frecce - Al massimo 6 frecce - Al massimo 7 frecce - Al massimo 8 frecce - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - Spento - Più lento - Lento - Normale - Veloce - Più veloce - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 mosse - 10 mosse - 15 mosse - 20 mosse - 30 mosse - 50 mosse - Illimitate - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - Disabilitato - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - Spento - Riproduci un suono - Annuncio vocale in inglese - Annuncio vocale in tedesco - Annuncio vocale in Spagnolo - + Offri la patta + Regina + Torre + Alfiere + Cavallo + Promuovi il pedone a…? + Appunti + Copia la partita negli Appunti + Copia la posizione negli appunti + Incolla dagli Appunti + Condividi il gioco + Condividi come testo + Condividi come immagine + Carica dall\'ultimo file + Carica una partita da un file PGN + Carica posizione dal file + Carica una partita da un file di Scid + Salva la partita in formato PGN + Recupera la posizione + Ripeti l\'ultima mossa + Interrompi la sequenza delle mosse + Sposta in alto la variante + Sposta la variante in basso + Aggiungi una mossa nulla + Strumenti + Apri/Salva partita + Vai alla mossa + Imposta la Forza del motore + Modifica la casualizzazione + Formato del numero non valido + Lato che muove + Svuota la scacchiera + Posizione iniziale + Indicatori dell\'Arrocco + Colonna en passant + Contatori mossa + Incolla posizione + Imposta la scacchiera + Seleziona il lato che inizia + Bianco + Nero + \u25a0 + \u25a1 + Arrocco di re del bianco + Arrocco di regina del bianco + Arrocco di re del nero + Arrocco di regina del nero + Nessuno + Seleziona la colonna en passant + Modifica il contatore delle mosse + < libro interno > + <Libro codici ECO> + <Nessun libro> + Seleziona il file del libro delle aperture + Seleziona il motore scacchistico + Apri un file PGN + Salva in un file PGN + Apri un file FEN/EPD + Apri + Salva + Caricamento di un file PGN… + Lettura del file FEN/EPD… + Caricamento di un file Scid… + < Nuovo file > + < Nuovo motore > + Nessun file trovato nella cartella DroidFish/pgn sulla scheda SD + Nessun file trovato nella cartella DroidFish/epd sulla scheda SD + Seleziona un Tema di Colori + Originale + XBoard + Blu + Grigio + Scid predefinito + Scid Marrone + Scid verde + Selezionare la modalità di gioco + Modifica/rigioca la partita + Modalità di analisi + Gioca col Bianco + Gioca col Nero + 2 giocatori + Computer contro Computer + Analisi + Modifica la partita + Modifica le intestazioni + Modifica i commenti + Aggiungi nome dell\'apertura + Indietro + Avanti + Vai all\'inizio della partita + Vai all\'inizio della variante + Vai alla variante precedente + Carica la partita precedente + Vai alla fine della variante + Vai alla prossima variante + Carica la prossima partita + Avanzamento automatico + Torna indietro automaticamente + Non ci sono partite precedenti + Non ci sono giochi successivi + Nessuna posizione precedente + Nessuna posizione successiva + Seleziona l\'azione + Ruota la scacchiera + Modalità \'alla cieca\' + Passa alla Visualizzazione del Pensiero + Passa ai Suggerimenti dal Libro + Passa alle Varianti + Passa ai Commenti + Passa alle Intestazioni + Passa all\'Analisi del Motore + Passa ai Pulsanti Grandi + Passa alla modalità \'alla cieca\' + Attiva o disattiva le frecce + Annulla + Reset + Sì + No + Numero della mossa: + Nome del file: + Orologio semimossa: + Contatore mosse: + Cerca… + Valore (%): + Evento: + Luogo: + Data: + Turno: + Risultato: + Prima: + Mossa: + Dopo: + Tratto al Bianco + Tratto al Nero + Medita + Sto pensando + Sto analizzando + Partita terminata, il bianco matta! + Partita terminata, il nero matta! + Partita terminata, patta per stallo! + Partita terminata, patta per ripetizione! + Partita terminata, patta per la regola delle 50 mosse! + Partita terminata, patta per impossibilità di matto! + Partita terminata, patta per accordo! + Partita terminata, il bianco abbandona! + Partita terminata, il nero abbandona! + Libro: + Mossa non valida + Il pezzo non puó essere mosso + Preferenze + Modifica il file / Carica partita + Modifica il file / Salva la partita + Seleziona una partita esistente per controllare dove effettuare il salvataggio. Premi a lungo su una partita esistente per cancellarla. + Apri un file Scid + Carica una posizione + Avvertimento CPU + Opzioni UCI + Impossibile leggere dati dal file PGN + Var: + Aggiungi Analisi + Numero di Variazioni + Nascondi le statistiche + Visualizza le statistiche + Visualizza le varianti intere + Tronca le varianti + Intenso utilizzo della CPU + Elaborazione in secondo piano + DroidFish sta impegnando eccessivamente la CPU + Cancella + Cancellare la partita? + Cancella il file + Eliminare il file? + Eliminare il file %s? + Partita salvata + Salvataggio fallito + Impossibile eliminare la partita + File troppo grande + Non è un file PGN + Salvare la partita? + Prima della selezione + Dopo la selezione + Sostituisci la selezione + Motore + Nome del motore + Nome del motore in uso + Carattere / non consentiti + Errore del motore + Stockfish + CuckooChess + Seleziona il motore + Opzioni del motore + Imposta le opzioni + Configura il motore di rete + Crea un Motore di Rete + Cancello il Motore di Rete? + Nome host + Porta + Motore di Rete + Impossibile avviare il motore + Impossibile inizializzare la sintesi vocale del testo + Dati per la sintesi vocale mancanti + Sintesi vocale non supportata per questa lingua + Motore terminato + Errore di protocollo UCI + Errore di configurazione del Motore di Rete + Porta di rete non valida + Iniziare una nuova partita? + Utilizzare il motore CuckooChess per una forza ancora più bassa. + P C A T D R + Evidenziare l\'ultima mossa + Disegna un rettangolo intorno all\'ultimo pezzo spostato + Visualizza la differenza di materiale + Viene visualizzato un ulteriore sottotitolo per i pezzi catturati + Spazio insufficiente + Pezzo non valido + Lato non valido + Indicatori di arrocco non validi + Casa non valida per l\'en passant + Il Bianco deve avere esattamente un re + Il Nero deve avere esattamente un re + Cattura del re possibile + Troppe righe + Troppe colonne + Pedone in prima/ultima traversa + Troppi pezzi bianchi + Troppi pezzi Neri + Nuova partita + File + Abbandona la partita + Modifica la scacchiera + Impostazioni + Forza mossa del Computer + Chiedi/Offri/Accetta la patta + Seleziona Libro delle Aperture + Gestisci i motori scacchistici + Imposta il Tema del Colore + Informazioni/Aiuto + Opzioni di gioco + Nome del giocatore + Nome predefinito del giocatore per i nuovi giochi + Ruota la scacchiera: Auto + Usa il lato per girare la scacchiera automaticamente + Gira la scacchiera: Giocatore + Usa il nome del giocatore per girare la scacchiera automaticamente + Impostazioni del motore + Forza di gioco + Supportato solo dai motori interni. La modalità di analisi utilizza sempre la massima forza. + Sto riflettendo + Lascia che il motore rifletta nell\'attesa della mossa dell\'avversario. Supportato dalla maggior parte dei motori. + Tabella hash + Dimensione della tabella hash in megabyte + Controllo del tempo + Mosse + Numero di mosse durante i controlli di tempo + Tempo + Massimo tempo di riflessione durante il controllo di tempo + Incremento + Tempo extra per pensare per ogni mossa completata + Ritardo mossa automatica + Ritardo tra mosse automatiche in avanti o all\'indietro + Suggerimenti + Visualizza l\'attività di riflessione del Computer + Mostra informazioni sugli algoritmi del computer durante la ricerca + Punteggi basati sul Bianco + I punteggi positivi dell\'analisi sono favorevoli per il Bianco + Mostra suggerimenti dal Libro + Mostra suggerimenti dalle Aperture per il giocatore umano + Usa le frecce + Usa le frecce per mostrare le mosse su ogni scacchiera + Mostra i codici ECO + Visualizza la classificazione \'Enciclopedia delle aperture di scacchi\' delle aperture + Aspetto + Comportamento + Mosse animate + Anima il movimento dei pezzi + Scorrimento della barra del titolo + Auto-scorrimento della barra del titolo se i nomi dei giocatori sono troppo lunghi + Inserimento veloce delle mosse + Il tocco da e per la casa può essere effettuato in qualsiasi ordine. + Avviso della mossa + Emetti un suono quando il Computer muove + Abilita la vibrazione + Vibra quando il computer fa una mossa + Modalità a schermo intero + Modalità schermo intero nasconde la barra di stato + Disabilita la schermata del Timeout + Etichette di riga e colonna + Visualizza le etichette di riga e colonna: a–h e 1–8 + Velocità di scorrimento + Velocità di scorrimento per la navigazione nel gioco + Inverti la direzione di scorrimento + Abilitalo se pensi che lo scorrimento vada nella direzione sbagliata + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + Scorrimento automatico della lista delle mosse + Scorri automaticamente la lista delle mosse alla posizione attuale della scacchiera + Scarta le varianti + Scarta dalla lista delle mosse quelle che non sono nella linea principale + Modalità Mancini + Controlli sul lato sinistro in modalità paesaggio + Selezione della casella + Controlla come si comporta la selezione delle caselle sulla scacchiera + Language + User interface language + Dimensione del testo + Dimensione del carattere per l\'elenco delle mosse e le informazioni di gioco + Pulsanti grandi + Utilizza i pulsanti grandi per la navigazione nel gioco ed il passaggio alla modalità di impostazione + Configura i pulsanti + Configura la dimensione e le azioni dei pulsanti. + Azione principale + Menu Azione 1 + Menu Azione 2 + Menu Azione 3 + Menu Azione 4 + Menu Azione 5 + Menu Azione 6 + Pulsante personalizzato 1 + Pulsante personalizzato 2 + Pulsante personalizzato 3 + Impostazioni colore + + Premere sul colore da applicare + + Modificare singoli colori + Scacchiera + Case chiare + Case scure + Casa selezionata + Cursore Trackball + Pezzi bianchi + Pezzi neri + Freccia 1 + Freccia 2 + Freccia 3 + Freccia 4 + Freccia 5 + Freccia 6 + Freccia 7 + Freccia 8 + Etichette di riga e colonna + Suggerimenti dal libro dei finali + Elenco mosse + Mossa corrente + Commenti + Tipo di carattere + Sfondo + Altro + Impostazione del Libro delle Aperture + Impostazioni per l\'utilizzo del Libro delle Aperture + Lunghezza dal libro + Massima lunghezza della linea dal libro + Preferisci le linee principali + Preferisci le mosse del libro contrassegnate come mosse principali + Modalità torneo + Ignora mosse contrassegnate come non per tornei + Casualizzazione del libro + Nome del file del Libro + File dei database Polyglot o CTG nella cartella di DroidFish nella scheda SD + Impostazioni del formato PGN + Impostazioni per l\'importazione e l\'esportazione dei dati in notazione portable game (PGN) + Visualizzatore PGN + Varianti + Includi le mosse che non sono nella linea principale + Commenti + Includi i commenti scritti dall\'utente + Annotazioni + Includi i glifi per l\'annotazione numerica (NAG), come ad esempio ! e ? + Intestazioni + Visualizza le righe di intestazione del file PGN + Mostra le varianti correnti + Visualizza le varianti correnti nell\'area di stato + Nome dei pezzi + Controlla il modo in cui vengono visualizzati i nomi dei pezzi + Modalità \'alla cieca\' + Visualizza una scacchiera vuota invece dei pezzi + Importa PGN + Varianti + Includi le mosse che non sono nella linea principale + Commenti + Includi i commenti dell\'utente + Annotazioni + Includi i glifi per l\'annotazione numerica (NAG), come ad esempio ! e ? + Esportazione in formato PGN + Varianti + Includi le mosse che non sono nella linea principale + Commenti + Includi i commenti dell\'utente + Annotazioni + Includi i glifi per l\'annotazione numerica (NAG), come ad esempio ! e ? + Azioni del giocatore + Includi infotmazioni su pareggi e abbandoni + Orologio + Includi informazioni sul tempo per ogni mossa + Database dei finali + Visualizza suggerimenti + Toccando un pezzo, visualizza il valore nel database dei finali per tutte le possibili mosse di quel pezzo + Modifica la scheda dei suggerimenti + Toccando un pezzo nella modalità di modifica della scacchiera, mostra il valore nel database dei finali per tutte le possibili posizioni alternative di quel pezzo + Valuta alla Radice + Filtra le mosse non ottimali prima di iniziare la ricerca + Riflessione del motore + Abilita il database dei finali del motore, quando supportato + Cartella per GTB + La cartella in cui sono installati i database dei finali Gaviota. Lascia vuoto per usare la cartella predefinita + Cartella di rete per GTB + Cartella per motori di rete dove sono installati i database dei finali Gaviota. + Cartella per Syzygy + Cartella di installazione dei database dei finali di Syzygy. Vuoto per usare la cartella predefinita + Cartella di rete per Syzygy + Cartella per motori di rete dove sono installati i database dei finali Syzygy. + Per iniziare + Mostra la guida rapida al prossimo avvio del programma. + Menu di sinistra + Per aprire il menu di sinistra, tocca sul lato sinistro della barra del titolo o passa il dito dal lato sinistro a quello destro dello schermo. + Menu di destra + Per aprire il menu di destra, tocca sul lato destro della barra del titolo o passa il dito dal lato destro a quello sinistro dello schermo. + Scacchiera + Tocca e tieni premuta la scacchiera per aprire il menu degli strumenti. + Pulsanti + Tocca un pulsante per richiamarne l\'azione. Tocca e tieni premuto un pulsante per aprire un menu contenente le azioni secondarie. Per configurare l\'azione dei pulsanti, vai al menu di sinistra > Impostazioni > Comportamento > Configura pulsanti. + Lista delle mosse + Tocca una mossa nell\'elenco delle mosse per impostare la scacchiera alla posizione corrispondente. Tocca e tieni premuta la lista delle mosse per aprire il menu dell\'editor di gioco. + Informazioni sull\'analisi + Quando il motore sta pensando, tocca e tieni premuta l\'informazione sull\'analisi per aprire il menu Analisi. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + Pulsante Modalità + Pulsante Indietro + Pulsante Avanti + + Lettere inglesi + Lettere in lingua locale + Notazione con icone + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + Tutto il gioco + 1 mossa + 10 mosse + 20 mosse + 30 mosse + 40 mosse + 50 mosse + 60 mosse + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 secondi + 30 secondi + 1 minuto + 2 minuti + 3 minuti + 5 minuti + 10 minuti + 15 minuti + 30 minuti + 45 minuti + 60 minuti + 90 minuti + 120 minuti + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + Magnetico + Passa a + + + 0 + 1 + + + System default + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + Piccola + Media + Grande + Più grande + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + Spento + Auto + Sempre + + + 0 + 1 + 2 + + + Nessuna freccia + Al massimo 1 freccia + Al massimo 2 frecce + Al massimo 3 frecce + Al massimo 4 frecce + Al massimo 5 frecce + Al massimo 6 frecce + Al massimo 7 frecce + Al massimo 8 frecce + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + Spento + Più lento + Lento + Normale + Veloce + Più veloce + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 mosse + 10 mosse + 15 mosse + 20 mosse + 30 mosse + 50 mosse + Illimitate + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + Disabilitato + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + Spento + Riproduci un suono + Annuncio vocale in inglese + Annuncio vocale in tedesco + Annuncio vocale in Spagnolo + diff --git a/DroidFish/res/values-ko/strings.xml b/DroidFish/res/values-ko/strings.xml index 874cf97..f6b8007 100644 --- a/DroidFish/res/values-ko/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-ko/strings.xml @@ -1,21 +1,21 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - \ + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + \ CPU 사용\n\ DroidFish는 백그라운드에 실행 중인 상태에서 다음과 같이 설정 되어 있을 때, CPU 전원을 많이 사용할 수 있습니다. @@ -25,733 +25,735 @@ DroidFish는 백그라운드에 실행 중인 상태에서 다음과 같이 설 \n\ 배터리를 아끼려면, 설정을 바꾸거나, 프로그램을 사용하지 않을 때, DroidFish를 뒤로가기 버튼을 사용해서 종료하는 것을 권장합니다.\ - 무승부 제안 - 퀸 - 룩 - 비숍 - 나이트 - 폰을 무엇으로 승격시키겠습니까? - 클립보드 - 클립보드에 게임을 복사 - 포지션을 클립보드에 복사 - 클립보드로부터 붙여넣기 - 게임 공유 - 텍스트로 공유 - 이미지로 공유 - 마지막 파일에서 불러오기 - PGN 파일에서 게임 불러오기 - 파일로부터 포지션 불러오기 - Scid 파일로부터 게임 불러오기 - PGN 파일로 게임 저장 - 포지션 검색 - 마지막 이동 반복 - 게임 트리 자르기 - 이동 변수 위로 - 이동 변수 아래로 - 빈 이동 추가 - 도구 - 게임 저장/불러오기 - 이동으로 가기 - 강도 조정 - 랜덤화 편집 - 잘못된 숫자 형식 - 이동할 사이드 - 보드 지우기 - 초기 포지션 - 캐슬링 플래그 - 앙 파상(En Passant) 파일 - 이동 카운터 - 포지션 붙여넣기 - 보드 편집 - 먼저 이동할 사이드를 선택 - 화이트 - 블랙 - \u25a0 - \u25a1 - 화이트 킹 캐슬 - 화이트 퀸 캐슬 - 블랙 킹 캐슬 - 블랙 퀸 캐슬 - 없음 - 앙 파상(En Passant) 파일을 선택 - 이동 카운터 편집 - <내장 북> - <ECO 북> - <북 없음> - 오프닝 북 파일 선택 - 체스 엔진 선택 - PGN 파일 열기 - PGN 파일로 저장 - FEN/EPD 파일 열기 - 불러오기 - 저장 - PGN 파일 읽는 중... - FEN/EPD 파일 읽는 중... - Scid 파일 읽는 중... - < 새 파일 > - < 새로운 엔진 > - SD 카드의 DroidFish/pgn 디렉토리에 파일이 없습니다 - SD 카드의 DroidFish/epd 디렉토리에 파일이 없습니다 - 색상 테마 선택 - 오리지널 - 엑스보드 - 블루 - 그레이 - Scid 디폴트 - Scid 브라운 - Scid 그린 - 게임 모드 선택 - 편집/리플레이 게임 - 분석 모드 - 화이트 플레이 - 블랙 플레이 - 2인 플레이어 - 컴퓨터 vs 컴퓨터 - 분석 - 게임 편집 - 헤더 편집 - 코멘트 편집 - 오프닝 이름 추가 - 뒤로 가기 - 앞으로 가기 - 게임 시작점으로 가기 - 변수 시작점으로 가기 - 이전 변수로 가기 - 이전 게임 불러오기 - 변수 종점으로 가기 - 다음 변수로 가기 - 다음 게임 불러오기 - 자동 앞으로 - 자동 뒤로 - 이전 게임이 없습니다 - 다음 게임이 없습니다 - 이전 포지션이 없습니다 - 다음 포지션이 없습니다 - 작업 선택 - 플립 보드 - 눈가리개 모드 - 생각 나타내기 토글 - 북 힌트 토글 - 변수 토글 - 코멘트 토글 - 헤더 토글 - 엔진 분석 토글 - 큰 버튼 토글 - 눈가리개 모드 토글 - 화살표 토글 - 취소 - 리셋 - 예 - 아니요 - 이동 번호: - 파일 이름: - 하프-무브 시계: - 풀-무브 카운터: - 검색... - 값 (%): - 이벤트: - 사이트: - 날짜: - 라운드: - 결과: - 이전: - 이동: - 이후: - 화이트의 이동 - 블랙의 이동 - 숙고 - 생각 중 - 분석 중 - 게임 오버, 화이트 체크메이트! - 게임 오버, 블랙 체크메이트! - 게임 오버, 스테일메이트에 의한 무승부! - 게임 오버, 반복에 의한 무승부! - 게임 오버, 50 이동 규칙에 의한 무승부! - 게임 오버, 체크메이트 불가능에 의한 무승부! - 게임 오버, 합의에 의한 무승부! - 게임 오버, 화이트 기권! - 게임 오버, 블랙 기권! - 북: - 잘못된 이동 - 피스를 이동할 수 없습니다. - 설정 - 파일 편집 / 게임 불러오기 - 파일 편집 / 게임 저장 - 게임을 저장할 위치를 제어하려면 기존 게임을 선택합니다. 기존 게임을 삭제하려면 길게 누르세요. - Scid 게임 불러오기 - 포지션 불러오기 - CPU 경고 - UCI 옵션 - PGN 데이터 읽기 실패 - 변수: - 분석 추가 - 변수의 수 - 통계 숨기기 - 통계 보기 - 전체 변수 보기 - 변수 잘라내기 - CPU 사용량 많음 - 백그라운드 프로세싱 - DroidFish 가 CPU 전원을 많이 사용하고 있습니다 - 삭제 - 게임을 삭제할까요? - 파일 삭제 - 파일을 삭제할까요? - %s 파일을 삭제할까요? - 게임 저장됨 - 게임 저장 실패 - 게임 삭제 실패 - 파일이 너무 큽니다 - PGN 파일이 아닙니다 - 게임을 저장합니까? - 선택 이전 - 선택 이후 - 선택 바꾸기 - 엔진 - 엔진 이름 - 사용하고 있는 엔진 이름 - 문자 / 허용되지 않음 - 엔진 오류 - Stockfish - CuckooChess - 엔진 선택 - 엔진 옵션 - 설정된 옵션 - 네트워크 엔진 구성 - 네트워크 엔진 생성 - 네트워크 엔진을 삭제할까요? - 호스트 이름 - 포트 - 네트워크 엔진 - 엔진 시작 실패 - 텍스트 음성 변환 초기화에 실패함 - 텍스트 음성 변환 데이터 누락 - 이 언어에 대해 택스트 음성 변환을 지원하지 않습니다 - 엔진 종료됨 - UCI 프로토콜 오류 - 네트워크 엔진 구성 오류 - 잘못된 네트워크 포트 - 새 게임을 시작할까요? - 더 낮은 강도를 위해서 CuckooChess 엔진을 사용합니다. - P N B R Q K - 마지막 이동 강조 - 마지막 이동된 조각 주위에 사각형을 그립니다 - 중요한 차이점 보기 - 잡은 피스에 대한 추가적인 자막 표시 - 공간이 너무 적습니다 - 잘못된 피스 - 잘못된 사이드 - 잘못된 캐슬링 플래그 - 잘못된 앙 파상(En Passant) 사각형 - 화이트는 반드시 하나의 킹을 가져야 합니다. - 블랙은 반드시 하나의 킹을 가져야 합니다. - 킹 잡기 가능 - 행이 너무 많습니다 - 열이 너무 많습니다 - 폰을 처음/마지막 랭크에 두기 - 화이트 피스가 너무 많습니다 - 블랙 피스가 너무 많습니다 - 새 게임 - 파일 - 게임 기권 - 보드 편집 - 설정 - 강제 컴퓨터 이동 - 무승부 요구/제안/수락 - 오프닝 북 선택 - 체스 엔진 관리 - 색상 테마 설정 - 정보 / 도움말 - 플레이 옵션 - 플레이어 이름 - 새 게임에 사용할 기본 플레이어 이름 - 플립 보드: 자동 - 자동 플립 보드를 위해 이동할 사이드를 사용합니다 - 플립 보드 : 플레이어 - 자동 플립 보드를 위해 플레이어 이름을 사용합니다 - 엔진 설정 - 플레이 강도 - 내장 엔진에서만 지원합니다. 분석 모드에서는 항상 최고 강도를 사용합니다. - 숙고하기 - 상대방의 이동을 기다리는 동안 엔진이 생각하도록 합니다. 대부분의 엔진에 의해 지원됩니다. - 해시 테이블 - 해시 테이블 크기(MB) - 시간 컨트롤 - 이동 - 시간 컨트롤 간의 이동 횟수 - 시간 - 시간 컨트롤 사이의 최대 생각하는 시간 - 증가분 - 각각의 완료된 이동에 대해 생각하는 시간 추가 - 자동 이동 지연 - 자동 앞으로/뒤로 모드에서 이동 간 지연 - 힌트 - 컴퓨터 생각 보기 - 검색 중에 컴퓨터 알고리즘 정보 표시 - 화이트-기반 점수 - 긍정적인 분석 점수는 화이트에게 유리합니다 - 북 힌트 표시 - 인간 플레이어를 위한 오프닝 북 이동 힌트를 표시 - 화살표 사용 - 체스 보드 이동을 표시하기 위해 화살표 사용 - ECO 코드 표시 - \'체스 오프닝 백과사전(ECO)\' 오프닝 분류 보기 - 모양 - 행동 - 애니메이션 이동 - 피스 움직임을 애니메이션화 - 타이틀바 스크롤 - 플레이어 이름이 너무 길 경우 타이틀바 자동 스크롤 - 빠른 이동 입력 - 어떤 순서로든 모든 사각형을 터치할 수 있습니다. 이동은 고유하게 정의된 대로 진행됩니다. - 이동 알림 - 컴퓨터가 이동하면 소리내기 - 진동 사용 - 컴퓨터가 이동하면 진동 - 전체 화면 모드 - 전체 화면 모드는 상태 표시줄을 숨깁니다 - 화면 시간 제한 사용 안 함 - 사각형 레이블 - 사각형 레이블 표시: a-h & 1-8 - 스크롤 속도 - 게임 탐색에 대한 스크롤 속도 - 스크롤 방향 반전 - 이동 스크롤이 잘못된 방항으로 이뤄진다 생각될 때 활성화 하세요 - 이동 목록 자동 스크롤 - 현재 보드 포지션에 자동으로 이동 목록 스크롤 - 변수 취소 - 이동 목록으로부터 논-메인라인 이동 취소 - 왼손잡이 모드 - 가로 모드에서 왼쪽 사이드 컨트롤 - 사각형 선택 - 선택한 사각형이 체스 보드에서 어떻게 동작할 지 제어 - Language - User interface language - 텍스트 크기 - [이동 목록 & 게임 정보] 글꼴 크기 - 큰 버튼 - 큰 버튼을 사용하여 게임 탐색 & 모드 설정 - 버튼 설정 - 버튼 크기와 버튼 동작을 설정합니다. - 메인 작업 - 메뉴 작업 1 - 메뉴 작업 2 - 메뉴 작업 3 - 메뉴 작업 4 - 메뉴 작업 5 - 메뉴 작업 6 - 사용자 지정 버튼 1 - 사용자 지정 버튼 2 - 사용자 지정 버튼 3 - 색상 설정 - - 적용할 색상을 누릅니다 - - 개별 색상 변경 - 체스 보드 - 밝은 사각형 - 어두운 사각형 - 선택된 사각형 - 트랙볼 커서 - 화이트 피스 - 블랙 피스 - 화살표 1 - 화살표 2 - 화살표 3 - 화살표 4 - 화살표 5 - 화살표 6 - 화살표 7 - 화살표 8 - 사각형 레이블 - 테이블베이스 힌트 - 이동 목록 - 현재 이동 - 코멘트 - 글꼴 - 배경 - 기타 - 오프닝 북 설정 - 오프닝 북 사용에 대한 설정 - 북 길이 - 최대 북 라인 길이 - 메인 라인 선호 - 선호하는 북을 메인 이동으로 표시 - 토너먼트 모드 - 토너먼트 플레이가 아닌 것으로 표시된 움직임 무시 - 북 랜덤화 - 북 파일 이름 - SD 카드의 DroidFish 디렉토리에 있는 Polyglot 또는 CTG 북 파일 - PGN 설정 - 포터블 게임 노테이션(PGN) 데이터 불러오기 & 내보내기 설정 - PGN 뷰어 - 변수 - 논-메인라인 이동 포함 - 코멘트 - 사용자가 작성한 코멘트 포함 - 주석 - ! 과 ? 같은 Numeric Annotation Glyphs (NAGs)를 포함합니다. - 헤더 - PGN 헤더 라인을 표시 - 현재 변수 표시 - 상태 영역에 현재 변수를 표시 - 피스 이름 - 체스 피스 이름이 표시 되는 방법을 제어합니다 - 눈가리개 모드 - 피스 대신 빈 보드 표시 - PGN 가져오기 - 변수 - 논-메인라인 이동 포함 - 코멘트 - 사용자가 작성한 코멘트 포함 - 주석 - ! 과 ? 같은 Numeric Annotation Glyphs (NAGs)를 포함합니다. - PGN 내보내기 - 변수 - 논-메인라인 이동 포함 - 코멘트 - 사용자가 작성한 코멘트 포함 - 주석 - ! 과 ? 같은 Numeric Annotation Glyphs (NAGs)를 포함합니다. - 플레이어 작업 - 무승부와 기권 행동에 대한 정보 포함 - 시계 - 각 이동에 대한 시간 정보 포함 - 엔드게임 테이블베이스 - 힌트 보기 - 피스를 만질 때, 해당 조각에 의해 가능한 모든 움직임에 대해 테이블베이스 값을 표시합니다. - 보드 힌트 편집 - 보드 편집 모드에서 피스를 터치할 때, 해당 조각의 가능한 모든 대체 위치에 대해 테이블베이스 값을 표시합니다 - 루트에서 탐색 - 검색을 시작하기 전에 비효율적인 이동을 제외합니다. - 엔진 탐색 - 지원될 때, 엔진에서 테이블베이스 탐색 가능 - GTB 디렉토리 - Gaviota 테이블베이스가 설치되어 있는 디렉토리. 기본 디렉토리를 사용하려면 비워두기 - GTB 네트워크 디렉토리 - 네트워크 엔진을 위한 Gaviota 테이블베이스가 설치되어 있는 디렉토리. - Syzygy 디렉토리 - Syzygy 테이블베이스가 설치되어 있는 디렉토리. 기본 디렉토리를 사용하려면 비워두기 - Syzygy 네트워크 디렉토리 - 네트워크 엔진을 위한 Syzygy 테이블베이스가 설치되어 있는 디렉토리. - 시작 가이드 - 다음에 프로그램을 시작할 때 시작 가이드 표시 - 왼쪽 메뉴 - 왼쪽 메뉴를 열려면, 타이틀 바의 왼쪽 사이드를 누르거나, 왼쪽에서 오른쪽으로 쓸어내세요. - 오른쪽 메뉴 - 오른쪽 메뉴를 열려면, 타이틀 바의 오른쪽 사이드를 누르거나, 오른쪽에서 왼쪽으로 쓸어내세요. - 체스 보드 - 툴 메뉴를 열기 위해 체스 보드를 누르고 계세요. - 버튼 - 버튼을 눌러 작업을 호출합니다. 버튼을 길게 누르면 보조 작업이 포함된 메뉴가 열립니다. 버튼 동작을 구성하려면 왼쪽 메뉴 > 설정 > 행동 > 구성 버튼으로 가세요 - 이동 목록 - 해당 위치로 체스 보드를 설정하기 위해 이동 목록에서 이동을 누릅니다. 게임 메뉴 편집을 열기 위해 이동 리스트를 누르고 계세요. - 분석 정보 - 엔진이 생각하고 있을 때, 분석 메뉴를 열려면 분석 정보를 터치 후 누르고 계세요. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - 모드 버튼 - 뒤로 버튼 - 앞으로 버튼 - - 영어 문자 - 로컬 언어 문자 - 작은 조각상 표기법 - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - 전체 게임 - 1 이동 - 10 이동 - 20 이동 - 30 이동 - 40 이동 - 50 이동 - 60 이동 - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 초 - 30 초 - 1 분 - 2 분 - 3 분 - 5 분 - 10 분 - 15 분 - 30 분 - 45 분 - 60 분 - 90 분 - 120 분 - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 스티키 - 토글 - - - 0 - 1 - - - System default - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - 작게 - 중간 - 크게 - 더 크게 - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - 끄기 - 자동 - 항상 - - - 0 - 1 - 2 - - - 화살표 없음 - 최대 1 화살표 - 최대 2 화살표 - 최대 3 화살표 - 최대 4 화살표 - 최대 5 화살표 - 최대 6 화살표 - 최대 7 화살표 - 최대 8 화살표 - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - 끄기 - 가장 느리게 - 느리게 - 보통 - 빠르게 - 가장 빠르게 - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 이동 - 10 이동 - 15 이동 - 20 이동 - 30 이동 - 50 이동 - 무제한 - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - 사용 안 함 - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - 끄기 - 사운드 재생 - 영어 말하기 - 독일어 말하기 - 스페인어 말하기 - + 무승부 제안 + 퀸 + 룩 + 비숍 + 나이트 + 폰을 무엇으로 승격시키겠습니까? + 클립보드 + 클립보드에 게임을 복사 + 포지션을 클립보드에 복사 + 클립보드로부터 붙여넣기 + 게임 공유 + 텍스트로 공유 + 이미지로 공유 + 마지막 파일에서 불러오기 + PGN 파일에서 게임 불러오기 + 파일로부터 포지션 불러오기 + Scid 파일로부터 게임 불러오기 + PGN 파일로 게임 저장 + 포지션 검색 + 마지막 이동 반복 + 게임 트리 자르기 + 이동 변수 위로 + 이동 변수 아래로 + 빈 이동 추가 + 도구 + 게임 저장/불러오기 + 이동으로 가기 + 강도 조정 + 랜덤화 편집 + 잘못된 숫자 형식 + 이동할 사이드 + 보드 지우기 + 초기 포지션 + 캐슬링 플래그 + 앙 파상(En Passant) 파일 + 이동 카운터 + 포지션 붙여넣기 + 보드 편집 + 먼저 이동할 사이드를 선택 + 화이트 + 블랙 + \u25a0 + \u25a1 + 화이트 킹 캐슬 + 화이트 퀸 캐슬 + 블랙 킹 캐슬 + 블랙 퀸 캐슬 + 없음 + 앙 파상(En Passant) 파일을 선택 + 이동 카운터 편집 + <내장 북> + <ECO 북> + <북 없음> + 오프닝 북 파일 선택 + 체스 엔진 선택 + PGN 파일 열기 + PGN 파일로 저장 + FEN/EPD 파일 열기 + 불러오기 + 저장 + PGN 파일 읽는 중... + FEN/EPD 파일 읽는 중... + Scid 파일 읽는 중... + < 새 파일 > + < 새로운 엔진 > + SD 카드의 DroidFish/pgn 디렉토리에 파일이 없습니다 + SD 카드의 DroidFish/epd 디렉토리에 파일이 없습니다 + 색상 테마 선택 + 오리지널 + 엑스보드 + 블루 + 그레이 + Scid 디폴트 + Scid 브라운 + Scid 그린 + 게임 모드 선택 + 편집/리플레이 게임 + 분석 모드 + 화이트 플레이 + 블랙 플레이 + 2인 플레이어 + 컴퓨터 vs 컴퓨터 + 분석 + 게임 편집 + 헤더 편집 + 코멘트 편집 + 오프닝 이름 추가 + 뒤로 가기 + 앞으로 가기 + 게임 시작점으로 가기 + 변수 시작점으로 가기 + 이전 변수로 가기 + 이전 게임 불러오기 + 변수 종점으로 가기 + 다음 변수로 가기 + 다음 게임 불러오기 + 자동 앞으로 + 자동 뒤로 + 이전 게임이 없습니다 + 다음 게임이 없습니다 + 이전 포지션이 없습니다 + 다음 포지션이 없습니다 + 작업 선택 + 플립 보드 + 눈가리개 모드 + 생각 나타내기 토글 + 북 힌트 토글 + 변수 토글 + 코멘트 토글 + 헤더 토글 + 엔진 분석 토글 + 큰 버튼 토글 + 눈가리개 모드 토글 + 화살표 토글 + 취소 + 리셋 + 예 + 아니요 + 이동 번호: + 파일 이름: + 하프-무브 시계: + 풀-무브 카운터: + 검색... + 값 (%): + 이벤트: + 사이트: + 날짜: + 라운드: + 결과: + 이전: + 이동: + 이후: + 화이트의 이동 + 블랙의 이동 + 숙고 + 생각 중 + 분석 중 + 게임 오버, 화이트 체크메이트! + 게임 오버, 블랙 체크메이트! + 게임 오버, 스테일메이트에 의한 무승부! + 게임 오버, 반복에 의한 무승부! + 게임 오버, 50 이동 규칙에 의한 무승부! + 게임 오버, 체크메이트 불가능에 의한 무승부! + 게임 오버, 합의에 의한 무승부! + 게임 오버, 화이트 기권! + 게임 오버, 블랙 기권! + 북: + 잘못된 이동 + 피스를 이동할 수 없습니다. + 설정 + 파일 편집 / 게임 불러오기 + 파일 편집 / 게임 저장 + 게임을 저장할 위치를 제어하려면 기존 게임을 선택합니다. 기존 게임을 삭제하려면 길게 누르세요. + Scid 게임 불러오기 + 포지션 불러오기 + CPU 경고 + UCI 옵션 + PGN 데이터 읽기 실패 + 변수: + 분석 추가 + 변수의 수 + 통계 숨기기 + 통계 보기 + 전체 변수 보기 + 변수 잘라내기 + CPU 사용량 많음 + 백그라운드 프로세싱 + DroidFish 가 CPU 전원을 많이 사용하고 있습니다 + 삭제 + 게임을 삭제할까요? + 파일 삭제 + 파일을 삭제할까요? + %s 파일을 삭제할까요? + 게임 저장됨 + 게임 저장 실패 + 게임 삭제 실패 + 파일이 너무 큽니다 + PGN 파일이 아닙니다 + 게임을 저장합니까? + 선택 이전 + 선택 이후 + 선택 바꾸기 + 엔진 + 엔진 이름 + 사용하고 있는 엔진 이름 + 문자 / 허용되지 않음 + 엔진 오류 + Stockfish + CuckooChess + 엔진 선택 + 엔진 옵션 + 설정된 옵션 + 네트워크 엔진 구성 + 네트워크 엔진 생성 + 네트워크 엔진을 삭제할까요? + 호스트 이름 + 포트 + 네트워크 엔진 + 엔진 시작 실패 + 텍스트 음성 변환 초기화에 실패함 + 텍스트 음성 변환 데이터 누락 + 이 언어에 대해 택스트 음성 변환을 지원하지 않습니다 + 엔진 종료됨 + UCI 프로토콜 오류 + 네트워크 엔진 구성 오류 + 잘못된 네트워크 포트 + 새 게임을 시작할까요? + 더 낮은 강도를 위해서 CuckooChess 엔진을 사용합니다. + P N B R Q K + 마지막 이동 강조 + 마지막 이동된 조각 주위에 사각형을 그립니다 + 중요한 차이점 보기 + 잡은 피스에 대한 추가적인 자막 표시 + 공간이 너무 적습니다 + 잘못된 피스 + 잘못된 사이드 + 잘못된 캐슬링 플래그 + 잘못된 앙 파상(En Passant) 사각형 + 화이트는 반드시 하나의 킹을 가져야 합니다. + 블랙은 반드시 하나의 킹을 가져야 합니다. + 킹 잡기 가능 + 행이 너무 많습니다 + 열이 너무 많습니다 + 폰을 처음/마지막 랭크에 두기 + 화이트 피스가 너무 많습니다 + 블랙 피스가 너무 많습니다 + 새 게임 + 파일 + 게임 기권 + 보드 편집 + 설정 + 강제 컴퓨터 이동 + 무승부 요구/제안/수락 + 오프닝 북 선택 + 체스 엔진 관리 + 색상 테마 설정 + 정보 / 도움말 + 플레이 옵션 + 플레이어 이름 + 새 게임에 사용할 기본 플레이어 이름 + 플립 보드: 자동 + 자동 플립 보드를 위해 이동할 사이드를 사용합니다 + 플립 보드 : 플레이어 + 자동 플립 보드를 위해 플레이어 이름을 사용합니다 + 엔진 설정 + 플레이 강도 + 내장 엔진에서만 지원합니다. 분석 모드에서는 항상 최고 강도를 사용합니다. + 숙고하기 + 상대방의 이동을 기다리는 동안 엔진이 생각하도록 합니다. 대부분의 엔진에 의해 지원됩니다. + 해시 테이블 + 해시 테이블 크기(MB) + 시간 컨트롤 + 이동 + 시간 컨트롤 간의 이동 횟수 + 시간 + 시간 컨트롤 사이의 최대 생각하는 시간 + 증가분 + 각각의 완료된 이동에 대해 생각하는 시간 추가 + 자동 이동 지연 + 자동 앞으로/뒤로 모드에서 이동 간 지연 + 힌트 + 컴퓨터 생각 보기 + 검색 중에 컴퓨터 알고리즘 정보 표시 + 화이트-기반 점수 + 긍정적인 분석 점수는 화이트에게 유리합니다 + 북 힌트 표시 + 인간 플레이어를 위한 오프닝 북 이동 힌트를 표시 + 화살표 사용 + 체스 보드 이동을 표시하기 위해 화살표 사용 + ECO 코드 표시 + \'체스 오프닝 백과사전(ECO)\' 오프닝 분류 보기 + 모양 + 행동 + 애니메이션 이동 + 피스 움직임을 애니메이션화 + 타이틀바 스크롤 + 플레이어 이름이 너무 길 경우 타이틀바 자동 스크롤 + 빠른 이동 입력 + 어떤 순서로든 모든 사각형을 터치할 수 있습니다. 이동은 고유하게 정의된 대로 진행됩니다. + 이동 알림 + 컴퓨터가 이동하면 소리내기 + 진동 사용 + 컴퓨터가 이동하면 진동 + 전체 화면 모드 + 전체 화면 모드는 상태 표시줄을 숨깁니다 + 화면 시간 제한 사용 안 함 + 사각형 레이블 + 사각형 레이블 표시: a-h & 1-8 + 스크롤 속도 + 게임 탐색에 대한 스크롤 속도 + 스크롤 방향 반전 + 이동 스크롤이 잘못된 방항으로 이뤄진다 생각될 때 활성화 하세요 + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + 이동 목록 자동 스크롤 + 현재 보드 포지션에 자동으로 이동 목록 스크롤 + 변수 취소 + 이동 목록으로부터 논-메인라인 이동 취소 + 왼손잡이 모드 + 가로 모드에서 왼쪽 사이드 컨트롤 + 사각형 선택 + 선택한 사각형이 체스 보드에서 어떻게 동작할 지 제어 + 언어 + 사용자 인터페이스 언어 + 텍스트 크기 + [이동 목록 & 게임 정보] 글꼴 크기 + 큰 버튼 + 큰 버튼을 사용하여 게임 탐색 & 모드 설정 + 버튼 설정 + 버튼 크기와 버튼 동작을 설정합니다. + 메인 작업 + 메뉴 작업 1 + 메뉴 작업 2 + 메뉴 작업 3 + 메뉴 작업 4 + 메뉴 작업 5 + 메뉴 작업 6 + 사용자 지정 버튼 1 + 사용자 지정 버튼 2 + 사용자 지정 버튼 3 + 색상 설정 + + 적용할 색상을 누릅니다 + + 개별 색상 변경 + 체스 보드 + 밝은 사각형 + 어두운 사각형 + 선택된 사각형 + 트랙볼 커서 + 화이트 피스 + 블랙 피스 + 화살표 1 + 화살표 2 + 화살표 3 + 화살표 4 + 화살표 5 + 화살표 6 + 화살표 7 + 화살표 8 + 사각형 레이블 + 테이블베이스 힌트 + 이동 목록 + 현재 이동 + 코멘트 + 글꼴 + 배경 + 기타 + 오프닝 북 설정 + 오프닝 북 사용에 대한 설정 + 북 길이 + 최대 북 라인 길이 + 메인 라인 선호 + 선호하는 북을 메인 이동으로 표시 + 토너먼트 모드 + 토너먼트 플레이가 아닌 것으로 표시된 움직임 무시 + 북 랜덤화 + 북 파일 이름 + SD 카드의 DroidFish 디렉토리에 있는 Polyglot 또는 CTG 북 파일 + PGN 설정 + 포터블 게임 노테이션(PGN) 데이터 불러오기 & 내보내기 설정 + PGN 뷰어 + 변수 + 논-메인라인 이동 포함 + 코멘트 + 사용자가 작성한 코멘트 포함 + 주석 + ! 과 ? 같은 Numeric Annotation Glyphs (NAGs)를 포함합니다. + 헤더 + PGN 헤더 라인을 표시 + 현재 변수 표시 + 상태 영역에 현재 변수를 표시 + 피스 이름 + 체스 피스 이름이 표시 되는 방법을 제어합니다 + 눈가리개 모드 + 피스 대신 빈 보드 표시 + PGN 가져오기 + 변수 + 논-메인라인 이동 포함 + 코멘트 + 사용자가 작성한 코멘트 포함 + 주석 + ! 과 ? 같은 Numeric Annotation Glyphs (NAGs)를 포함합니다. + PGN 내보내기 + 변수 + 논-메인라인 이동 포함 + 코멘트 + 사용자가 작성한 코멘트 포함 + 주석 + ! 과 ? 같은 Numeric Annotation Glyphs (NAGs)를 포함합니다. + 플레이어 작업 + 무승부와 기권 행동에 대한 정보 포함 + 시계 + 각 이동에 대한 시간 정보 포함 + 엔드게임 테이블베이스 + 힌트 보기 + 피스를 만질 때, 해당 조각에 의해 가능한 모든 움직임에 대해 테이블베이스 값을 표시합니다. + 보드 힌트 편집 + 보드 편집 모드에서 피스를 터치할 때, 해당 조각의 가능한 모든 대체 위치에 대해 테이블베이스 값을 표시합니다 + 루트에서 탐색 + 검색을 시작하기 전에 비효율적인 이동을 제외합니다. + 엔진 탐색 + 지원될 때, 엔진에서 테이블베이스 탐색 가능 + GTB 디렉토리 + Gaviota 테이블베이스가 설치되어 있는 디렉토리. 기본 디렉토리를 사용하려면 비워두기 + GTB 네트워크 디렉토리 + 네트워크 엔진을 위한 Gaviota 테이블베이스가 설치되어 있는 디렉토리. + Syzygy 디렉토리 + Syzygy 테이블베이스가 설치되어 있는 디렉토리. 기본 디렉토리를 사용하려면 비워두기 + Syzygy 네트워크 디렉토리 + 네트워크 엔진을 위한 Syzygy 테이블베이스가 설치되어 있는 디렉토리. + 시작 가이드 + 다음에 프로그램을 시작할 때 시작 가이드 표시 + 왼쪽 메뉴 + 왼쪽 메뉴를 열려면, 타이틀 바의 왼쪽 사이드를 누르거나, 왼쪽에서 오른쪽으로 쓸어내세요. + 오른쪽 메뉴 + 오른쪽 메뉴를 열려면, 타이틀 바의 오른쪽 사이드를 누르거나, 오른쪽에서 왼쪽으로 쓸어내세요. + 체스 보드 + 툴 메뉴를 열기 위해 체스 보드를 누르고 계세요. + 버튼 + 버튼을 눌러 작업을 호출합니다. 버튼을 길게 누르면 보조 작업이 포함된 메뉴가 열립니다. 버튼 동작을 구성하려면 왼쪽 메뉴 > 설정 > 행동 > 구성 버튼으로 가세요 + 이동 목록 + 해당 위치로 체스 보드를 설정하기 위해 이동 목록에서 이동을 누릅니다. 게임 메뉴 편집을 열기 위해 이동 리스트를 누르고 계세요. + 분석 정보 + 엔진이 생각하고 있을 때, 분석 메뉴를 열려면 분석 정보를 터치 후 누르고 계세요. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + 모드 버튼 + 뒤로 버튼 + 앞으로 버튼 + + 영어 문자 + 로컬 언어 문자 + 작은 조각상 표기법 + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + 전체 게임 + 1 이동 + 10 이동 + 20 이동 + 30 이동 + 40 이동 + 50 이동 + 60 이동 + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 초 + 30 초 + 1 분 + 2 분 + 3 분 + 5 분 + 10 분 + 15 분 + 30 분 + 45 분 + 60 분 + 90 분 + 120 분 + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 스티키 + 토글 + + + 0 + 1 + + + 시스템 기본 + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + 작게 + 중간 + 크게 + 더 크게 + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + 끄기 + 자동 + 항상 + + + 0 + 1 + 2 + + + 화살표 없음 + 최대 1 화살표 + 최대 2 화살표 + 최대 3 화살표 + 최대 4 화살표 + 최대 5 화살표 + 최대 6 화살표 + 최대 7 화살표 + 최대 8 화살표 + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + 끄기 + 가장 느리게 + 느리게 + 보통 + 빠르게 + 가장 빠르게 + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 이동 + 10 이동 + 15 이동 + 20 이동 + 30 이동 + 50 이동 + 무제한 + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + 사용 안 함 + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + 끄기 + 사운드 재생 + 영어 말하기 + 독일어 말하기 + 스페인어 말하기 + diff --git a/DroidFish/res/values-nl/strings.xml b/DroidFish/res/values-nl/strings.xml index 8ff675e..8f3b87c 100644 --- a/DroidFish/res/values-nl/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-nl/strings.xml @@ -1,21 +1,21 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - \ + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + \ CPU Gebruik\n\ Als DroidFish op de achtergrond aan staat en de Spelmodus staat op \ Analyse of op Computer vs Computer, of als de denktijd \ @@ -24,733 +24,735 @@ op een hoge waarde staat, of als Peinzen aan staat, kan het programma \ z Als uw telefoon op batterij werkt is het aan te raden om deze instellingen \ te wijzigen teneinde batterijgebruik te besparen, of om DroidFish \ daadwerkelijk af te sluiten (gebruik hiervoor de return toets op uw telefoon).\ - Remise aanbieden - Dame - Toren - Loper - Paard - Pion promoveren tot? - Klembord - Kopieer de partij naar het klembord - Kopieer de positie naar het klembord - Plakken vanuit klembord - Deel partij - Deel als tekst - Deel als image - Laden vanuit laatste bestand - Partij laden vanuit PGN bestand - Positie uit bestand ophalen - Partij laden vanuit Scid bestand - Partij opslaan als PGN bestand - Positie ophalen - Herhaal laatste zet - Partijboom afkappen - Variant omhoog - Variant omlaag - Lege zet toevoegen - Tools - Laad/Bewaar Partij - Ga naar zet - Speelsterkte bewerken - Willekeurigheid bewerken - Ongeldig nummer formaat - Speler aan zet - Bord leegmaken - Aanvangspositie - Rokade indicatoren - En Passant bestand - Zetten-tellers - Plak positie - Bewerk bord - Kies welke kant begint - Wit - Zwart - \u25a0 - \u25a1 - Korte rokade wit - Lange rokade wit - Korte rokade zwart - Lange rokade zwart - Geen - Kies En Passant bestand - Bewerk zetten-tellers - <Ingebouwd Boek> - <ECO Boek> - Geen boek; - Selecteer openingsboek - Selecteer Engine - Open PGN bestand - Opslaan als PGN - FEN/EPD bestand openen - Laad - Opslaan - PGN bestand lezen… - Bezig met inlezen van FEN/EPD bestand… - Scid bestand lezen… - <Nieuw bestand> - <Nieuwe Engine> - Geen bestanden gevonden in de DroidFish/pgn directory op SD kaart - Geen bestanden gevonden in de map DroidFish/epd op de SD - Selecteer kleurenschema - Orgineel - XBoard - Blauw - Grijs - Scid standaard - Scid bruin - Scid groen - Selecteer spelmodus - Partij bewerken/naspelen - Analyse - Speel met wit - Speel met zwart - Twee spelers - Computer vs Computer - Analyse - Partij bewerken - Kopteksten bewerken - Commentaar bewerken - Voeg openingsnaam toe - Terug - Vooruit - Naar begin v/d partij - Naar begin v/d variant - Naar vorige variant - Laad vorige partij - Naar eind v/d variant - Volgende variant - Laad volgende partij - Auto volgende - Auto vorige - Geen vorige partij aanwezig - Geen volgende partij aanwezig - Geen voorgaande positie - Geen volgende positie - Actie selecteren - Bord wisselen - Blindschaak mode - Berekeningen aan/uit - Boek aanwijzingen aan/uit - Varianten aan/uit - Commentaar aan/uit - Kopteksten aan/uit - Engine-analyse aan/uit - Grote knoppen aan/uit - Blindschaak mode aan/uit - Toggle pijlen - Annuleren - Reset - Ja - Nee - Zetten aantal: - Bestandsnaam: - Halfzet klok: - Volledige zet teller: - Zoeken… - Waarde (%): - Gebeurtenis: - Kant: - Datum: - Ronde: - Resultaat: - Voor: - Zet: - Na: - Wit aan zet - Zwart aan zet - ponder - denken - analyseren - Einde partij, mat door wit! - Einde partij, mat door zwart! - Einde partij, remise door pat! - Einde partij, remise door zetherhaling! - Einde partij, remise door 50 zetten regel! - Einde partij, remise (geen mat mogelijk)! - Einde partij, remise overeengekomen! - Einde partij, wit geeft op! - Einde partij, zwart geeft op! - Boek: - Ongeldige zet - Stuk kan niet verplaatst worden - Voorkeuren - Bestand bewerken / Laad partij - Bestand bewerken / Partij bewaren - Selecteer een bestaande partij om locatie aan te geven. Een partij lang aanraken om te verwijderen. - Laad Scid partij - Positie laden - CPU waarschuwing - UCI Opties - De PGN data kon niet gelezen worden - Variant: - Analyse toevoegen - Aantal variaties - Statistieken verbergen - Statistieken tonen - Toon hele variaties - Truncate variations - Zwaar CPU gebruik - Achtergrond verwerking - DroidFish heeft een hoog CPU gebruik - Verwijder - Partij verwijderen? - Verwijder bestand - Bestand verwijderen? - Bestand %s verwijderen? - Partij opgeslagen - Partij niet opgeslagen - Partij niet verwijderd - Bestand is te groot - Dit is geen PGN bestand - Partij opslaan? - Voor geselecteerde - Na geselecteerde - Vervang geselecteerde - Engine - Engine naam - Engine naam in gebruik - Teken niet toegestaan - Engine fout - Stockfish - CuckooChess - Selecteer engine - Engine instellingen - Opties - Netwerk engine instellen - Creëer netwerk engine - Netwerk engine verwijderen? - Host naam - Poort - Netwerk engine - Engine kon niet gestart worden - Failed to initialize text to speech - Text to speech data missing - Text to speech not supported for this language - Engine gestopt - UCI protocol fout - Netwerk engine configuratie fout - Ongeldige netwerk poort - Nieuwe partij? - Gebruik CuckooChess engine voor een lagere speelsterkte - pi P L T D K - Laatste zet markeren - Laatst bewogen stuk markeren - Materiaal verschil tonen - Toont een extra aanduiding voor de geslagen stuken - Te weinig vlakken - Ongeldig stuk - Ongeldige kant - Ongeldige rokade flags - Ongeldige en passant - Wit mag maar één koning hebben - Zwart mag maar één koning hebben - Koning kan geslagen worden - Te veel rijen - Te veel kolommen - Pion op eerste/laatste rij - Te veel witte stukken - Te veel zwarte stukken - Nieuwe partij - Bestand - Opgeven - Bord bewerken - Instellingen - Forceer computer zet - Remise aanbieden/accepteren - Selecteer openingsboek - Schaak engines beheren - Kleurenschema instellen - Over/Help - Spel opties - Spelersnaam - Standaard speler in nieuwe partijen - Bord draaien: Auto - Draai bord naar de kant aan zet - Draai bord:Speler - Draai bord automatisch op spelers naam - Engine instellingen - Speel sterkte - Alleen ondersteund door interne engines. Analyse gebruikt altijd de hoogste denksterkte. - Peinzen - Laat de engine verder denken tijdens wachten op de zet van de tegenstander. - Hashtabel - Hashtabel grootte in megabytes - Tijd controle - Zetten - Aantal zetten tussen tijdcontroles - Tijd - Maximum denktijd tussen tijdcontroles - Ophoging - Extra denktijd bij elke gespeelde zet - Automatisch zetten na - Pauze tussen de zetten bij auto volgende/vorige modus - Aanwijzingen - Toon analyse - Toon algoritme informatie tijdens zoeken - Score op basis van wit - Positieve scores betekenen voorsprong voor wit - Toon boekaanwijzingen - Toon boekaanwijzingen voor menselijke speler - Gebruik pijlen - Gebruik pijlen om zetten op het bord te tonen - Toon ECO codes - Toon \"Encyclopedia of Chess Openings\" classificatie van openingen - Uiterlijk - Gedrag - Zet-animaties - Bewegingen van stukken animeren - Titelbalk scrolling - Automatisch de titelbalk scrollen als spelersnamen te lang zijn - Snelle zet invoer - Van- en naar velden kunnen in willekeurige volgorde worden aangegeven. - Move Announcement - Announcement sound when computer makes a move - Trillen - Trillen bij een zet van de computer - Volledig scherm - Status balk verbergen bij volledig scherm - Scherm timeout uitzetten - Veldnummering - Toon veldnummering: a–h en 1–8 - Scroll snelheid - Scroll snelheid voor partij navigatie - Omgekeerde scroll richting - Zet dit aan als je de scroll richting wilt omdraaien - Auto-scroll zetten lijst - Scroll automatisch naar de huidige positie in de zetten lijst - Varianten ongedaan maken - Zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren weglaten - Linkshandige mode - Bedieningsknoppen aan de linkerkant in landscape - Veldselectie - Instellen hoe velden geselecteerd worden - Language - User interface language - Tekstgrootte - Tekstgrootte voor zettenlijst en partij-informatie - Grote knoppen - Gebruik grote knoppen voor partij navigatie en spelmodus instelling - Knoppen instellen - Knoppengrootte en -acties instellen - Menu functie - Menu functie 1 - Menu functie 2 - Menu functie 3 - Menu functie 4 - Menu functie 5 - Menu functie 6 - Aangepaste knop 1 - Aangepaste knop 2 - Aangepaste knop 3 - Kleurinstellingen - - Druk op de kleur om toe te passen - - Kleuren wijzigen - Schaakbord - Lichte velden - Donkere velden - Geselecteerde velden - Trackball cursor - Witte stukken - Zwarte stukken - Pijl 1 - Pijl 2 - Pijl 3 - Pijl 4 - Pijl 5 - Pijl 6 - Pijl 7 - Pijl 8 - Veld aanduidingen - Database hints - Zetten lijst - Huidige zet - Commentaar - Lettertype - Achtergrond - Andere - Openingsboek instellingen - Instellingen voor gebruik openingsboek - Boekdiepte - Maximum boekdiepte - Hoofdvarianten voorkeur geven - Geef de voorkeur aan boekzetten gemarkeerd als hoofdzetten - Toernooi modus - Negeer de zetten die niet als toernooi zetten gemarkeerd zijn - Willekeurige openingsboek zetten - Bestandsnaam openingsboek - Polyglot- of CTG boekbestand in de DroidFish directory op de SD kaart - PGN Instellingen - Instellingen voor import en export PGN data - PGN Viewer - Varianten - Ook zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren tonen - Commentaar - Commentaar van gebruiker tonen - Annotaties - Annotaties voor zetten gebruiken (! en ?) - Koppen - Partij informatie tonen - Toon actuele varianten - Toon actuele varianten in het statusscherm - Stuknamen - Instellingen voor stuknamen - Blindschaak modus - Toon leeg bord - PGN import - Varianten - Ook zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren tonen - Commentaar - Commentaar van gebruiker tonen - Annotaties - Annotaties voor zetten gebruiken (! en ?) - PGN export - Varianten - Ook zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren tonen - Commentaar - Commentaar van gebruiker tonen - Annotaties - Annotaties voor zetten gebruiken (! en ?) - Spelersacties - Acties zoals remise aanbieden en opgeven ook exporteren - Klok - Tijden bij elke zet exporteren - Eindspel databases - Aanwijzingen tonen - Bij aanraken van een stuk alle mogelijke zetten uit de database weergeven - Bord aanwijzingen bewerken - Bij aanraken van een stuk in edit modus alle mogelijke posities van het stuk weergeven - Zoeken vanaf het begin van de zoekboom - Niet-optimale zetten wegfilteren bij aanvang van zoekactie - Engine zoekt - Tabellen doorzoeken. (indien ondersteund) - GTB directory - Directory waar de Gaviota databases geïnstalleerd zijn. Leeg laten om de standaard directory te gebruiken - GTB netwerk folder - Installatie folder van de netwerk engines van de Gaviota tabellen geïnstalleerd zijn. - Syzygy Folder - Installatie folder van de Syzygy tabellen. Laat leeg om standaard folder te gebruiken. - Syzygy Netwerk Folder - Installatie folder van de netwerk engines van de Syzygy tabellen geïnstalleerd zijn. - Snelstart uitleg - Toon de snelstart uitleg de volgende keer dat het programma gestart wordt. - Linker menu - Tap aan de linkerkant van de title bar, of swipe van links naar rechts, om het linker menu te openen. - Rechter menu - Tap op de rechterkant van de title bar, of swipe van rechts naar links, om het rechter menu te openen. - Schaakbord - Schaakbord aanraken en vasthouden om het tools menu te openen. - Knoppen - Druk op een knop om de actie te starten. Druk op een knop en houd vast om een menu met extra acties te openen. Ga naar het linker menu > Instellingen > Werking > Knoppen instellen. om knop-acties in te stellen. - Zetten lijst - Tap a move in the move list to set the chess board to the corresponding position. Touch and hold the move list to open the Edit Game menu. - Analysis information - When the engine is thinking, touch and hold the analysis information to open the Analysis menu. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - Modus knop - Terug knop - Vooruit knop - - Engelse letters - Vertaalde letters - Figurine notatie - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - Gehele partij - 1 zet - 10 zetten - 20 zetten - 30 zetten - 40 zetten - 50 zetten - 60 zetten - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 seconden - 30 seconden - 1 minuut - 2 minuten - 3 minuten - 5 minuten - 10 minuten - 15 minuten - 30 minuten - 45 minuten - 60 minuten - 90 minuten - 120 minuten - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - Notitie - Aan/Uit - - - 0 - 1 - - - System default - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - Klein - Medium - Groot - Groter - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - Off - Auto - Always - - - 0 - 1 - 2 - - - Geen pijlen - Max 1 pijl - Max 2 pijlen - Max 3 pijlen - Max 4 pijlen - Max 5 pijlen - Max 6 pijlen - Max 7 pijlen - Max 8 pijlen - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - Uit - Langzaamste - Langzaam - Normaal - Snel - Snelste - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 zetten - 10 zetten - 15 zetten - 20 zetten - 30 zetten - 50 zetten - Onbeperkt - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - Uitgeschakeld - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - Off - Play sound - English Speech - German Speech - Spanish Speech - + Remise aanbieden + Dame + Toren + Loper + Paard + Pion promoveren tot? + Klembord + Kopieer de partij naar het klembord + Kopieer de positie naar het klembord + Plakken vanuit klembord + Deel partij + Deel als tekst + Deel als image + Laden vanuit laatste bestand + Partij laden vanuit PGN bestand + Positie uit bestand ophalen + Partij laden vanuit Scid bestand + Partij opslaan als PGN bestand + Positie ophalen + Herhaal laatste zet + Partijboom afkappen + Variant omhoog + Variant omlaag + Lege zet toevoegen + Tools + Laad/Bewaar Partij + Ga naar zet + Speelsterkte bewerken + Willekeurigheid bewerken + Ongeldig nummer formaat + Speler aan zet + Bord leegmaken + Aanvangspositie + Rokade indicatoren + En Passant bestand + Zetten-tellers + Plak positie + Bewerk bord + Kies welke kant begint + Wit + Zwart + \u25a0 + \u25a1 + Korte rokade wit + Lange rokade wit + Korte rokade zwart + Lange rokade zwart + Geen + Kies En Passant bestand + Bewerk zetten-tellers + <Ingebouwd Boek> + <ECO Boek> + Geen boek; + Selecteer openingsboek + Selecteer Engine + Open PGN bestand + Opslaan als PGN + FEN/EPD bestand openen + Laad + Opslaan + PGN bestand lezen… + Bezig met inlezen van FEN/EPD bestand… + Scid bestand lezen… + <Nieuw bestand> + <Nieuwe Engine> + Geen bestanden gevonden in de DroidFish/pgn directory op SD kaart + Geen bestanden gevonden in de map DroidFish/epd op de SD + Selecteer kleurenschema + Orgineel + XBoard + Blauw + Grijs + Scid standaard + Scid bruin + Scid groen + Selecteer spelmodus + Partij bewerken/naspelen + Analyse + Speel met wit + Speel met zwart + Twee spelers + Computer vs Computer + Analyse + Partij bewerken + Kopteksten bewerken + Commentaar bewerken + Voeg openingsnaam toe + Terug + Vooruit + Naar begin v/d partij + Naar begin v/d variant + Naar vorige variant + Laad vorige partij + Naar eind v/d variant + Volgende variant + Laad volgende partij + Auto volgende + Auto vorige + Geen vorige partij aanwezig + Geen volgende partij aanwezig + Geen voorgaande positie + Geen volgende positie + Actie selecteren + Bord wisselen + Blindschaak mode + Berekeningen aan/uit + Boek aanwijzingen aan/uit + Varianten aan/uit + Commentaar aan/uit + Kopteksten aan/uit + Engine-analyse aan/uit + Grote knoppen aan/uit + Blindschaak mode aan/uit + Toggle pijlen + Annuleren + Reset + Ja + Nee + Zetten aantal: + Bestandsnaam: + Halfzet klok: + Volledige zet teller: + Zoeken… + Waarde (%): + Gebeurtenis: + Kant: + Datum: + Ronde: + Resultaat: + Voor: + Zet: + Na: + Wit aan zet + Zwart aan zet + ponder + denken + analyseren + Einde partij, mat door wit! + Einde partij, mat door zwart! + Einde partij, remise door pat! + Einde partij, remise door zetherhaling! + Einde partij, remise door 50 zetten regel! + Einde partij, remise (geen mat mogelijk)! + Einde partij, remise overeengekomen! + Einde partij, wit geeft op! + Einde partij, zwart geeft op! + Boek: + Ongeldige zet + Stuk kan niet verplaatst worden + Voorkeuren + Bestand bewerken / Laad partij + Bestand bewerken / Partij bewaren + Selecteer een bestaande partij om locatie aan te geven. Een partij lang aanraken om te verwijderen. + Laad Scid partij + Positie laden + CPU waarschuwing + UCI Opties + De PGN data kon niet gelezen worden + Variant: + Analyse toevoegen + Aantal variaties + Statistieken verbergen + Statistieken tonen + Toon hele variaties + Truncate variations + Zwaar CPU gebruik + Achtergrond verwerking + DroidFish heeft een hoog CPU gebruik + Verwijder + Partij verwijderen? + Verwijder bestand + Bestand verwijderen? + Bestand %s verwijderen? + Partij opgeslagen + Partij niet opgeslagen + Partij niet verwijderd + Bestand is te groot + Dit is geen PGN bestand + Partij opslaan? + Voor geselecteerde + Na geselecteerde + Vervang geselecteerde + Engine + Engine naam + Engine naam in gebruik + Teken niet toegestaan + Engine fout + Stockfish + CuckooChess + Selecteer engine + Engine instellingen + Opties + Netwerk engine instellen + Creëer netwerk engine + Netwerk engine verwijderen? + Host naam + Poort + Netwerk engine + Engine kon niet gestart worden + Failed to initialize text to speech + Text to speech data missing + Text to speech not supported for this language + Engine gestopt + UCI protocol fout + Netwerk engine configuratie fout + Ongeldige netwerk poort + Nieuwe partij? + Gebruik CuckooChess engine voor een lagere speelsterkte + pi P L T D K + Laatste zet markeren + Laatst bewogen stuk markeren + Materiaal verschil tonen + Toont een extra aanduiding voor de geslagen stuken + Te weinig vlakken + Ongeldig stuk + Ongeldige kant + Ongeldige rokade flags + Ongeldige en passant + Wit mag maar één koning hebben + Zwart mag maar één koning hebben + Koning kan geslagen worden + Te veel rijen + Te veel kolommen + Pion op eerste/laatste rij + Te veel witte stukken + Te veel zwarte stukken + Nieuwe partij + Bestand + Opgeven + Bord bewerken + Instellingen + Forceer computer zet + Remise aanbieden/accepteren + Selecteer openingsboek + Schaak engines beheren + Kleurenschema instellen + Over/Help + Spel opties + Spelersnaam + Standaard speler in nieuwe partijen + Bord draaien: Auto + Draai bord naar de kant aan zet + Draai bord:Speler + Draai bord automatisch op spelers naam + Engine instellingen + Speel sterkte + Alleen ondersteund door interne engines. Analyse gebruikt altijd de hoogste denksterkte. + Peinzen + Laat de engine verder denken tijdens wachten op de zet van de tegenstander. + Hashtabel + Hashtabel grootte in megabytes + Tijd controle + Zetten + Aantal zetten tussen tijdcontroles + Tijd + Maximum denktijd tussen tijdcontroles + Ophoging + Extra denktijd bij elke gespeelde zet + Automatisch zetten na + Pauze tussen de zetten bij auto volgende/vorige modus + Aanwijzingen + Toon analyse + Toon algoritme informatie tijdens zoeken + Score op basis van wit + Positieve scores betekenen voorsprong voor wit + Toon boekaanwijzingen + Toon boekaanwijzingen voor menselijke speler + Gebruik pijlen + Gebruik pijlen om zetten op het bord te tonen + Toon ECO codes + Toon \"Encyclopedia of Chess Openings\" classificatie van openingen + Uiterlijk + Gedrag + Zet-animaties + Bewegingen van stukken animeren + Titelbalk scrolling + Automatisch de titelbalk scrollen als spelersnamen te lang zijn + Snelle zet invoer + Van- en naar velden kunnen in willekeurige volgorde worden aangegeven. + Move Announcement + Announcement sound when computer makes a move + Trillen + Trillen bij een zet van de computer + Volledig scherm + Status balk verbergen bij volledig scherm + Scherm timeout uitzetten + Veldnummering + Toon veldnummering: a–h en 1–8 + Scroll snelheid + Scroll snelheid voor partij navigatie + Omgekeerde scroll richting + Zet dit aan als je de scroll richting wilt omdraaien + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + Auto-scroll zetten lijst + Scroll automatisch naar de huidige positie in de zetten lijst + Varianten ongedaan maken + Zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren weglaten + Linkshandige mode + Bedieningsknoppen aan de linkerkant in landscape + Veldselectie + Instellen hoe velden geselecteerd worden + Language + User interface language + Tekstgrootte + Tekstgrootte voor zettenlijst en partij-informatie + Grote knoppen + Gebruik grote knoppen voor partij navigatie en spelmodus instelling + Knoppen instellen + Knoppengrootte en -acties instellen + Menu functie + Menu functie 1 + Menu functie 2 + Menu functie 3 + Menu functie 4 + Menu functie 5 + Menu functie 6 + Aangepaste knop 1 + Aangepaste knop 2 + Aangepaste knop 3 + Kleurinstellingen + + Druk op de kleur om toe te passen + + Kleuren wijzigen + Schaakbord + Lichte velden + Donkere velden + Geselecteerde velden + Trackball cursor + Witte stukken + Zwarte stukken + Pijl 1 + Pijl 2 + Pijl 3 + Pijl 4 + Pijl 5 + Pijl 6 + Pijl 7 + Pijl 8 + Veld aanduidingen + Database hints + Zetten lijst + Huidige zet + Commentaar + Lettertype + Achtergrond + Andere + Openingsboek instellingen + Instellingen voor gebruik openingsboek + Boekdiepte + Maximum boekdiepte + Hoofdvarianten voorkeur geven + Geef de voorkeur aan boekzetten gemarkeerd als hoofdzetten + Toernooi modus + Negeer de zetten die niet als toernooi zetten gemarkeerd zijn + Willekeurige openingsboek zetten + Bestandsnaam openingsboek + Polyglot- of CTG boekbestand in de DroidFish directory op de SD kaart + PGN Instellingen + Instellingen voor import en export PGN data + PGN Viewer + Varianten + Ook zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren tonen + Commentaar + Commentaar van gebruiker tonen + Annotaties + Annotaties voor zetten gebruiken (! en ?) + Koppen + Partij informatie tonen + Toon actuele varianten + Toon actuele varianten in het statusscherm + Stuknamen + Instellingen voor stuknamen + Blindschaak modus + Toon leeg bord + PGN import + Varianten + Ook zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren tonen + Commentaar + Commentaar van gebruiker tonen + Annotaties + Annotaties voor zetten gebruiken (! en ?) + PGN export + Varianten + Ook zetten die niet tot de stamvoortzetting behoren tonen + Commentaar + Commentaar van gebruiker tonen + Annotaties + Annotaties voor zetten gebruiken (! en ?) + Spelersacties + Acties zoals remise aanbieden en opgeven ook exporteren + Klok + Tijden bij elke zet exporteren + Eindspel databases + Aanwijzingen tonen + Bij aanraken van een stuk alle mogelijke zetten uit de database weergeven + Bord aanwijzingen bewerken + Bij aanraken van een stuk in edit modus alle mogelijke posities van het stuk weergeven + Zoeken vanaf het begin van de zoekboom + Niet-optimale zetten wegfilteren bij aanvang van zoekactie + Engine zoekt + Tabellen doorzoeken. (indien ondersteund) + GTB directory + Directory waar de Gaviota databases geïnstalleerd zijn. Leeg laten om de standaard directory te gebruiken + GTB netwerk folder + Installatie folder van de netwerk engines van de Gaviota tabellen geïnstalleerd zijn. + Syzygy Folder + Installatie folder van de Syzygy tabellen. Laat leeg om standaard folder te gebruiken. + Syzygy Netwerk Folder + Installatie folder van de netwerk engines van de Syzygy tabellen geïnstalleerd zijn. + Snelstart uitleg + Toon de snelstart uitleg de volgende keer dat het programma gestart wordt. + Linker menu + Tap aan de linkerkant van de title bar, of swipe van links naar rechts, om het linker menu te openen. + Rechter menu + Tap op de rechterkant van de title bar, of swipe van rechts naar links, om het rechter menu te openen. + Schaakbord + Schaakbord aanraken en vasthouden om het tools menu te openen. + Knoppen + Druk op een knop om de actie te starten. Druk op een knop en houd vast om een menu met extra acties te openen. Ga naar het linker menu > Instellingen > Werking > Knoppen instellen. om knop-acties in te stellen. + Zetten lijst + Tap a move in the move list to set the chess board to the corresponding position. Touch and hold the move list to open the Edit Game menu. + Analysis information + When the engine is thinking, touch and hold the analysis information to open the Analysis menu. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + Modus knop + Terug knop + Vooruit knop + + Engelse letters + Vertaalde letters + Figurine notatie + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + Gehele partij + 1 zet + 10 zetten + 20 zetten + 30 zetten + 40 zetten + 50 zetten + 60 zetten + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 seconden + 30 seconden + 1 minuut + 2 minuten + 3 minuten + 5 minuten + 10 minuten + 15 minuten + 30 minuten + 45 minuten + 60 minuten + 90 minuten + 120 minuten + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + Notitie + Aan/Uit + + + 0 + 1 + + + System default + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + Klein + Medium + Groot + Groter + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + Off + Auto + Always + + + 0 + 1 + 2 + + + Geen pijlen + Max 1 pijl + Max 2 pijlen + Max 3 pijlen + Max 4 pijlen + Max 5 pijlen + Max 6 pijlen + Max 7 pijlen + Max 8 pijlen + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + Uit + Langzaamste + Langzaam + Normaal + Snel + Snelste + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 zetten + 10 zetten + 15 zetten + 20 zetten + 30 zetten + 50 zetten + Onbeperkt + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + Uitgeschakeld + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + Off + Play sound + English Speech + German Speech + Spanish Speech + diff --git a/DroidFish/res/values-pl/strings.xml b/DroidFish/res/values-pl/strings.xml index a9ca1ae..c09a9e7 100644 --- a/DroidFish/res/values-pl/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-pl/strings.xml @@ -1,21 +1,21 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - \ + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + \ Obciążenie procesora\n\ Jeśli pozostawisz DroidFish\'a działającego w tle a Tryb gry jest ustawiony na \ Analizę lub Komputer z komputerem, lub jeśli Czas namysłu \ @@ -25,733 +25,735 @@ używać dużo mocy obliczeniowej procesora.\n\ Jeśli pracujesz na baterii, zalecana jest zmiana ustawień, w celu oszczędzania \ baterii lub zakończenie DroidFish\'a klawiszem wstecz, kiedy \ nie korzystasz aktywnie z programu.\ - Zaproponuj remis - Hetman - Wieża - Goniec - Skoczek - Promocja piona na? - Schowek - Skopiuj partię do schowka - Skopiuj ustawienie do schowka - Wklej ze schowka - Udostępnij grę - Udostępnij jako tekst - Udostępnij jako obraz - Załaduj z ostatnio używanego pliku - Załaduj partię z pliku PGN - Załaduj ustawienie z pliku - Załaduj partię z pliku Scid - Zapisz partię w pliku PGN - Pobierz ustawienie - Powtórz ostatni ruch - Obetnij drzewo gry - Przenieś wariant w górę - Przenieś wariant w dół - Dodaj pusty ruch - Narzędzia - Załaduj/zapisz partię - Idź do posunięcia - Edytuj siłę gry - Zmień losowość - Niepoprawny format liczby - Strona na posunięciu - Wyczyść szachownicę - Ustawienie początkowe - Znaczniki roszady - Kolumna en passant - Liczniki posunięć - Wklej ustawienie - Edytuj pozycję - Wybierz stronę na posunięciu - Białe - Czarne - \u25a0 - \u25a1 - Krótka roszada białych - Długa roszada białych - Krótka roszada czarnych - Długa roszada czarnych - Brak - Wybierz kolumnę en passant - Edytuj liczniki posunięć - <Książka wbudowana> - <Książka ECO> - <Bez książki> - Wybierz plik z książką debiutów - Wybierz silnik szachowy - Otwórz plik PGN - Zapisz do pliku PGN - Otwórz plik FEN/EPD - Załaduj - Zapisz - Czytam plik PGN… - Czytam plik FEN/EPD… - Czytam plik Scid… - <Nowy plik> - <Nowy silnik> - Nie znaleziono plików w katalogu DroidFish/pgn na karcie SD - Nie znaleziono plików w katalogu DroidFish/epd na karcie SD - Wybierz schemat kolorów - Oryginalny - XBoard - Niebieski - Szary - Scid - domyślny - Scid - brązowy - Scid - zielony - Wybierz tryb gry - Edytuj/odtwórz partię - Tryb analizy - Gra białymi - Gra czarnymi - Dwóch graczy - Komputer z komputerem - Analiza - Edytuj partię - Edytuj nagłówki - Edytuj komentarze - Dodaj nazwę debiutu - Wstecz - Naprzód - Idź do początku parii - Idź do początku wariantu - Idź do poprzedniego wariantu - Załaduj poprzednią partię - Idź do końca wariantu - Idź do następnego wariantu - Załaduj następną grę - Automatyczny postęp - Automatyczne cofanie - Nie ma poprzedniej gry - Nie ma następnej gry - Nie ma poprzedniego ustawienia - Nie ma następnego ustawienia - Wybierz akcję - Obróć szachownicę - Tryb \'na ślepo\' - Włącz/wyłącz pokazywanie analizy - Włącz/wyłącz podpowiedzi z książki otwarć - Włącz/wyłącz warianty - Włącz/wyłącz komentarze - Włącz/wyłącz nagłówki - Włącz/wyłącz analizę przez silnik - Włącz/wyłącz duże przyciski - Włącz/wyłącz tryb \'na ślepo\' - Przełącz strzałki - Anuluj - Reset - Tak - Nie - Numer posunięcia: - Nazwa pliku: - Licznik półruchów: - Licznik posunięć: - Wyszukiwanie… - Wartość (%): - Zdarzenie: - Miejsce: - Data: - Runda: - Wynik: - Przed: - Posunięcie: - Po: - Ruch białych - Ruch czarnych - namysł - namysł - analiza - Koniec gry, białe matują! - Koniec gry, czarne matują! - Koniec gry, remis przez pat! - Koniec gry, remis przez powtórzenie! - Koniec gry, remis według reguły 50 ruchów! - Koniec gry, remis przez niemożliwość dania mata! - Koniec gry, strony ustaliły remis! - Koniec gry, białe się poddały! - Koniec gry, czarne się poddały! - Książka: - Niepoprawny ruch - Ruch bierką niemożliwy - Preferencje - Zmień plik / Załaduj partię - Zmień plik / Zapisz partię - Wybierz istniejącą partię, żeby zdecydować, gdzie będzie zapisana. Długie przyciśnięcie na istniejącej partii pozwala na jej usunięcie. - Załaduj partię Scid - Załaduj ustawienie - Ostrzeżenie CPU - Opcje UCI - Błąd przy odczycie danych w formacie PGN - Wariant: - Dodaj analizę - Liczba wariantów - Schowaj statystyki - Pokaż statystyki - Pokaż wszystkie warianty - Obetnij warianty - Wysokie obciążenie procesora - Przetwarzanie w tle - DroidFish zużywa wiele mocy procesora - Usuwanie - Usunąć partię? - Usuwanie pliku - Usunąć plik? - Usunąć plik %s? - Partia zapisana - Błąd podczas zapisywania partii - Błąd podczas usuwania partii - Zbyt duży plik - Plik nie jest w formacie PGN - Zapisać partię? - Przed zaznaczeniem - Po zaznaczeniu - Zastąp zaznaczenie - Silnik - Nazwa silnika - Nazwa używanego silnika - Znak / jest niedozwolony - Błąd silnika - Stockfish - CuckooChess - Wybierz silnik - Opcje silnika - Ustaw opcje - Skonfiguruj silnik sieciowy - Utwórz silnik sieciowy - Usunąć silnik sieciowy? - Nazwa hosta - Port - Silnik sieciowy - Błąd podczas startu silnika - Nie można zainicjować przetwarzania tekstu na mowę - Brak danych dla przetwarzania tekstu na mowę - Przetwarzanie tekstu na mowę dla tego języka nie jest wspierane - Silnik został zatrzymany - Błąd potokołu UCI - Błąd konfiguracji silnika sieciowego - Niepoprawny port sieciowy - Rozpocząć nową partię? - Użyj silnika CockooChess dla jeszcze niższej siły gry. - P S G W H K - Zaznacz ostatnie posunięcie - Obrysuj ostatnio przesuniętą bierkę prostokątem - Pokaż różnicę w materiale - Wyświetla dodatkowy wiersz dla zbitych bierek - Zbyt mało pustych miejsc - Niepoprawna bierka - Niepoprawna strona - Niepoprawne znaczniki roszady - Niepoprawne pole en passant - Białe muszą mieć dokładnie jednego króla - Czarne muszą mieć dokładnie jednego króla - Możliwe bicie króla - Zbyt wiele wierszy - Zbyt wiele kolumn - Pion w pierwszym/ostatnim rzędzie - Zbyt wiele białych bierek - Zbyt wiele czarnych bierek - Nowa partia - Plik - Poddaj partię - Edytuj pozycję - Ustawienia - Wymuś ruch komputera - Zaproponuj/przyjmij remis - Wybierz książkę debiutów - Zarządzaj silnikami szachowymi - Ustaw schemat kolorów - O programie/pomoc - Opcje gry - Nazwa gracza - Domyślna nazwa gracza dla nowych partii - Obracanie szachownicy: automatyczne - Automatycznie obróć szachownicę dla strony na posunięciu - Obracanie szachownicy: gracz - Używaj nazwy gracza, żeby obracać szachownicę automatycznie - Ustawienia silnika - Siła gry - Wspierane wyłącznie przez lokalne silniki szachowe. Tryb analizy zawsze używa maksymalnej siły gry. - Namysł - Silnik szachowy będzie liczył pozycję czekając na posunięcie przeciwnika. Wspierane przez większość silników. - Tablica haszująca - Rozmiar tablicy haszującej w megabajtach - Kontrola czasu - Posunięcia - Liczba ruchów pomiędzy punktami kontroli czasu - Czas - Maksymalny czas namysłu pomiędzy punktami kontroli czasu - Przyrost - Dodatkowy czas do namysłu po każdym posunięciu - Opóźnienie auto-ruchu - Opóźnienie pomiędzy ruchami w trybie automatycznego postępu/cofania - Wskazówki - Pokaż analizę - Wyświetla informacje z obliczeń podczas poszukiwania posunięcia - Wyniki dla białych - Dodatnie wyniki analizy są korzystne dla białych - Pokaż wskazówki z książki - Pokaż wskazówki z książki debiutów dla posunięć człowieka - Używaj strzałek - Używaj strzałek, żeby pokazać posunięcia na szachownicy - Pokaż kody ECO - Pokaż klasyfikację debiutów z \'Encyklopedii debiutów szachowych (ECO)\' - Wygląd - Zachowanie - Animuj posunięcia - Animuj ruchy bierek - Przewijanie wiersza tytułu - Automatycznie przewijaj wiersz tytułowy jeśli nazwiska graczy są zbyt długie - Szybkie wprowadzanie ruchów - Pola początkowe i końcowe ruchu mogą być wskazane w dowolnej kolejności. Jeśli posunięcie jest jednoznacznie określone, jest ono natychmiast wykonywane. - Powiadomienie o posunięciu - Dźwięk powiadomienia gdy komputer wykona posunięcie - Włącz wibracje - Wibruj gdy komputer wykona posunięcie - Tryb pełnoekranowy - Tryb pełnoekranowy zakrywa systemowy wiersz statusu - Wyłącz wygaszanie ekranu - Etykiety pól - Wyświetl etykiety pól: a–h / 1–8 - Szybkość przewijania - Szybkość przewijania przy nawigowaniu po partii - Odwróć kierunek przwijania - Włącz, jeśli uważasz że ruchy przy przewijaniu wykonywane są w złym kierunku - Automatyczne przewijanie listy posunięć - Automatycznie przewiń listę posunięć do bieżącej pozycji - Odrzuć warianty - Pomiń posunięcia spoza głównych linii na liście posunięć - Tryb leworęczny - Elementy sterujące po lewej stronie dla orientacji poziomej - Wybór pola - Kontroluje sposób wyboru pól na szachownicy - Language - User interface language - Rozmiar tekstu - Rozmiar czcionki dla listy posunięć i informacji o partii - Duże przyciski - Używaj dużych przycisków do nawigacji i ustawienia trybu pracy - Konfiguruj przyciski - Konfiguruj rozmiar przycisków oraz ich działanie. - Główna akcja - Akcja menu 1 - Akcja menu 2 - Akcja menu 3 - Akcja menu 4 - Akcja menu 5 - Akcja menu 6 - Przycisk użytkownika 1 - Przycisk użytkownika 2 - Przycisk użytkownika 3 - Ustawienia kolorów - - Przyciśnij kolor, żeby wybrać - - Zmień poszczególne kolory - Szachownica - Jasne pola - Ciemne pola - Wybrane pola - Kursor trackballa - Białe bierki - Czarne bierki - Strzałka 1 - Strzałka 2 - Strzałka 3 - Strzałka 4 - Strzałka 5 - Strzałka 6 - Strzałka 7 - Strzałka 8 - Etykiety pól - Wskazówki z bazy końcówek - Lista posunięć - Bieżące posunięcie - Komentarze - Czcionka - Tło - Inne - Ustawienia książki debiutów - Ustawienia dla użycia książki debiutów - Długość książki - Maksymalna długość linii książki - Preferuj główne linie - Preferuj posunięcia z książki oznaczone jako główne - Tryb turniejowy - Ignoruj ruchy, które nie są oznaczone do grania podczas turnieju - Losowość książki - Nazwa pliku książki - Plik książki otwarć Polyglot lub CTG w katalogu DroidFish na karcie SD - Ustawienia PGN - Ustawienia dla importu i eksportu w formacie PGN (portable game notation) - Przeglądanie PGN - Warianty - Załącz ruchy spoza głównej linii - Komentarze - Załącz komentarze użytkownika - Adnotacje - Załącz adnotacje NAG (numeric annotation glyphs), np. !, ?, itp. - Nagłówki - Ustawienia kolorów - Pokaż aktualne warianty - Pokaż aktualne warianty w obszarze statusu - Nazwy bierek - Wybierz, jak mają być wyświetlane nazwy bierek - Tryb \'na ślepo\' - Ukrywa bierki (pokazuje pustą szachownicę) - Import z PGN - Warianty - Załącz ruchy spoza głównej linii - Komentarze - Załącz komentarze użytkownika - Adnotacje - Załącz adnotacje NAG (numeric annotation glyphs), np. !, ?, itp. - Eksport do PGN - Warianty - Załącz ruchy spoza głównej linii - Komentarze - Załącz komentarze użytkownika - Adnotacje - Załącz adnotacje NAG (numeric annotation glyphs), np. !, ?, itp. - Akcje gracza - Załącz informację o propozycjach remisu i poddaniu partii - Zegar - Załącz informacje o czasie dla każdego posunięcia - Baza końcówek - Pokaż wskazówki - Po dotknięciu bierki, pokaż wartości z tabeli końcówek dla wszystkich ruchów możliwych do wykonania tą bierką - Wskazówki dla edycji ustawienia - Po dotknięciu bierki w trybie edycji ustawienia, pokaż wartości z tabeli końcówek dla wszystkich możliwych alternatywnych pozycji tej bierki - Próbkuj od czubka drzewa - Odrzuć nieoptymalne ruchy przed rozpoczęciem szukania - Próbkowanie silnika - Włącz próbkowanie tabeli końcówek, jeśli wspierane przez silnik - Katalog GTB - Katalog, w któym zainstalowane są tabele końcówek Gaviotta. Jeśli puste, użyty będzie katalog domyślny - Katalog sieciowy GTB - Katalog z tabelą końcówek Gaviota dla silników sieciowych. - Katalog Syzygy - Katalog, w któym zainstalowane są tabele końcówek Syzyby. Jeśli puste, użyty będzie katalog domyślny - Katalog sieciowy Syzygy - Katalog z tabelą końcówek Syzygy dla silników sieciowych. - Wprowadzenie - Pokaż wprowadzenie przy następnym uruchomieniu programu. - Lewe menu - Aby otworzyć lewe menu, dotknij po lewej stronie paska tytułu lub przeciągnij od lewej strony ekranu w prawo. - Prawe menu - Aby otworzyć prawe menu, dotknij po prawej stronie paska tytułu lub przeciągnij od prawej strony ekranu w lewo. - Szachownica - Dotknij i przytrzymaj na szachownicy aby otworzyć menu narzędzi. - Przyciski - Dotknij przycisku, by wywołać związaną z nim akcję. Dotknij i przytrzymaj przycisk aby otworzyć menu z akcjami dodatkowymi. Aby skonfigurować akcje przycisku, otwórz Lewe Menu > Ustawienia > Zachowanie > Konfiguruj przyciski. - Lista posunięć - Dotknij posunięcia na liście posunięć aby ustawić szachownicę we właściwej pozycji. Dotknij i przytrzymaj listę posunięć aby otworzyć menu edycji partii. - Informacja o analizie - Podczas namysłu silnika, dotknij i przytrzymaj informacje o analizie aby otworzyć menu analizy. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - Przycisk trybu - Przycisk wstecz - Przysisk wprzód - - Angielskie litery - Polskie litery - FIgurki - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - Cała partia - 1 posunięcie - 10 posunięć - 20 posunięć - 30 posunięć - 40 posunięć - 50 posunięć - 60 posunięć - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 sekund - 30 sekund - 1 minuta - 2 minuty - 3 minuty - 5 minut - 10 minut - 15 minut - 30 minut - 45 minut - 60 minut - 90 minut - 120 minut - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - Trwały - Przełącz - - - 0 - 1 - - - System default - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - Mały - Średni - Duży - Większy - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - Wyłączone - Automatycznie - Zawsze - - - 0 - 1 - 2 - - - Bez strzałek - Maks. 1 strzałka - Maks. 2 strzałki - Maks. 3 strzałki - Maks. 4 strzałki - Maks. 5 strzałek - Maks. 6 strzałek - Maks. 7 strzałek - Maks. 8 strzałek - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - Wyłączone - Najwolniejsze - Wolne - Normalne - Szybkie - Najszybsze - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 posunięć - 10 posunięć - 15 posunięć - 20 posunięć - 30 posunięć - 50 posunięć - Bez ograniczenia - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - Wyłączone - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - Wyłączone - Odtwórz dźwięk - Wymowa angielska - Mowa niemiecka - Mowa hiszpańska - + Zaproponuj remis + Hetman + Wieża + Goniec + Skoczek + Promocja piona na? + Schowek + Skopiuj partię do schowka + Skopiuj ustawienie do schowka + Wklej ze schowka + Udostępnij grę + Udostępnij jako tekst + Udostępnij jako obraz + Załaduj z ostatnio używanego pliku + Załaduj partię z pliku PGN + Załaduj ustawienie z pliku + Załaduj partię z pliku Scid + Zapisz partię w pliku PGN + Pobierz ustawienie + Powtórz ostatni ruch + Obetnij drzewo gry + Przenieś wariant w górę + Przenieś wariant w dół + Dodaj pusty ruch + Narzędzia + Załaduj/zapisz partię + Idź do posunięcia + Edytuj siłę gry + Zmień losowość + Niepoprawny format liczby + Strona na posunięciu + Wyczyść szachownicę + Ustawienie początkowe + Znaczniki roszady + Kolumna en passant + Liczniki posunięć + Wklej ustawienie + Edytuj pozycję + Wybierz stronę na posunięciu + Białe + Czarne + \u25a0 + \u25a1 + Krótka roszada białych + Długa roszada białych + Krótka roszada czarnych + Długa roszada czarnych + Brak + Wybierz kolumnę en passant + Edytuj liczniki posunięć + <Książka wbudowana> + <Książka ECO> + <Bez książki> + Wybierz plik z książką debiutów + Wybierz silnik szachowy + Otwórz plik PGN + Zapisz do pliku PGN + Otwórz plik FEN/EPD + Załaduj + Zapisz + Czytam plik PGN… + Czytam plik FEN/EPD… + Czytam plik Scid… + <Nowy plik> + <Nowy silnik> + Nie znaleziono plików w katalogu DroidFish/pgn na karcie SD + Nie znaleziono plików w katalogu DroidFish/epd na karcie SD + Wybierz schemat kolorów + Oryginalny + XBoard + Niebieski + Szary + Scid - domyślny + Scid - brązowy + Scid - zielony + Wybierz tryb gry + Edytuj/odtwórz partię + Tryb analizy + Gra białymi + Gra czarnymi + Dwóch graczy + Komputer z komputerem + Analiza + Edytuj partię + Edytuj nagłówki + Edytuj komentarze + Dodaj nazwę debiutu + Wstecz + Naprzód + Idź do początku parii + Idź do początku wariantu + Idź do poprzedniego wariantu + Załaduj poprzednią partię + Idź do końca wariantu + Idź do następnego wariantu + Załaduj następną grę + Automatyczny postęp + Automatyczne cofanie + Nie ma poprzedniej gry + Nie ma następnej gry + Nie ma poprzedniego ustawienia + Nie ma następnego ustawienia + Wybierz akcję + Obróć szachownicę + Tryb \'na ślepo\' + Włącz/wyłącz pokazywanie analizy + Włącz/wyłącz podpowiedzi z książki otwarć + Włącz/wyłącz warianty + Włącz/wyłącz komentarze + Włącz/wyłącz nagłówki + Włącz/wyłącz analizę przez silnik + Włącz/wyłącz duże przyciski + Włącz/wyłącz tryb \'na ślepo\' + Przełącz strzałki + Anuluj + Reset + Tak + Nie + Numer posunięcia: + Nazwa pliku: + Licznik półruchów: + Licznik posunięć: + Wyszukiwanie… + Wartość (%): + Zdarzenie: + Miejsce: + Data: + Runda: + Wynik: + Przed: + Posunięcie: + Po: + Ruch białych + Ruch czarnych + namysł + namysł + analiza + Koniec gry, białe matują! + Koniec gry, czarne matują! + Koniec gry, remis przez pat! + Koniec gry, remis przez powtórzenie! + Koniec gry, remis według reguły 50 ruchów! + Koniec gry, remis przez niemożliwość dania mata! + Koniec gry, strony ustaliły remis! + Koniec gry, białe się poddały! + Koniec gry, czarne się poddały! + Książka: + Niepoprawny ruch + Ruch bierką niemożliwy + Preferencje + Zmień plik / Załaduj partię + Zmień plik / Zapisz partię + Wybierz istniejącą partię, żeby zdecydować, gdzie będzie zapisana. Długie przyciśnięcie na istniejącej partii pozwala na jej usunięcie. + Załaduj partię Scid + Załaduj ustawienie + Ostrzeżenie CPU + Opcje UCI + Błąd przy odczycie danych w formacie PGN + Wariant: + Dodaj analizę + Liczba wariantów + Schowaj statystyki + Pokaż statystyki + Pokaż wszystkie warianty + Obetnij warianty + Wysokie obciążenie procesora + Przetwarzanie w tle + DroidFish zużywa wiele mocy procesora + Usuwanie + Usunąć partię? + Usuwanie pliku + Usunąć plik? + Usunąć plik %s? + Partia zapisana + Błąd podczas zapisywania partii + Błąd podczas usuwania partii + Zbyt duży plik + Plik nie jest w formacie PGN + Zapisać partię? + Przed zaznaczeniem + Po zaznaczeniu + Zastąp zaznaczenie + Silnik + Nazwa silnika + Nazwa używanego silnika + Znak / jest niedozwolony + Błąd silnika + Stockfish + CuckooChess + Wybierz silnik + Opcje silnika + Ustaw opcje + Skonfiguruj silnik sieciowy + Utwórz silnik sieciowy + Usunąć silnik sieciowy? + Nazwa hosta + Port + Silnik sieciowy + Błąd podczas startu silnika + Nie można zainicjować przetwarzania tekstu na mowę + Brak danych dla przetwarzania tekstu na mowę + Przetwarzanie tekstu na mowę dla tego języka nie jest wspierane + Silnik został zatrzymany + Błąd potokołu UCI + Błąd konfiguracji silnika sieciowego + Niepoprawny port sieciowy + Rozpocząć nową partię? + Użyj silnika CockooChess dla jeszcze niższej siły gry. + P S G W H K + Zaznacz ostatnie posunięcie + Obrysuj ostatnio przesuniętą bierkę prostokątem + Pokaż różnicę w materiale + Wyświetla dodatkowy wiersz dla zbitych bierek + Zbyt mało pustych miejsc + Niepoprawna bierka + Niepoprawna strona + Niepoprawne znaczniki roszady + Niepoprawne pole en passant + Białe muszą mieć dokładnie jednego króla + Czarne muszą mieć dokładnie jednego króla + Możliwe bicie króla + Zbyt wiele wierszy + Zbyt wiele kolumn + Pion w pierwszym/ostatnim rzędzie + Zbyt wiele białych bierek + Zbyt wiele czarnych bierek + Nowa partia + Plik + Poddaj partię + Edytuj pozycję + Ustawienia + Wymuś ruch komputera + Zaproponuj/przyjmij remis + Wybierz książkę debiutów + Zarządzaj silnikami szachowymi + Ustaw schemat kolorów + O programie/pomoc + Opcje gry + Nazwa gracza + Domyślna nazwa gracza dla nowych partii + Obracanie szachownicy: automatyczne + Automatycznie obróć szachownicę dla strony na posunięciu + Obracanie szachownicy: gracz + Używaj nazwy gracza, żeby obracać szachownicę automatycznie + Ustawienia silnika + Siła gry + Wspierane wyłącznie przez lokalne silniki szachowe. Tryb analizy zawsze używa maksymalnej siły gry. + Namysł + Silnik szachowy będzie liczył pozycję czekając na posunięcie przeciwnika. Wspierane przez większość silników. + Tablica haszująca + Rozmiar tablicy haszującej w megabajtach + Kontrola czasu + Posunięcia + Liczba ruchów pomiędzy punktami kontroli czasu + Czas + Maksymalny czas namysłu pomiędzy punktami kontroli czasu + Przyrost + Dodatkowy czas do namysłu po każdym posunięciu + Opóźnienie auto-ruchu + Opóźnienie pomiędzy ruchami w trybie automatycznego postępu/cofania + Wskazówki + Pokaż analizę + Wyświetla informacje z obliczeń podczas poszukiwania posunięcia + Wyniki dla białych + Dodatnie wyniki analizy są korzystne dla białych + Pokaż wskazówki z książki + Pokaż wskazówki z książki debiutów dla posunięć człowieka + Używaj strzałek + Używaj strzałek, żeby pokazać posunięcia na szachownicy + Pokaż kody ECO + Pokaż klasyfikację debiutów z \'Encyklopedii debiutów szachowych (ECO)\' + Wygląd + Zachowanie + Animuj posunięcia + Animuj ruchy bierek + Przewijanie wiersza tytułu + Automatycznie przewijaj wiersz tytułowy jeśli nazwiska graczy są zbyt długie + Szybkie wprowadzanie ruchów + Pola początkowe i końcowe ruchu mogą być wskazane w dowolnej kolejności. Jeśli posunięcie jest jednoznacznie określone, jest ono natychmiast wykonywane. + Powiadomienie o posunięciu + Dźwięk powiadomienia gdy komputer wykona posunięcie + Włącz wibracje + Wibruj gdy komputer wykona posunięcie + Tryb pełnoekranowy + Tryb pełnoekranowy zakrywa systemowy wiersz statusu + Wyłącz wygaszanie ekranu + Etykiety pól + Wyświetl etykiety pól: a–h / 1–8 + Szybkość przewijania + Szybkość przewijania przy nawigowaniu po partii + Odwróć kierunek przwijania + Włącz, jeśli uważasz że ruchy przy przewijaniu wykonywane są w złym kierunku + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + Automatyczne przewijanie listy posunięć + Automatycznie przewiń listę posunięć do bieżącej pozycji + Odrzuć warianty + Pomiń posunięcia spoza głównych linii na liście posunięć + Tryb leworęczny + Elementy sterujące po lewej stronie dla orientacji poziomej + Wybór pola + Kontroluje sposób wyboru pól na szachownicy + Language + User interface language + Rozmiar tekstu + Rozmiar czcionki dla listy posunięć i informacji o partii + Duże przyciski + Używaj dużych przycisków do nawigacji i ustawienia trybu pracy + Konfiguruj przyciski + Konfiguruj rozmiar przycisków oraz ich działanie. + Główna akcja + Akcja menu 1 + Akcja menu 2 + Akcja menu 3 + Akcja menu 4 + Akcja menu 5 + Akcja menu 6 + Przycisk użytkownika 1 + Przycisk użytkownika 2 + Przycisk użytkownika 3 + Ustawienia kolorów + + Przyciśnij kolor, żeby wybrać + + Zmień poszczególne kolory + Szachownica + Jasne pola + Ciemne pola + Wybrane pola + Kursor trackballa + Białe bierki + Czarne bierki + Strzałka 1 + Strzałka 2 + Strzałka 3 + Strzałka 4 + Strzałka 5 + Strzałka 6 + Strzałka 7 + Strzałka 8 + Etykiety pól + Wskazówki z bazy końcówek + Lista posunięć + Bieżące posunięcie + Komentarze + Czcionka + Tło + Inne + Ustawienia książki debiutów + Ustawienia dla użycia książki debiutów + Długość książki + Maksymalna długość linii książki + Preferuj główne linie + Preferuj posunięcia z książki oznaczone jako główne + Tryb turniejowy + Ignoruj ruchy, które nie są oznaczone do grania podczas turnieju + Losowość książki + Nazwa pliku książki + Plik książki otwarć Polyglot lub CTG w katalogu DroidFish na karcie SD + Ustawienia PGN + Ustawienia dla importu i eksportu w formacie PGN (portable game notation) + Przeglądanie PGN + Warianty + Załącz ruchy spoza głównej linii + Komentarze + Załącz komentarze użytkownika + Adnotacje + Załącz adnotacje NAG (numeric annotation glyphs), np. !, ?, itp. + Nagłówki + Ustawienia kolorów + Pokaż aktualne warianty + Pokaż aktualne warianty w obszarze statusu + Nazwy bierek + Wybierz, jak mają być wyświetlane nazwy bierek + Tryb \'na ślepo\' + Ukrywa bierki (pokazuje pustą szachownicę) + Import z PGN + Warianty + Załącz ruchy spoza głównej linii + Komentarze + Załącz komentarze użytkownika + Adnotacje + Załącz adnotacje NAG (numeric annotation glyphs), np. !, ?, itp. + Eksport do PGN + Warianty + Załącz ruchy spoza głównej linii + Komentarze + Załącz komentarze użytkownika + Adnotacje + Załącz adnotacje NAG (numeric annotation glyphs), np. !, ?, itp. + Akcje gracza + Załącz informację o propozycjach remisu i poddaniu partii + Zegar + Załącz informacje o czasie dla każdego posunięcia + Baza końcówek + Pokaż wskazówki + Po dotknięciu bierki, pokaż wartości z tabeli końcówek dla wszystkich ruchów możliwych do wykonania tą bierką + Wskazówki dla edycji ustawienia + Po dotknięciu bierki w trybie edycji ustawienia, pokaż wartości z tabeli końcówek dla wszystkich możliwych alternatywnych pozycji tej bierki + Próbkuj od czubka drzewa + Odrzuć nieoptymalne ruchy przed rozpoczęciem szukania + Próbkowanie silnika + Włącz próbkowanie tabeli końcówek, jeśli wspierane przez silnik + Katalog GTB + Katalog, w któym zainstalowane są tabele końcówek Gaviotta. Jeśli puste, użyty będzie katalog domyślny + Katalog sieciowy GTB + Katalog z tabelą końcówek Gaviota dla silników sieciowych. + Katalog Syzygy + Katalog, w któym zainstalowane są tabele końcówek Syzyby. Jeśli puste, użyty będzie katalog domyślny + Katalog sieciowy Syzygy + Katalog z tabelą końcówek Syzygy dla silników sieciowych. + Wprowadzenie + Pokaż wprowadzenie przy następnym uruchomieniu programu. + Lewe menu + Aby otworzyć lewe menu, dotknij po lewej stronie paska tytułu lub przeciągnij od lewej strony ekranu w prawo. + Prawe menu + Aby otworzyć prawe menu, dotknij po prawej stronie paska tytułu lub przeciągnij od prawej strony ekranu w lewo. + Szachownica + Dotknij i przytrzymaj na szachownicy aby otworzyć menu narzędzi. + Przyciski + Dotknij przycisku, by wywołać związaną z nim akcję. Dotknij i przytrzymaj przycisk aby otworzyć menu z akcjami dodatkowymi. Aby skonfigurować akcje przycisku, otwórz Lewe Menu > Ustawienia > Zachowanie > Konfiguruj przyciski. + Lista posunięć + Dotknij posunięcia na liście posunięć aby ustawić szachownicę we właściwej pozycji. Dotknij i przytrzymaj listę posunięć aby otworzyć menu edycji partii. + Informacja o analizie + Podczas namysłu silnika, dotknij i przytrzymaj informacje o analizie aby otworzyć menu analizy. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + Przycisk trybu + Przycisk wstecz + Przysisk wprzód + + Angielskie litery + Polskie litery + FIgurki + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + Cała partia + 1 posunięcie + 10 posunięć + 20 posunięć + 30 posunięć + 40 posunięć + 50 posunięć + 60 posunięć + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 sekund + 30 sekund + 1 minuta + 2 minuty + 3 minuty + 5 minut + 10 minut + 15 minut + 30 minut + 45 minut + 60 minut + 90 minut + 120 minut + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + Trwały + Przełącz + + + 0 + 1 + + + System default + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + Mały + Średni + Duży + Większy + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + Wyłączone + Automatycznie + Zawsze + + + 0 + 1 + 2 + + + Bez strzałek + Maks. 1 strzałka + Maks. 2 strzałki + Maks. 3 strzałki + Maks. 4 strzałki + Maks. 5 strzałek + Maks. 6 strzałek + Maks. 7 strzałek + Maks. 8 strzałek + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + Wyłączone + Najwolniejsze + Wolne + Normalne + Szybkie + Najszybsze + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 posunięć + 10 posunięć + 15 posunięć + 20 posunięć + 30 posunięć + 50 posunięć + Bez ograniczenia + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + Wyłączone + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + Wyłączone + Odtwórz dźwięk + Wymowa angielska + Mowa niemiecka + Mowa hiszpańska + diff --git a/DroidFish/res/values-pt/strings.xml b/DroidFish/res/values-pt/strings.xml index 818906e..10bafed 100644 --- a/DroidFish/res/values-pt/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-pt/strings.xml @@ -1,21 +1,21 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - \ + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + \ Uso de CPU\n\ Se você deixar o DroidFish rodando em background e Modo de jogo estiver configurado para \ Análise ou Computador vs Computador, ou se Tempo pensando \ @@ -25,733 +25,735 @@ muita CPU.\n\ Se você está usando somente a bateria, recomenda-se que você mude as configurações para \ economizar bateria, ou que você saia do DroidFish usando o botão voltar quando \ não estiver usando o programa diretamente.\ - Oferecer empate - Dama - Torre - Bispo - Cavalo - Promover peão a? - Área de transferência - Copiar partida para o clipboard - Copiar posição para o clipboard - Colar do clipboard - Compartilhar partida - Compartilhar como texto - Compartilhar como imagem - Carregar do último ficheiro - Carregar partida de arquivo PGN - Carregar posição de um ficheiro - Carregar partida de arquivo Scid - Salvar partida em arquivo PGN - Recuperar posição - Repetir último lance - Truncar árvore da partida - Mover variação para cima - Mover variação para baixo - Adicionar lance nulo - Ferramentas - Carregar/Salvar partida - Ir para o lance - Alterar nível - Alterar aleatoriedade - Formato de número inválido - Lado a mover - Limpar tabuleiro - Posição inicial - Indicador de Roque - Coluna en passant - Contador de lances - Colar posição - Editar tabuleiro - Escolher lado para mover primeiro - Brancas - Pretas - \u25a0 - \u25a1 - Roque das Brancas na ala do Rei - Roque das Brancas na ala da Dama - Roque das Pretas na ala do Rei - Roque das Pretas na ala da Dama - Nenhum - Escolha coluna En Passant - Alterar contador de lances - <Livro interno> - <Livro ECO> - <No Book> - Escolher arquivo de livro de aberturas - Escolher software de Xadrez - Abrir arquivo PGN - Salvar em arquivo PGN - Abrir ficheiro FEN/EPD - Carregar - Salvar - A ler ficheiro PGN… - A ler ficheiro FEN/EPD… - A ler ficheiro Scid… - <Novo arquivo> - <Novo software> - Nenhum arquivo encontrado no diretório DroidFish/pgn no cartão SD - Nenhum arquivo encontrado no diretório DroidFish/epd no SD - Cor do tema - Original - XBoard - Azul - Cinza - Padrão do Scid - Scid Marrom - Scid Verde - Escolha o estilo de jogo - Jogar novamente a partida - Análise - Jogar com as Brancas - Jogar com as Pretas - Dois jogadores - Software vs Software - Análise - Editar partida - Editar cabeçalho - Editar comentários - Adicionar nome da abertura - Voltar - Avançar - Ir para o início da partida - Ir para o início da variante - Ir para a variante anterior - Carregar partida anterior - Ir para o final da variante - Ir para a próxima variante - Carregar próxima partida - Avançar automaticamente - Retroceder automaticamente - Não há partida anterior - Não há próxima partida - Nenhuma posição anterior - Nenhuma posição posterior - Selecione - Inverter tabuleiro - Modo às cegas - Mostrar/Ocultar avaliação - Mostrar/Ocultar dicas do livro - Mostrar/Ocultar variantes - Mostrar/Ocultar comentários - Mostrar/Ocultar cabeçalhos - Mostrar/Ocultar análise do software - Mostrar/Ocultar botões grandes - Trocar modo às cegas - Alternar setas - Cancelar - Redefinir - Sim - Não - Lance número: - Arquivo: - Relógio para meio-lance: - Contador de lances completos: - Pesquisar… - Valor (%): - Evento: - Site: - Data: - Rodada: - Resultado: - Antes: - Lance: - Após: - Lance das Brancas - Lance das Pretas - Análise - Pensando - Analisando - Partida encerrada, mate das Brancas! - Partida encerrada, mate das Pretas! - Partida encerrada, empate por afogamento! - Partida encerrada, empate por repetição! - Partida encerrada, empate pela regra dos 50 lances! - Partida encerrada, empate por impossibilidade de mate! - Partida encerrada, empate por acordo mútuo! - Partida encerrada, Brancas abandonam! - Partida encerrada, Pretas abandonam! - Livro: - Lance inválido - Peça não pode ser movida - Preferências - Editar arquivo / Carregar partida - Editar arquivo / Salvar partida - Escolha uma partida existente para definir onde salvar a partida. Pressione e mantenha uma partida existente para removê-la. - Carregar partida Scid - Carregando posição - Aviso de CPU - Opções UCI - Falha na leitura de arquivo PGN - Var: - Adicionar análise - Número de variantes - Ocultar estatísticas - Mostrar estatísticas - Mostrar variantes inteiras - Truncar variantes - Uso intenso de CPU - Processamento em segundo plano - DroidFish está usando muita CPU - Remover - Remover partida? - Remover arquivo - Remover arquivo? - Remover arquivo %s? - Partida salva - Falha ao salvar partida - Falha ao remover partida - Arquivo muito grande - Não é um arquivo PGN - Salvar partida? - Antes do selecionado - Depois do selecionado - Sobrescrever selecionado - Software - Nome do software - Nome do software em uso - Caracter não permitido - Erro do software - Stockfish - CuckooChess - Selecionar software - Opções do software - Configurar opções - Configurar rede do software - Criar rede do software - Remover rede do software? - Servidor - Porto - Software de rede - Falha ao iniciar o software - Falha ao iniciar texto para fala - Faltam dados para texto para fala - Texto para fala não suportado para este idioma - Software encerrado - Erro de protocolo UCI - Erro na configuração da rede do software - Porto de rede inválido - Iniciar nova partida? - Use o CuckooChess para um nível ainda menor. - P C B T D R - Destacar último lance - Mostrar um retângulo ao redor da última peça movida - Mostrar diferença de material - Exibir uma legenda adicional para peças capturadas - Poucos espaços - Peça inválida - Lado inválido - Sinalizadores de Roque inválidos - Casa en passant inválida - Brancas devem ter exatamente um Rei - Pretas devem ter exatamente um Rei - Possível captura do Rei - Muitas setas - Muitas colunas - Peão na primeira/última fila - Muitas peças brancas - Muitas peças pretas - Nova partida - Arquivo - Abandonar partida - Editar tabuleiro - Configurações - Forçar lance do software - Pedir/Aceitar empate - Livro de aberturas - Softwares de Xadrez - Escolher cor do tema - Sobre/Ajuda - Opções de jogo - Nome do jogador - Nome do jogador padrão em novas partidas - Inverter tabuleiro: automático - Usar o lado a mover para virar o tabuleiro automaticamente - Inverter tabuleiro: jogador - Usar o nome do jogador para virar o tabuleiro automaticamente - Configurações do software de Xadrez - Nível de jogo - Somente suportado pelo software interno. Modo análise sempre usa força total. - Análise constante - Deixar o software analisando enquanto espera o lance do oponente. Suportado pela maioria dos softwares. - Tabela hash - Tamanho da tabela hash em MB - Controle de tempo - Lances - Número de lances entre os controles de tempo - Tempo - Tempo máximo de análise entre os controles de tempo - Incremento - Tempo extra de análise para cada lance completado - Intervalo entre lances - Intervalo entre lances em avanço automático - Dicas - Mostrar análise do software - Mostrar informações do algoritmo durante a pesquisa - Ponto de vista das Brancas - Análises positivas são boas para as Brancas - Mostrar dicas do livro - Exibir sugestões de lances de abertura do livro para o jogador humano - Usar setas - Usar setas para exibir lances no tabuleiro - Mostrar códigos ECO - Mostrar a classificação da \'Encyclopedia of Chess Openings\' das aberturas - Aparência - Comportamento - Movimentos animados - Movimento de peças animado - Rolagem da barra de título - Rolar automaticamente barra de título se os nomes dos jogadores forem muito longos - Modo de lance rápido - Casas de origem e destino podem ser tocadas em qualquer ordem. - Anúncio do lance - Som do anúncio quando o programa faz um lance - Habilitar vibração - Vibrar quando o software fizer um lance - Modo tela cheia - Modo tela cheia oculta a barra de notificações - Tela sempre ligada - Rótulos nas casas - Mostrar rótulos nas casas: a–h e 1–8 - Velocidade do movimento - Velocidade do movimento para navegação em partida - Inverter rolagem - Habilite se você acha que os movimentos estão na direção errada - Rolar automaticamente a lista de lances - Rolar a lista de lances automaticamente na posição atual do tabuleiro - Descartar variantes - Descartar da lista lances fora da linha principal - Modo canhoto - Controles à esquerda no modo paisagem - Seleção de casa - Definir como selecionar casas no tabuleiro - Language - User interface language - Tamanho da fonte - Tamanho da fonte para lista de lances e informações sobre a partida - Botões grandes - Usar botões grandes para navegação na partida e controles - Configurar botões - Configurar tamanho e ações dos botões. - Ação principal - Ação de menu 1 - Ação de menu 2 - Ação de menu 3 - Ação de menu 4 - Ação de menu 5 - Ação de menu 6 - Botão personalizado 1 - Botão personalizado 2 - Botão personalizado 3 - Configurações de cores - - Toque na cor para aplicar - - Mudar cores individualmente - Tabuleiro - Casas brancas - Casas pretas - Casa selecionada - Cursor - Peças brancas - Peças pretas - Seta 1 - Seta 2 - Seta 3 - Seta 4 - Seta 5 - Seta 6 - Seta 7 - Seta 8 - Rótulos nas casas - Dicas de bases de dados - Lista de lances - Lance atual - Comentários - Fonte - Plano de fundo - Outros - Config. do livro de abertura - Configurações para uso de livro de aberturas - Tamanho do livro - Tamanho máximo de linhas do livro - Preferir linhas principais - Preferir lances marcados como principais - Modo torneio - Ignorar lances marcados como não sendo de torneio - Aleatoriedade do livro - Nome do arquivo de livro - Arquivo de livro Polyglot ou CTG no diretório DroidFish no cartão SD - Configurações de PGN - Configurações de importação e exportação de dados em formato PGN - Visualizador de PGN - Variantes - Incluir lances não-principais - Comentários - Incluir comentários do usuário - Anotações - Incluir símbolos de anotação (NAGs), tais como ! e ? - Cabeçalhos - Mostrar linhas de cabeçalho PGN - Mostrar variantes atuais - Mostrar variantes atuais na área de status - Nomes das peças - Definir como são exibidos os nomes das peças - Modo às cegas - Mostrar tabuleiro vazio em vez de com peças - Importação de PGN - Variantes - Incluir lances fora da linha principal - Comentários - Incluir comentários do usuário - Anotações - Incluir símbolos de anotação (NAGs), tais como ! e ? - Exportar PGN - Variantes - Incluir lances fora da linha principal - Comentários - Incluir comentários do usuário - Anotações - Incluir símbolos de anotação (NAGs), tais como ! e ? - Ações do jogador - Incluir informações sobre empate e abandono - Relógio - Incluir informações de tempo para cada lance - Tabelas de finais - Mostrar dicas - Quando tocar uma peça, mostrar valores para todos os lances possíveis - Alterar dicas no tabuleiro - Ao tocar uma peça no modo de edição de tabuleiro, mostrar os valores para todas as possíveis posições alternativas da peça - Filtrar na raiz - Filtrar os lances não-ideais antes de iniciar a pesquisa - Análise do software - Habilitar probing da base de dados, se suportado - Diretório GTB - Diretório onde as bases Gaviota estão instaladas. Deixe em branco para usar o diretório padrão - Diretório do GTB na rede - Diretório para engines na rede quando as bases de dados Gaviota estão instaladas. - Diretório Syzgy - Diretório onde as bases de dados Syzygy estão instaladas. Deixe em branco para usar o padrão - Diretório Syzgy na rede - Diretório para engines na rede quando bases de dados Syzgy estão instaladas. - Guia inicial - Mostra o guia inicial na próxima vez que o program for iniciado. - Menu esquerdo - Para abrir o menu esquerdo, toque no lado esquerdo da barra de título ou deslize a partir da esquerda para a direita da tela. - Menu direito - Para abrir o menu da direita, toque no lado direito da barra de título ou deslize da direita para a esquerda na tela. - Tabuleiro - Toque e segure o tabuleiro para abrir o menu. - Botões - Toque um botão para acionar sua ação. Toque e segure um botão para abrir um menu de ações secundárias. Para configurar as ações do menu siga Menu Esquerdo > Configurações > Comportamento > Configurar Botões. - Lista de lances - Toque um lance na lista de lances para posicionar o tabuleiro na posição correspondente. Toque e segure a lista de lances para abrir o menu de edição da partida. - Informações sobre análise - Quando o software estiver analisando, toque e segure as informações de análise para abir o menu de análise. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - Botão de modo - Botão voltar - Botão avançar - - Letras em inglês - Letras no idioma local - Figuras de Xadrez - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - Partida inteira - 1 lance - 10 lances - 20 lances - 30 lances - 40 lances - 50 lances - 60 lances - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 segundos - 30 segundos - 1 minuto - 2 minutos - 3 minutos - 5 minutos - 10 minutos - 15 minutos - 30 minutos - 45 minutos - 60 minutos - 90 minutos - 120 minutos - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - Manter - Alternar - - - 0 - 1 - - - System default - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - Pequena - Média - Grande - Gigante - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - Desligado - Auto - Sempre - - - 0 - 1 - 2 - - - Sem setas - Máximo 1 seta - Máximo 2 setas - Máximo 3 setas - Máximo 4 setas - Máximo 5 setas - Máximo 6 setas - Máximo 7 setas - Máximo 8 setas - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - Desligado - Mais lento - Lento - Normal - Rápido - Mais rápido - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 lances - 10 lances - 15 lances - 20 lances - 30 lances - 50 lances - Ilimitado - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - Desabilitado - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - Desligado - Tocar som - Voz em inglês - Voz em alemão - Voz em espanhol - + Oferecer empate + Dama + Torre + Bispo + Cavalo + Promover peão a? + Área de transferência + Copiar partida para o clipboard + Copiar posição para o clipboard + Colar do clipboard + Compartilhar partida + Compartilhar como texto + Compartilhar como imagem + Carregar do último ficheiro + Carregar partida de arquivo PGN + Carregar posição de um ficheiro + Carregar partida de arquivo Scid + Salvar partida em arquivo PGN + Recuperar posição + Repetir último lance + Truncar árvore da partida + Mover variação para cima + Mover variação para baixo + Adicionar lance nulo + Ferramentas + Carregar/Salvar partida + Ir para o lance + Alterar nível + Alterar aleatoriedade + Formato de número inválido + Lado a mover + Limpar tabuleiro + Posição inicial + Indicador de Roque + Coluna en passant + Contador de lances + Colar posição + Editar tabuleiro + Escolher lado para mover primeiro + Brancas + Pretas + \u25a0 + \u25a1 + Roque das Brancas na ala do Rei + Roque das Brancas na ala da Dama + Roque das Pretas na ala do Rei + Roque das Pretas na ala da Dama + Nenhum + Escolha coluna En Passant + Alterar contador de lances + <Livro interno> + <Livro ECO> + <No Book> + Escolher arquivo de livro de aberturas + Escolher software de Xadrez + Abrir arquivo PGN + Salvar em arquivo PGN + Abrir ficheiro FEN/EPD + Carregar + Salvar + A ler ficheiro PGN… + A ler ficheiro FEN/EPD… + A ler ficheiro Scid… + <Novo arquivo> + <Novo software> + Nenhum arquivo encontrado no diretório DroidFish/pgn no cartão SD + Nenhum arquivo encontrado no diretório DroidFish/epd no SD + Cor do tema + Original + XBoard + Azul + Cinza + Padrão do Scid + Scid Marrom + Scid Verde + Escolha o estilo de jogo + Jogar novamente a partida + Análise + Jogar com as Brancas + Jogar com as Pretas + Dois jogadores + Software vs Software + Análise + Editar partida + Editar cabeçalho + Editar comentários + Adicionar nome da abertura + Voltar + Avançar + Ir para o início da partida + Ir para o início da variante + Ir para a variante anterior + Carregar partida anterior + Ir para o final da variante + Ir para a próxima variante + Carregar próxima partida + Avançar automaticamente + Retroceder automaticamente + Não há partida anterior + Não há próxima partida + Nenhuma posição anterior + Nenhuma posição posterior + Selecione + Inverter tabuleiro + Modo às cegas + Mostrar/Ocultar avaliação + Mostrar/Ocultar dicas do livro + Mostrar/Ocultar variantes + Mostrar/Ocultar comentários + Mostrar/Ocultar cabeçalhos + Mostrar/Ocultar análise do software + Mostrar/Ocultar botões grandes + Trocar modo às cegas + Alternar setas + Cancelar + Redefinir + Sim + Não + Lance número: + Arquivo: + Relógio para meio-lance: + Contador de lances completos: + Pesquisar… + Valor (%): + Evento: + Site: + Data: + Rodada: + Resultado: + Antes: + Lance: + Após: + Lance das Brancas + Lance das Pretas + Análise + Pensando + Analisando + Partida encerrada, mate das Brancas! + Partida encerrada, mate das Pretas! + Partida encerrada, empate por afogamento! + Partida encerrada, empate por repetição! + Partida encerrada, empate pela regra dos 50 lances! + Partida encerrada, empate por impossibilidade de mate! + Partida encerrada, empate por acordo mútuo! + Partida encerrada, Brancas abandonam! + Partida encerrada, Pretas abandonam! + Livro: + Lance inválido + Peça não pode ser movida + Preferências + Editar arquivo / Carregar partida + Editar arquivo / Salvar partida + Escolha uma partida existente para definir onde salvar a partida. Pressione e mantenha uma partida existente para removê-la. + Carregar partida Scid + Carregando posição + Aviso de CPU + Opções UCI + Falha na leitura de arquivo PGN + Var: + Adicionar análise + Número de variantes + Ocultar estatísticas + Mostrar estatísticas + Mostrar variantes inteiras + Truncar variantes + Uso intenso de CPU + Processamento em segundo plano + DroidFish está usando muita CPU + Remover + Remover partida? + Remover arquivo + Remover arquivo? + Remover arquivo %s? + Partida salva + Falha ao salvar partida + Falha ao remover partida + Arquivo muito grande + Não é um arquivo PGN + Salvar partida? + Antes do selecionado + Depois do selecionado + Sobrescrever selecionado + Software + Nome do software + Nome do software em uso + Caracter não permitido + Erro do software + Stockfish + CuckooChess + Selecionar software + Opções do software + Configurar opções + Configurar rede do software + Criar rede do software + Remover rede do software? + Servidor + Porto + Software de rede + Falha ao iniciar o software + Falha ao iniciar texto para fala + Faltam dados para texto para fala + Texto para fala não suportado para este idioma + Software encerrado + Erro de protocolo UCI + Erro na configuração da rede do software + Porto de rede inválido + Iniciar nova partida? + Use o CuckooChess para um nível ainda menor. + P C B T D R + Destacar último lance + Mostrar um retângulo ao redor da última peça movida + Mostrar diferença de material + Exibir uma legenda adicional para peças capturadas + Poucos espaços + Peça inválida + Lado inválido + Sinalizadores de Roque inválidos + Casa en passant inválida + Brancas devem ter exatamente um Rei + Pretas devem ter exatamente um Rei + Possível captura do Rei + Muitas setas + Muitas colunas + Peão na primeira/última fila + Muitas peças brancas + Muitas peças pretas + Nova partida + Arquivo + Abandonar partida + Editar tabuleiro + Configurações + Forçar lance do software + Pedir/Aceitar empate + Livro de aberturas + Softwares de Xadrez + Escolher cor do tema + Sobre/Ajuda + Opções de jogo + Nome do jogador + Nome do jogador padrão em novas partidas + Inverter tabuleiro: automático + Usar o lado a mover para virar o tabuleiro automaticamente + Inverter tabuleiro: jogador + Usar o nome do jogador para virar o tabuleiro automaticamente + Configurações do software de Xadrez + Nível de jogo + Somente suportado pelo software interno. Modo análise sempre usa força total. + Análise constante + Deixar o software analisando enquanto espera o lance do oponente. Suportado pela maioria dos softwares. + Tabela hash + Tamanho da tabela hash em MB + Controle de tempo + Lances + Número de lances entre os controles de tempo + Tempo + Tempo máximo de análise entre os controles de tempo + Incremento + Tempo extra de análise para cada lance completado + Intervalo entre lances + Intervalo entre lances em avanço automático + Dicas + Mostrar análise do software + Mostrar informações do algoritmo durante a pesquisa + Ponto de vista das Brancas + Análises positivas são boas para as Brancas + Mostrar dicas do livro + Exibir sugestões de lances de abertura do livro para o jogador humano + Usar setas + Usar setas para exibir lances no tabuleiro + Mostrar códigos ECO + Mostrar a classificação da \'Encyclopedia of Chess Openings\' das aberturas + Aparência + Comportamento + Movimentos animados + Movimento de peças animado + Rolagem da barra de título + Rolar automaticamente barra de título se os nomes dos jogadores forem muito longos + Modo de lance rápido + Casas de origem e destino podem ser tocadas em qualquer ordem. + Anúncio do lance + Som do anúncio quando o programa faz um lance + Habilitar vibração + Vibrar quando o software fizer um lance + Modo tela cheia + Modo tela cheia oculta a barra de notificações + Tela sempre ligada + Rótulos nas casas + Mostrar rótulos nas casas: a–h e 1–8 + Velocidade do movimento + Velocidade do movimento para navegação em partida + Inverter rolagem + Habilite se você acha que os movimentos estão na direção errada + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + Rolar automaticamente a lista de lances + Rolar a lista de lances automaticamente na posição atual do tabuleiro + Descartar variantes + Descartar da lista lances fora da linha principal + Modo canhoto + Controles à esquerda no modo paisagem + Seleção de casa + Definir como selecionar casas no tabuleiro + Language + User interface language + Tamanho da fonte + Tamanho da fonte para lista de lances e informações sobre a partida + Botões grandes + Usar botões grandes para navegação na partida e controles + Configurar botões + Configurar tamanho e ações dos botões. + Ação principal + Ação de menu 1 + Ação de menu 2 + Ação de menu 3 + Ação de menu 4 + Ação de menu 5 + Ação de menu 6 + Botão personalizado 1 + Botão personalizado 2 + Botão personalizado 3 + Configurações de cores + + Toque na cor para aplicar + + Mudar cores individualmente + Tabuleiro + Casas brancas + Casas pretas + Casa selecionada + Cursor + Peças brancas + Peças pretas + Seta 1 + Seta 2 + Seta 3 + Seta 4 + Seta 5 + Seta 6 + Seta 7 + Seta 8 + Rótulos nas casas + Dicas de bases de dados + Lista de lances + Lance atual + Comentários + Fonte + Plano de fundo + Outros + Config. do livro de abertura + Configurações para uso de livro de aberturas + Tamanho do livro + Tamanho máximo de linhas do livro + Preferir linhas principais + Preferir lances marcados como principais + Modo torneio + Ignorar lances marcados como não sendo de torneio + Aleatoriedade do livro + Nome do arquivo de livro + Arquivo de livro Polyglot ou CTG no diretório DroidFish no cartão SD + Configurações de PGN + Configurações de importação e exportação de dados em formato PGN + Visualizador de PGN + Variantes + Incluir lances não-principais + Comentários + Incluir comentários do usuário + Anotações + Incluir símbolos de anotação (NAGs), tais como ! e ? + Cabeçalhos + Mostrar linhas de cabeçalho PGN + Mostrar variantes atuais + Mostrar variantes atuais na área de status + Nomes das peças + Definir como são exibidos os nomes das peças + Modo às cegas + Mostrar tabuleiro vazio em vez de com peças + Importação de PGN + Variantes + Incluir lances fora da linha principal + Comentários + Incluir comentários do usuário + Anotações + Incluir símbolos de anotação (NAGs), tais como ! e ? + Exportar PGN + Variantes + Incluir lances fora da linha principal + Comentários + Incluir comentários do usuário + Anotações + Incluir símbolos de anotação (NAGs), tais como ! e ? + Ações do jogador + Incluir informações sobre empate e abandono + Relógio + Incluir informações de tempo para cada lance + Tabelas de finais + Mostrar dicas + Quando tocar uma peça, mostrar valores para todos os lances possíveis + Alterar dicas no tabuleiro + Ao tocar uma peça no modo de edição de tabuleiro, mostrar os valores para todas as possíveis posições alternativas da peça + Filtrar na raiz + Filtrar os lances não-ideais antes de iniciar a pesquisa + Análise do software + Habilitar probing da base de dados, se suportado + Diretório GTB + Diretório onde as bases Gaviota estão instaladas. Deixe em branco para usar o diretório padrão + Diretório do GTB na rede + Diretório para engines na rede quando as bases de dados Gaviota estão instaladas. + Diretório Syzgy + Diretório onde as bases de dados Syzygy estão instaladas. Deixe em branco para usar o padrão + Diretório Syzgy na rede + Diretório para engines na rede quando bases de dados Syzgy estão instaladas. + Guia inicial + Mostra o guia inicial na próxima vez que o program for iniciado. + Menu esquerdo + Para abrir o menu esquerdo, toque no lado esquerdo da barra de título ou deslize a partir da esquerda para a direita da tela. + Menu direito + Para abrir o menu da direita, toque no lado direito da barra de título ou deslize da direita para a esquerda na tela. + Tabuleiro + Toque e segure o tabuleiro para abrir o menu. + Botões + Toque um botão para acionar sua ação. Toque e segure um botão para abrir um menu de ações secundárias. Para configurar as ações do menu siga Menu Esquerdo > Configurações > Comportamento > Configurar Botões. + Lista de lances + Toque um lance na lista de lances para posicionar o tabuleiro na posição correspondente. Toque e segure a lista de lances para abrir o menu de edição da partida. + Informações sobre análise + Quando o software estiver analisando, toque e segure as informações de análise para abir o menu de análise. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + Botão de modo + Botão voltar + Botão avançar + + Letras em inglês + Letras no idioma local + Figuras de Xadrez + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + Partida inteira + 1 lance + 10 lances + 20 lances + 30 lances + 40 lances + 50 lances + 60 lances + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 segundos + 30 segundos + 1 minuto + 2 minutos + 3 minutos + 5 minutos + 10 minutos + 15 minutos + 30 minutos + 45 minutos + 60 minutos + 90 minutos + 120 minutos + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + Manter + Alternar + + + 0 + 1 + + + System default + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + Pequena + Média + Grande + Gigante + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + Desligado + Auto + Sempre + + + 0 + 1 + 2 + + + Sem setas + Máximo 1 seta + Máximo 2 setas + Máximo 3 setas + Máximo 4 setas + Máximo 5 setas + Máximo 6 setas + Máximo 7 setas + Máximo 8 setas + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + Desligado + Mais lento + Lento + Normal + Rápido + Mais rápido + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 lances + 10 lances + 15 lances + 20 lances + 30 lances + 50 lances + Ilimitado + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + Desabilitado + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + Desligado + Tocar som + Voz em inglês + Voz em alemão + Voz em espanhol + diff --git a/DroidFish/res/values-ru/strings.xml b/DroidFish/res/values-ru/strings.xml index 42e1d6f..f0413cc 100644 --- a/DroidFish/res/values-ru/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-ru/strings.xml @@ -1,748 +1,750 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - Использование процессора (CPU)\nЕсли DroidFish работает в бэкграунде и Режим игры установлен на Анализ или Компьютер против компьютера, или Время на раздумье установлено на большое значение, или активировано Размышление, то DroidFish может использовать процессор (CPU).\n\nЕсли телефон работает от батареи, рекомендуется использовать энергосберегающие установки или полностью закрыть DroidFish с помощью клавиши Назад, если программа не используется. - Предложение ничьей - Ферзь - Ладья - Слон - Конь - Превратить пешку в …? - Буфер обмена - Скопировать партию в буфер обмена - Скопировать позицию в буфер обмена - Вставить из буфера обмена - Поделиться игрой - Отправить как текст - Отправить как картинку - Загрузить из последнего файла - Загрузить партию из PGN файла - Загрузить позицию из файла - Загрузить партию из Scid файла - Сохранить партию в PGN файле - Получить позицию - Повторить последний ход - Обрезать дерево партии - Переместить изменение вверх - Переместить изменение вниз - Добавить нулевой ход - Инструменты - Загрузить/Сохранить партию - Сделать ход - Изменить уровень сложности - Изменить рандомизацию (случайность) - Неправильный формат числа - Задать направление хода - Очистить доску - Начальная позиция - Метки рокировки - Взятие на проходе - Переместить счётчики - Вставить позицию - Редактировать доску - Выбрать место для перемещения фигуры - Белые - Чёрные - \u25a0 - \u25a1 - Защита белого короля (рокировка) - Защита белой королевы (рокировка) - Защита чёрного короля (рокировка) - Защита чёрной королевы (рокировка) - Нет - Выбрать взятие на проходе - Редактировать счетчик ходов - <Внутренняя книга> - <ЭКО Книга> - <Без книги> - Выбрать файл дебютной книги - Выбрать движок - Открыть PGN файл - Сохранить в PGN файле - Открыть FEN/EPD файл - Загрузить - Сохранить - Чтение PGN файла… - Чтение FEN/EPD файла… - Чтение Scid файла… - <Новый файл> - <Новый движок> - Файлы в директории DroidFish/pgn не найдены - Файлы не найдены в каталоге DroidFish/epd на SD-карте - Выбрать цвет темы - Оригинал - XBoard - Синий - Серый - Scid по умолчанию - Scid коричневый - Scid зелёный - Выбрать режим партии - Редактировать/Переиграть партию - Режим анализа - Играть белыми - Играть чёрными - Два игрока - Компьютер против компьютера - Анализ - Редактировать партию - Редактировать заголовки - Редактировать комментарии - Add opening name - Перейти назад - Перейти вперед - Перейти в начало партии - Перейти к началу изменений - Перейти к предыдущему изменению - Загрузить предыдущую партию - Перейти к последнему изменению - Перейти к следующему изменению - Загрузить следующую партию - Авто вперед - Авто обратной - Предыдущая партия отсутствует - Следующая партия отсутствует - Нет предыдущей позиции - Нет следующей позиции - Выбрать действие - Информационное табло - Режим игры в слепую - Переключатель вида мышления - Переключатель книжных подсказок - Переключатель вариаций - Переключатель комментариев - Переключатель заголовков - Переключатель анализа движка - Переключатель больших кнопок - Переключатель режима игры в слепую - Переключить стрелки - Отмена - Сброс - Да - Нет - Номер хода: - Имя файла: - Время полу-хода: - Счётчик полных ходов: - Поиск… - Значение (%): - Событие: - Место: - Дата: - Раунд: - Result: - До: - Переместить: - После: - Ход белых - Ход черных - размышление - обдумывание - анализирование - Партия закончена, белые победили (мат черным)! - Партия закончена, черные победили (мат белым)! - Партия закончена, ничья по патовой ситуации! - Партия закончена, ничья по повтору! - Партия закончена по правилу 50 ходов! - Игра закончена по невозможности мата! - Игра закончена, ничья по соглашению! - Игра закончена, белые сдаются! - Игра закончена, черные сдаются! - Книга: - Неправильный ход - Фигура не может быть перемещена - Предпочтения - Редактировать файл / Загрузить игру - Редактировать файл / Сохранить игру - Выбрать партию для сохранения. Нажать и удерживать партию для удаления. - Загрузить Scid партию - Загрузить позицию - Предупреждение о процессоре (CPU) - Варианты UCI - Не удалось прочесть pgn данные - Изменение: - Добавить анализ - Количество вариантов - Скрыть статистику - Показать статистику - Показать все варианты - Обрезать варианты - Повышенное использование процессора (CPU) - Обработка в бэкграунде - DroidFish потребляет много энергии от процессора (CPU) - Удалить - Удалить игру? - Удалить файл - Удалить партию? - Удалиние файла %s? - Партия сохранена - Не удалось сохранить партию - Не удалось удалить партию - Слишком большой размер файла - Файл не в формате PGN - Сохранить партию? - Перед выделенным - После выделенного - Заменить выделенное - Движок - Название движка - Имя используемого движка - Символ / не допускается - Ошибка движка - Stockfish - CuckooChess - Выбрать движок - Параметры движка - Настройка параметров - Настройка сетевого движка - Создать сетевой движок - Удалить сетевой движок? - Имя хоста - Порт - Сетевой движок - Не удалось запустить движок - Не удалось преобразовать текст в речь - Текст для преобразования в речь отсутствует - Текст для преобразования в речь не поддерживается для этого языка - Работа движка прекращена - Ошибка UCI протокола - Ошибка конфигурации сетевого движка - Недопустимый сетевой порт - Начать новую партию? - Использовать движок CuckooChess для наименьшего уровня сложности. - П К С Л Ф Кр - Подсвечивать последний ход - Нарисовать прямоугольник вокруг последней передвинутой фигуры - Показать существенное различие - Отображать дополнительные субтитры для сбитых фигур - Слишком малое пространство - Неверная фигура - Неверное местоположение - Неправильная метка рокировки - Неправильная клетка для взятия на проходе - У белых должен быть только один король - У черных должен быть только один король - Возможная угроза королю - Слишком много рядов - Слишком много столбцов - Пешка в первом/последнем ряду - Слишком много белых фигур - Слишком много черных фигур - Новая партия - Файл - Сдаться - Редактировать доску - Настройки - Форсировать ход компьютера - Заявить/Предложить/Принять ничью - Выбрать открываемую книгу - Управление шахматными движками - Установить цветную тему - Информация / Помощь - Опции партии - Имя игрока - Имя игрока в новой игре по умолчанию - Поворачивать доску: автоматически - Использовать сторону для автоматического поворота доски - Поворачивать доску: игрок - Использовать имя игрока для автоматического поворота доски - Настройки движка - Сила игры - Поддерживается только внутренними движками. Режим анализа всегда использует полную силу. - Размышление - Позволить движку обдумывание во время ожидания хода оппонента. Поддерживается большинством движков. - Хэш-таблица - Размер хэш-таблицы в мегабайтах - Контроль времени - Ходы - Количество ходов между отсечками времени - Время - Максимальное время для размышления между отсечками - Увеличение - Добавленное время размышления для каждого хода - Задержка автоматического перемещения - Задержка между перемещением в автоматическом режиме вперед/назад - Подсказки - Показать размышления компьютера - Отображать алгоритм компьютера во время поиска - Результаты белых - Результат позитивного анализа для белых - Показать подсказки для книг - Отображать подсказки из книг для ходов игрока - Использовать стрелки - Использовать стрелки для отображения ходов на доске - Показать ЭКО коды - Показать \'Энциклопедию шахматных дебютов\' классификацию дебютов - Внешний вид - Поведение - Анимировать ходы - Анимировать перемещение фигур - Прокрутка строки заголовка - Автопрокрутка строки заголовка при слишком длинных именах игроков - Быстрый ввод хода - Клетки Откуда и Куда могут быть нажаты в любом порядке. Ход играется сразу если является допустимым. - Объявление ходов - Звуковое объявление хода компьютера - Включить вибрирование - Вибрировать во время хода компьютера - Режим отображения на весь экран - Скрывать в статус-баре режим отображения на весь экран - Отключить переход в режим ожидания для экрана - Обозначения клеток - Отображать обозначения клеток: a–h и 1–8 - Скорость прокрутки - скорость прокрутки для навигации в партии - Инвертировать направление прокрутки - Позволить, если вы считаете, что прокрутка осуществляется в неправильном направлении - Автоскроллинг списка ходов - Автоматически листать список ходов до текущей позиции на доске - Отменить изменения - Отказаться от хода не главной линии из списка ходов - Левосторонний режим - Контроль слева в ландшафтном режиме - Выбор клеток - Управление выбираемыми клетками на шахматной доске - Язык - Язык интерфейса пользователя - Размер текста - Размер шрифта для списка ходов и информации об игре - Крупные кнопки - Использовать крупные кнопки для навигации в партии и в установках режима - Конфигурация кнопок - Настройка размера кнопок и их действия. - Основное действие - Действие меню 1 - Действие меню 2 - Действие меню 3 - Действие меню 4 - Действие меню 5 - Действие меню 6 - Пользовательская кнопка 1 - Пользовательская кнопка 2 - Пользовательская кнопка 3 - Настройка цвета - - Нажмите на цвет, чтобы применить - - Изменить индивидуальные настройки цвета - Шахматная доска - Светлые клетки - Тёмные клетки - Выделенные клетки - Курсор трекбола - Белые фигуры - Чёрные фигуры - Стрелка 1 - Стрелка 2 - Стрелка 3 - Стрелка 4 - Стрелка 5 - Стрелка 6 - Стрелка 7 - Стрелка 8 - Обозначения клеток - Подсказки базы данных - Список ходов - Текущий ход - Комментарии - Шрифт - Фон - Другое - Настройки книг - Настройки для использования книг - Длина книги - Максимальная длина линии книги - Предпочтение главным линиям - Предпочтение шагам из книги, помеченным как основные шаги - Режим турнира - Игнорировать шаги, отмеченные как не для турнирных партий - Рандомизация книги - Имя файла книги - Polyglot или CTG файл книги в директории DroidFish на SD карте - Настройки PGN - Настройки для импорта и экспорта PGN данных - Просмотр PGN - Изменения - Включить ходы по неглавным линяям - Комментарии - Включить комментарии пользователя - Аннотации - Включить глифовые (NAGs) цифровые обозначения , как ! и ? - Заголовки - Показать линии PGN заголовков - Показать текущие изменения - Показать текущие изменения в области состояния - Названия фигур - Шахматная нотация - Режим игры в слепую - Показать чистую доску вместо фигур - Импортирование PGN - Изменения - Включить ходы по неглавным линяям - Комментарии - Включить комментарии пользователя - Аннотации - Включить глифовые (NAGs) цифровые обозначения , как ! и ? - Экспортирование PGN - Изменения - Включить ходы по неглавным линиям - Комментарии - Включить комментарии пользователя - Аннотации - Включить глифовые (NAGs) цифровые обозначения , как ! и ? - Действия игрока - Включить информацию о ничьей и сдаче - Часы - Включить информацию о времени для каждого хода - Базы данных эндшпилей - Показывать подсказки - Показывать оценку из базы данных для возможных ходов фигуры при прикосновении к ней - Редактировать подсказки на доске - Показывать оценку из базы данных для возможных запасных ходов фигуры при прикосновении к ней в режиме редактирования доски - Зондирование Root - Фильтровать неоптимальные ходы перед началом поиска - Зондирование движка - Включить tablebase зондирование в двигатель, когда поддерживается - Директория GTB - Директория, где инсталлирована база данных Гавиоты. Оставить пустой для использования директории по умолчанию - БРГ сетевой каталог - Каталог для сети двигателей, где установлены Gaviota tablebases. - Сизигия каталог - Директория, где инсталлирована база данных Гавиоты. Оставить пустой для использования директории по умолчанию - Сетевой каталог Syzygy - Каталог для сетевых движков, где установлены базы данных Syzygy. - Руководство по запуску - Показать начальное руководство в следующий раз, когда программа будет запущена. - Левое меню - Чтобы открыть меню слева, нажмите на в левой части заголовка или проведите от левой к правой стороне экрана. - Правое меню - Чтобы открыть меню справа, нажмите на правой стороне строки заголовка или прокрутки с правой стороны экрана к левой стороне. - Шахматная доска - Коснитесь и удерживайте на шахматной доске, чтобы открыть меню инструментов. - Кнопки - Нажмите кнопку для вызова его действия. Нажмите и удерживайте кнопку, чтобы открыть меню, содержащее дополнительные действия. Для настройки действия кнопки перейдите в левом меню > Настройки > Поведение > Настроить кнопки. - Перемещение списка - Нажмите Переместить в списке перемещения чтобы установить шахматную доску в нужное положение. Коснитесь и удерживайте список перемещения чтобы открыть меню редактирования игры. - Анализ информации - Когда движок думает, коснитесь и удерживайте анализируемую информацию, чтобы открыть меню анализа. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - Кнопка режима - Кнопка перехода назад - Кнопка перехода вперед - - Международная - Русская - Фигурины - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - Полная партия - 1 ход - 10 ходов - 20 ходов - 30 ходов - 40 ходов - 50 ходов - 60 ходов - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 секунд - 30 секунд - 1 минута - 2 минуты - 3 минуты - 5 минут - 10 минут - 15 минут - 30 минут - 45 минут - 60 минут - 90 минут - 120 минут - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - Тянуть - Нажать - - - 0 - 1 - - - Системные настройки - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - Маленький - Средний - Большой - Огромный - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - Выкл. - Авто - Всегда - - - 0 - 1 - 2 - - - Нет стрелок - Макс. 1 стрелка - Макс. 2 стрелки - Макс. 3 стрелки - Макс. 4 стрелки - Макс. 5 стрелок - Макс. 6 стрелок - Макс. 7 стрелок - Макс. 8 стрелок - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - Выкл. - Очень медленно - Медленно - Нормально - Быстро - Очень быстро - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 ходов - 10 ходов - 15 ходов - 10 ходов - 30 ходов - 50 ходов - Неограниченно - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - Отключен - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - Выкл. - Воспроизведение звука - По-английски - По-немецки - По-испански - + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + Использование процессора (CPU)\nЕсли DroidFish работает в бэкграунде и Режим игры установлен на Анализ или Компьютер против компьютера, или Время на раздумье установлено на большое значение, или активировано Размышление, то DroidFish может использовать процессор (CPU).\n\nЕсли телефон работает от батареи, рекомендуется использовать энергосберегающие установки или полностью закрыть DroidFish с помощью клавиши Назад, если программа не используется. + Предложение ничьей + Ферзь + Ладья + Слон + Конь + Превратить пешку в …? + Буфер обмена + Скопировать партию в буфер обмена + Скопировать позицию в буфер обмена + Вставить из буфера обмена + Поделиться игрой + Отправить как текст + Отправить как картинку + Загрузить из последнего файла + Загрузить партию из PGN файла + Загрузить позицию из файла + Загрузить партию из Scid файла + Сохранить партию в PGN файле + Получить позицию + Повторить последний ход + Обрезать дерево партии + Переместить изменение вверх + Переместить изменение вниз + Добавить нулевой ход + Инструменты + Загрузить/Сохранить партию + Сделать ход + Изменить уровень сложности + Изменить рандомизацию (случайность) + Неправильный формат числа + Задать направление хода + Очистить доску + Начальная позиция + Метки рокировки + Взятие на проходе + Переместить счётчики + Вставить позицию + Редактировать доску + Выбрать место для перемещения фигуры + Белые + Чёрные + \u25a0 + \u25a1 + Защита белого короля (рокировка) + Защита белой королевы (рокировка) + Защита чёрного короля (рокировка) + Защита чёрной королевы (рокировка) + Нет + Выбрать взятие на проходе + Редактировать счетчик ходов + <Внутренняя книга> + <ЭКО Книга> + <Без книги> + Выбрать файл дебютной книги + Выбрать движок + Открыть PGN файл + Сохранить в PGN файле + Открыть FEN/EPD файл + Загрузить + Сохранить + Чтение PGN файла… + Чтение FEN/EPD файла… + Чтение Scid файла… + <Новый файл> + <Новый движок> + Файлы в директории DroidFish/pgn не найдены + Файлы не найдены в каталоге DroidFish/epd на SD-карте + Выбрать цвет темы + Оригинал + XBoard + Синий + Серый + Scid по умолчанию + Scid коричневый + Scid зелёный + Выбрать режим партии + Редактировать/Переиграть партию + Режим анализа + Играть белыми + Играть чёрными + Два игрока + Компьютер против компьютера + Анализ + Редактировать партию + Редактировать заголовки + Редактировать комментарии + Add opening name + Перейти назад + Перейти вперед + Перейти в начало партии + Перейти к началу изменений + Перейти к предыдущему изменению + Загрузить предыдущую партию + Перейти к последнему изменению + Перейти к следующему изменению + Загрузить следующую партию + Авто вперед + Авто обратной + Предыдущая партия отсутствует + Следующая партия отсутствует + Нет предыдущей позиции + Нет следующей позиции + Выбрать действие + Информационное табло + Режим игры в слепую + Переключатель вида мышления + Переключатель книжных подсказок + Переключатель вариаций + Переключатель комментариев + Переключатель заголовков + Переключатель анализа движка + Переключатель больших кнопок + Переключатель режима игры в слепую + Переключить стрелки + Отмена + Сброс + Да + Нет + Номер хода: + Имя файла: + Время полу-хода: + Счётчик полных ходов: + Поиск… + Значение (%): + Событие: + Место: + Дата: + Раунд: + Result: + До: + Переместить: + После: + Ход белых + Ход черных + размышление + обдумывание + анализирование + Партия закончена, белые победили (мат черным)! + Партия закончена, черные победили (мат белым)! + Партия закончена, ничья по патовой ситуации! + Партия закончена, ничья по повтору! + Партия закончена по правилу 50 ходов! + Игра закончена по невозможности мата! + Игра закончена, ничья по соглашению! + Игра закончена, белые сдаются! + Игра закончена, черные сдаются! + Книга: + Неправильный ход + Фигура не может быть перемещена + Предпочтения + Редактировать файл / Загрузить игру + Редактировать файл / Сохранить игру + Выбрать партию для сохранения. Нажать и удерживать партию для удаления. + Загрузить Scid партию + Загрузить позицию + Предупреждение о процессоре (CPU) + Варианты UCI + Не удалось прочесть pgn данные + Изменение: + Добавить анализ + Количество вариантов + Скрыть статистику + Показать статистику + Показать все варианты + Обрезать варианты + Повышенное использование процессора (CPU) + Обработка в бэкграунде + DroidFish потребляет много энергии от процессора (CPU) + Удалить + Удалить игру? + Удалить файл + Удалить партию? + Удалиние файла %s? + Партия сохранена + Не удалось сохранить партию + Не удалось удалить партию + Слишком большой размер файла + Файл не в формате PGN + Сохранить партию? + Перед выделенным + После выделенного + Заменить выделенное + Движок + Название движка + Имя используемого движка + Символ / не допускается + Ошибка движка + Stockfish + CuckooChess + Выбрать движок + Параметры движка + Настройка параметров + Настройка сетевого движка + Создать сетевой движок + Удалить сетевой движок? + Имя хоста + Порт + Сетевой движок + Не удалось запустить движок + Не удалось преобразовать текст в речь + Текст для преобразования в речь отсутствует + Текст для преобразования в речь не поддерживается для этого языка + Работа движка прекращена + Ошибка UCI протокола + Ошибка конфигурации сетевого движка + Недопустимый сетевой порт + Начать новую партию? + Использовать движок CuckooChess для наименьшего уровня сложности. + П К С Л Ф Кр + Подсвечивать последний ход + Нарисовать прямоугольник вокруг последней передвинутой фигуры + Показать существенное различие + Отображать дополнительные субтитры для сбитых фигур + Слишком малое пространство + Неверная фигура + Неверное местоположение + Неправильная метка рокировки + Неправильная клетка для взятия на проходе + У белых должен быть только один король + У черных должен быть только один король + Возможная угроза королю + Слишком много рядов + Слишком много столбцов + Пешка в первом/последнем ряду + Слишком много белых фигур + Слишком много черных фигур + Новая партия + Файл + Сдаться + Редактировать доску + Настройки + Форсировать ход компьютера + Заявить/Предложить/Принять ничью + Выбрать открываемую книгу + Управление шахматными движками + Установить цветную тему + Информация / Помощь + Опции партии + Имя игрока + Имя игрока в новой игре по умолчанию + Поворачивать доску: автоматически + Использовать сторону для автоматического поворота доски + Поворачивать доску: игрок + Использовать имя игрока для автоматического поворота доски + Настройки движка + Сила игры + Поддерживается только внутренними движками. Режим анализа всегда использует полную силу. + Размышление + Позволить движку обдумывание во время ожидания хода оппонента. Поддерживается большинством движков. + Хэш-таблица + Размер хэш-таблицы в мегабайтах + Контроль времени + Ходы + Количество ходов между отсечками времени + Время + Максимальное время для размышления между отсечками + Увеличение + Добавленное время размышления для каждого хода + Задержка автоматического перемещения + Задержка между перемещением в автоматическом режиме вперед/назад + Подсказки + Показать размышления компьютера + Отображать алгоритм компьютера во время поиска + Результаты белых + Результат позитивного анализа для белых + Показать подсказки для книг + Отображать подсказки из книг для ходов игрока + Использовать стрелки + Использовать стрелки для отображения ходов на доске + Показать ЭКО коды + Показать \'Энциклопедию шахматных дебютов\' классификацию дебютов + Внешний вид + Поведение + Анимировать ходы + Анимировать перемещение фигур + Прокрутка строки заголовка + Автопрокрутка строки заголовка при слишком длинных именах игроков + Быстрый ввод хода + Клетки Откуда и Куда могут быть нажаты в любом порядке. Ход играется сразу если является допустимым. + Объявление ходов + Звуковое объявление хода компьютера + Включить вибрирование + Вибрировать во время хода компьютера + Режим отображения на весь экран + Скрывать в статус-баре режим отображения на весь экран + Отключить переход в режим ожидания для экрана + Обозначения клеток + Отображать обозначения клеток: a–h и 1–8 + Скорость прокрутки + скорость прокрутки для навигации в партии + Инвертировать направление прокрутки + Позволить, если вы считаете, что прокрутка осуществляется в неправильном направлении + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + Автоскроллинг списка ходов + Автоматически листать список ходов до текущей позиции на доске + Отменить изменения + Отказаться от хода не главной линии из списка ходов + Левосторонний режим + Контроль слева в ландшафтном режиме + Выбор клеток + Управление выбираемыми клетками на шахматной доске + Язык + Язык интерфейса пользователя + Размер текста + Размер шрифта для списка ходов и информации об игре + Крупные кнопки + Использовать крупные кнопки для навигации в партии и в установках режима + Конфигурация кнопок + Настройка размера кнопок и их действия. + Основное действие + Действие меню 1 + Действие меню 2 + Действие меню 3 + Действие меню 4 + Действие меню 5 + Действие меню 6 + Пользовательская кнопка 1 + Пользовательская кнопка 2 + Пользовательская кнопка 3 + Настройка цвета + + Нажмите на цвет, чтобы применить + + Изменить индивидуальные настройки цвета + Шахматная доска + Светлые клетки + Тёмные клетки + Выделенные клетки + Курсор трекбола + Белые фигуры + Чёрные фигуры + Стрелка 1 + Стрелка 2 + Стрелка 3 + Стрелка 4 + Стрелка 5 + Стрелка 6 + Стрелка 7 + Стрелка 8 + Обозначения клеток + Подсказки базы данных + Список ходов + Текущий ход + Комментарии + Шрифт + Фон + Другое + Настройки книг + Настройки для использования книг + Длина книги + Максимальная длина линии книги + Предпочтение главным линиям + Предпочтение шагам из книги, помеченным как основные шаги + Режим турнира + Игнорировать шаги, отмеченные как не для турнирных партий + Рандомизация книги + Имя файла книги + Polyglot или CTG файл книги в директории DroidFish на SD карте + Настройки PGN + Настройки для импорта и экспорта PGN данных + Просмотр PGN + Изменения + Включить ходы по неглавным линяям + Комментарии + Включить комментарии пользователя + Аннотации + Включить глифовые (NAGs) цифровые обозначения , как ! и ? + Заголовки + Показать линии PGN заголовков + Показать текущие изменения + Показать текущие изменения в области состояния + Названия фигур + Шахматная нотация + Режим игры в слепую + Показать чистую доску вместо фигур + Импортирование PGN + Изменения + Включить ходы по неглавным линяям + Комментарии + Включить комментарии пользователя + Аннотации + Включить глифовые (NAGs) цифровые обозначения , как ! и ? + Экспортирование PGN + Изменения + Включить ходы по неглавным линиям + Комментарии + Включить комментарии пользователя + Аннотации + Включить глифовые (NAGs) цифровые обозначения , как ! и ? + Действия игрока + Включить информацию о ничьей и сдаче + Часы + Включить информацию о времени для каждого хода + Базы данных эндшпилей + Показывать подсказки + Показывать оценку из базы данных для возможных ходов фигуры при прикосновении к ней + Редактировать подсказки на доске + Показывать оценку из базы данных для возможных запасных ходов фигуры при прикосновении к ней в режиме редактирования доски + Зондирование Root + Фильтровать неоптимальные ходы перед началом поиска + Зондирование движка + Включить tablebase зондирование в двигатель, когда поддерживается + Директория GTB + Директория, где инсталлирована база данных Гавиоты. Оставить пустой для использования директории по умолчанию + БРГ сетевой каталог + Каталог для сети двигателей, где установлены Gaviota tablebases. + Сизигия каталог + Директория, где инсталлирована база данных Гавиоты. Оставить пустой для использования директории по умолчанию + Сетевой каталог Syzygy + Каталог для сетевых движков, где установлены базы данных Syzygy. + Руководство по запуску + Показать начальное руководство в следующий раз, когда программа будет запущена. + Левое меню + Чтобы открыть меню слева, нажмите на в левой части заголовка или проведите от левой к правой стороне экрана. + Правое меню + Чтобы открыть меню справа, нажмите на правой стороне строки заголовка или прокрутки с правой стороны экрана к левой стороне. + Шахматная доска + Коснитесь и удерживайте на шахматной доске, чтобы открыть меню инструментов. + Кнопки + Нажмите кнопку для вызова его действия. Нажмите и удерживайте кнопку, чтобы открыть меню, содержащее дополнительные действия. Для настройки действия кнопки перейдите в левом меню > Настройки > Поведение > Настроить кнопки. + Перемещение списка + Нажмите Переместить в списке перемещения чтобы установить шахматную доску в нужное положение. Коснитесь и удерживайте список перемещения чтобы открыть меню редактирования игры. + Анализ информации + Когда движок думает, коснитесь и удерживайте анализируемую информацию, чтобы открыть меню анализа. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + Кнопка режима + Кнопка перехода назад + Кнопка перехода вперед + + Международная + Русская + Фигурины + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + Полная партия + 1 ход + 10 ходов + 20 ходов + 30 ходов + 40 ходов + 50 ходов + 60 ходов + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 секунд + 30 секунд + 1 минута + 2 минуты + 3 минуты + 5 минут + 10 минут + 15 минут + 30 минут + 45 минут + 60 минут + 90 минут + 120 минут + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + Тянуть + Нажать + + + 0 + 1 + + + Системные настройки + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + Маленький + Средний + Большой + Огромный + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + Выкл. + Авто + Всегда + + + 0 + 1 + 2 + + + Нет стрелок + Макс. 1 стрелка + Макс. 2 стрелки + Макс. 3 стрелки + Макс. 4 стрелки + Макс. 5 стрелок + Макс. 6 стрелок + Макс. 7 стрелок + Макс. 8 стрелок + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + Выкл. + Очень медленно + Медленно + Нормально + Быстро + Очень быстро + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 ходов + 10 ходов + 15 ходов + 10 ходов + 30 ходов + 50 ходов + Неограниченно + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + Отключен + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + Выкл. + Воспроизведение звука + По-английски + По-немецки + По-испански + diff --git a/DroidFish/res/values-tr/strings.xml b/DroidFish/res/values-tr/strings.xml index 196a89d..9fbdaa0 100644 --- a/DroidFish/res/values-tr/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-tr/strings.xml @@ -1,21 +1,21 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - \ + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + \ CPU kullanımı\n\ Eğer DroidFish\'i arkaplanda çalıştırır ve Oyun Modu\'nu Analiz veya \ Bilgisayara karşı bilgisayar ayarlarsanız ya da; Düşünme Süresi çok uzun \ @@ -25,733 +25,735 @@ Pil gücüyle çalışıyorsanız, pil gücünden tasarruf etmek için ayarları veya programı etkin bir şekilde kullanmadığınızda geri düğmesini kullanarak \ DroidFish\'den çıkmanızı öneririz.\ - Beraberlik Öner - Vezir - Kale - Fil - At - Yükseltilecek Taş? - Pano - Oyunu panoya kopyala - Pozisyonu panoya kopyala - Panodan yapıştır - Oyunu paylaş - Metin olarak paylaş - Resim olarak paylaş - Son dosyadan yükle - PGN dosyasından oyun yükle - Dosyadan pozisyon yükle - Scid dosyasından oyun yükle - PGN olarak kaydet - Pozisyonu geri al - Son hareketi tekrarla - Oyun dizisini kapat - Varyasyonu yukarı al - Varyasyonu aşağı al - Boş hareket ekle - Araçlar - Oyun Yükle/Kaydet - Harekete git - Gücü ayarla - Rasgeleliği ayarla - Geçersiz sayı formatı - Hareket tarafı - Tahtayı temizle - Başlangıç Pozisyonu - Rok Yapma Tarafları - Geçerken alma hattı - Hareket sayacı - Pozisyonu yapıştır - Tahtayı düzenle - İlk hamle sırasını seç - Beyaz - Siyah - \u25a0 - \u25a1 - Beyaz kısa rok - Beyaz uzun rok - Siyah kısa rok - Siyah uzun rok - Yok - Geçerken alma hattını seç - Hareket sayacını düzenle - <Dahili kitap> - <ECO Kitabı> - <Kitap Yok> - Dosyadan açılış kitabı seç - Satranç motoru seç - PGN dosyası aç - PGN dosyasına kaydet - FEN/EPD dosyası aç - Yükle - Kaydet - PGN dosyası okunuyor… - FEN/EPD dosyası okunuyor… - Scid dosyası okunuyor… - <Yeni Dosya> - <Yeni Motor> - Hafıza/DroidFish/pgn dizininde dosya yok - Hafıza/DroidFish/epd dizininde dosya yok - Renk temasını seç - Orjinal - XBoard - Mavi - Gri - Scid Varsayılan - Scid Kahverengi - Scid Yeşil - Oyun Modunu Seç - Düzenle yeniden oyna - Analiz Modu - Beyazla oyna - Siyahla oyna - İki oyuncu - Bilgisayara karşı bilgisayar - Analiz - Oyunu Düzenle - Başlıkları Düzenle - Yorumları Düzenle - Açılış ismi ekle - Geri git - İleri git - Oyunun başına git - Varyasyonun başlangıcına git - Önceki varyasyona git - Önceki oyunu yükle - Varyasyonun sonuna git - Sonraki varyasyona git - Sonraki oyunu yükle - Otomatik ileri - Otomatik Geri - Önceki oyun yok - Sonraki oyun yok - Önceki pozisyon yok - Sonraki pozisyon yok - İşlemi seç - Tahtayı çevir - Gözler bağlı modu - Düşünmeyi göster/gizle - Kitap ipuçlarını göster/gizle - Varyasyonları göster/gizle - Yorumları göster/gizle - Başlıkları göster/gizle - Motor analizini aç/kapa - Büyük tuşları aç/kapa - Kör modunu aç/kapa - Okları göster/gizle - İptal - Sıfırla - Evet - Hayır - Hareket sayısı: - Dosya adı: - Yarım hamle saati: - İkili hamle sayacı: - Ara… - Değer (%): - Etkinlik: - Site: - Tarih: - Etap: - Sonuç: - Önceki: - Hareket: - Sonraki: - Hamle beyazın - Hamle siyahın - düşünme - düşünüyor - analiz ediyor - Beyaz yendi! - Siyah yendi! - Berabere! - Tekrardan dolayı beraberlik! - 50 hareket kuralı, berabere! - Mat imkansız, berabere! - Anlaşma ile berabere! - Beyaz çekildi, oyun bitti! - Siyah çekildi, oyun bitti! - Kitap: - Geçersiz hamle - Taş hareket ettirilemez - Tercihler - Dosyayı Düzenle / Oyun Yükle - Dosyayı Düzenle / Oyunu Kaydet - Oyunun nereye kaydedileceğini kontrol etmek için mevcut oyunu seçin. Mevcut oyunu silmek için uzun basın. - Scid oyunu yükle - Pozisyon yükle - CPU Uyarısı - UCI Seçenekleri - PGN dosya okuma hatası - Var: - Analiz ekle - Varyasyon sayısı - İstatistikleri gizle - İstatistikleri göster - Bütün varyasyonları göster - Varyasyonları gizle - Yüksek işlemci kullanımı - Arkaplan işlemesi - DroidFish yüksek işlemci kullanıyor - Sil - Oyun silinsin mi? - Dosyayı sil - Dosya silinsin mi? - %s dosyası sinsin mi? - Oyun Kaydedildi - Oyun kaydedilemedi - Oyun silinemedi - Dosya çok büyük - PGN dosyası değil - Oyunu kaydet? - Seçimden Önce - Seçimden Sonra - Seçimi Yerleştir - Motor - Motor adı - Kullanımdaki motor - / karakterine izin verilmiyor - Motor hatası - Stockfish - CuckooChess - Motoru seç - Motor Seçenekleri - Seçenekleri ayarla - Ağ motorunu ayarla - Ağ motoru oluştur - Ağ motorunu sil? - Host ismi - Port - Ağ motoru - Motor başlatma hatası - TTS yükleme hatası - TTS dosyası eksik - Bu dil için seslendirme desteklenmiyor - Motor sonlandırıldı - UCI protokol hatası - Ağ motoru ayarlama hatası - Geçersiz ağ portu - Yeni oyun başlat - Zayıf olsa bile CuckooChess motorunu kullan. - P A F K V Ş - Son hareketi vurgula - Son oynanan kareyi çiz - Taş Farkını Göster - Yenen taşlar için ek altyazı göster - Çok az boşluk - Geçersiz taş - Geçersiz taraf - Geçersiz rok tarafı - Geçersiz geçerken alma karesi - Beyazın Şah\'ı olmalı - Siyahın Şah\'ı olmalı - Şahın yakalanması mümkün - Çok fazla satır - Çok fazla sütun var - İlk/Son seviyedeki piyon - Çok fazla beyaz taşı var - Çok fazla siyah taşı var - Yeni Oyun - Dosya - Oyundan çekil - Tahtayı düzenle - Ayarlar - Bilgisayarı hamleye zorla - Beraberlik Öner/Kabul et - Açılış kitabını seç - Satranç motorlarını yönet - Tema rengini ayarla - Hakkında / Yardım - Oynama Seçenekleri - Oyuncu ismi - Yeni oyundaki varsayılan oyuncu adı - Tahtayı Döndür: Otomatik - Hamle sırasına göre tahtayı otomatik döndür - Tahtayı Dödür: Oyuncu - Tahtayı döndürmek için Oyuncu Adını kullan - Motor Ayarları - Oynama zorluğu - Sadece dahili motorlar destekler. Analiz modu daima tam gücü kullanır. - Düşünme - Rakibini beklerken bilgisayarın düşünmesine izin ver. Çoğu motor destekler. - Hash Tablosu - MB olarak Hash tablo boyutu - Zaman Kontrolü - Hamleler - Zaman kontrolü arasındaki hamle sayısı - Zaman - Zaman kontrolü arasındaki max düşünme süresi - Artış - Her hamle için fazladan düşünme süresi - Otomatik Hamle Gecikmesi - Otomatik ileri/geri modunda hamleler arası gecikme - İpuçları - Bilgisayar düşünmesini göster - Araştırma esnasında bilgisayar algoritmasını göster - Beyaza dayalı puanlama - Pozitif puan beyaz için avantajlı - Kitap ipuçlarını göster - İnsan oyuncu için açılış kitabı ipuçlarını göster - Okları Kullan - Satranç tahtasında hamleyi göstermek için okları kullan - ECO kodlarını Göster - \'Satranç Açılışları Ansiklopedisi\' sınıflandırmasını göster - Görünüm - Davranış - Hamleleri canlandır - Taş hareketlerini canlandır - Başlık Kaydırması - Eğer oyuncu ismi çok uzunsa başlığı otomatik kaydır - Hızlı hamle girişi - İl ve son kareler herhangi bir sırayla seçilebilir. Hamle tanımlanır tanımlanmaz oynanır. - Hamle Bildirisi - Bilgisayar oynadığındaki bildirim sesi - Titreşimi Etkinleştir - Bilgisayar hamle yaptığında titret - Tamekran Modu - Tamekran modu durum çubuğunu gizler - Ekran zaman aşımını devredışı bırak - Kare Etiketleri - Kare etiketlerini göster: a-h ve 1-8 - Kaydırma Hızı - Oyun navigasyonu için kaydırma hızı - Kaydırmayı Ters Çevir - Hamlelerin yanlış tarafa kaydığını düşünüyorsanız bunu aktif edin - Hamle listesini otomatik kaydır - Hamle listesini pozisyona göre otomatik kaydır - Varyasyonları çıkart - Hamle listesindeki ana hamle olmayanları çıkart - Sol el modu - Telefonu yan tutarken kontroller sol taraftadır - Kare seçimi - Tahtadaki karelerin nasıl seçileceğini kontrol et - Dil - Arayüz dili - Metin Boyutu - Hamle listesi ve oyun bilgisi font boyutu - Büyük butonlar - Oyun navigasyonu ve mod seçeneklerinde büyük düğme kullan - Butonları ayarla - Buton eylemlerini ve boyutunu ayarla. - Ana Eylem - Menü Eylemi 1 - Menü Eylemi 2 - Menü Eylemi 3 - Menü Eylemi 4 - Menü Eylemi 5 - Menü Eylemi 6 - Özel Düğme 1 - Özel Düğme 2 - Özel Düğme 3 - Renk Seçenekleri - - Uygulamak için rengi seç - - Bireysel renkleri değiştir - Satranç Tahtası - Açık Kareler - Koyu Kareler - Seçili kare - Takip imleci - Beyazın Taşları - Siyahın Taşları - Ok 1 - Ok 2 - Ok 3 - Ok 4 - Ok 5 - Ok 6 - Ok 7 - Ok 8 - Kare etiketleri - Arşiv ipuçları - Hamle Listesi - Güncel Hamle - Yorumlar - Font - Arkaplan - Diğer - Açılış Kitabı Ayarları - Açılış kitabı kullanım ayarları - Kitap uzunluğu - Max kitap satırı uzunluğu - Ana hatları tercih et - Ana hamle olarak belirtilen kitap hamlelerini tercih et - Turnuva modu - Turnuva oyununa uymayan hamleleri görmezden gel - Kitap Rastgele Seçimi - Kitap Dosya adı - Sd kartdaki DroidFish dizinindeki Polyglot veya CTG kitap dosyaları - PGN Seçenekleri - Taşınabilir oyun notasyonu (PGN) verilerini içe ve dışa aktarmak için ayarlar - PGN gösterici - Varyasyonlar - Alternatif hamleleri dahil et - Yorumlar - Kullanıcı yorumlarını dahil et - Açıklamalar - ! ve ? gibi notasyonları dahil et - Başlıklar - PGN başlık satırını göster - Geçerli Varyasyonu Göster - Durum çubuğunda geçerli varyasyonu göster - Taş İsimleri - Satranç taş isimlerinin görüntülenmesini kontrol et - Kör modu - Taş yerine boş tahta göster - PGN içeri al - Varyasyonlar - Alternatif hamleleri dahil et - Yorumlar - Kullanıcı yorumlarını dahil et - Açıklamalar - ! ve ? gibi notasyonları dahil et - PGN dışarı ver - Varyasyonlar - Alternatif hamleleri dahil et - Yorumlar - Kullanıcı yorumlarını dahil et - Açıklamalar - ! ve ? gibi notasyonları dahil et - Oyuncu Eylemleri - Beraberlik ve çekilme eylemleri için bilgi içer - Saat - Her hamle için zaman bilgisi içer - Oyunsonu Arşivi - İpuçlarını göster - Bir parçaya dokunurken, bu parça ile olası tüm hamleler için arşivi gösterin - Tahta ipuçlarını düzenle - Tahtayı Düzenle modunda bir parçaya dokunurken, o parçanın olası tüm alternatif konumları için arşivi gösterin - Köktetn incelemek - Arama yapmadan önce uygun olmayan hamleleri ele - Motor Analizi - Desteklendiğinde arşiv analizini aktif et - GTB Dizini - Gaviota arşiv dizini. Varsayılanı kullanmak için boş bırakın - GTB Ağ Dizini - Ağ motoru için Gaviota arşivinin bulunduğu dizin. - Syzygy Dizini - Syzygy arşivinin olduğu dizin. Varsayılan dizini kullanmak için boş bırakın - Syzygy Ağ Dizini - Ağ motoru için Syzygy arşivinin yüklü olduğu dizin. - Açılış Rehberi - Programın bir sonraki başlatılışında başlangıç kılavuzunu göster. - Sol Menü - Sol menüyü açmak için başlık satırının soluna dokun veya ekranın sol kenarından sağa kaydır. - Sağ Menü - Sağ menüyü açmak için başlık satırının sağına dokun veya ekranın sağ kenarından sola kaydır. - Satranç Tahtası - Araç menüsünü açmak için satranç tahtasına basılı tut. - Butonlar - İşlem yapmak için bir düğmeye dokunun. İkincil işlemler içeren bir menüyü açmak için bir düğmeye dokunup basılı tutun. Düğme eylemlerini yapılandırmak için Sol Menü > Ayarlar > Davranış > Düğmeleri Yapılandır\'a gidin. - Hamle Listesi - Satranç tahtasını ilgili konuma ayarlamak için hamle listesindeki bir hamle\'ye dokunun. Oyunu Düzenle menüsünü açmak için hamle listesine dokunup basılı tutun. - Analiz Bilgisi - Motor düşünürken, Analiz menüsünü açmak için analiz bilgisine dokunun ve basılı tutun. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - Mod butonu - Geri düğmesi - İleri Düğmesi - - İngilizce harfler - Yerel dilde harfler - Şekilli notasyon - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - Bütün Oyun - 1 hamle - 10 hamle - 20 hamle - 30 hamle - 40 hamle - 50 hamle - 60 hamle - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 saniye - 30 saniye - 1 dakika - 2 dakika - 3 dakika - 5 dakika - 10 dakika - 15 dakika - 30 dakika - 45 dakika - 60 dakika - 90 dakika - 120 dakika - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - Yapışkan - Geçiş - - - 0 - 1 - - - Sistem varsayılanı - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - Küçük - Orta - Büyük - Daha büyük - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - Kapalı - Otomatik - Her zaman - - - 0 - 1 - 2 - - - Oklar yok - En fazla 1 ok - En fazla 2 ok - En fazla 3 ok - En fazla 4 Ok - En fazla 5 ok - En fazla 6 Ok - En fazla 7 Ok - En fazla 8 Ok - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - Kapalı - En yavaş - Yavaş - Normal - Hızlı - En Hızlı - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 hamle - 10 hamle - 15 hamle - 20 hamle - 30 hamle - 50 hamle - Sınırsız - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - Devredışı - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - Kapalı - Ses çal - İngilizce konuşma - Almanca konuşma - İspanyolca konuşma - + Beraberlik Öner + Vezir + Kale + Fil + At + Yükseltilecek Taş? + Pano + Oyunu panoya kopyala + Pozisyonu panoya kopyala + Panodan yapıştır + Oyunu paylaş + Metin olarak paylaş + Resim olarak paylaş + Son dosyadan yükle + PGN dosyasından oyun yükle + Dosyadan pozisyon yükle + Scid dosyasından oyun yükle + PGN olarak kaydet + Pozisyonu geri al + Son hareketi tekrarla + Oyun dizisini kapat + Varyasyonu yukarı al + Varyasyonu aşağı al + Boş hareket ekle + Araçlar + Oyun Yükle/Kaydet + Harekete git + Gücü ayarla + Rasgeleliği ayarla + Geçersiz sayı formatı + Hareket tarafı + Tahtayı temizle + Başlangıç Pozisyonu + Rok Yapma Tarafları + Geçerken alma hattı + Hareket sayacı + Pozisyonu yapıştır + Tahtayı düzenle + İlk hamle sırasını seç + Beyaz + Siyah + \u25a0 + \u25a1 + Beyaz kısa rok + Beyaz uzun rok + Siyah kısa rok + Siyah uzun rok + Yok + Geçerken alma hattını seç + Hareket sayacını düzenle + <Dahili kitap> + <ECO Kitabı> + <Kitap Yok> + Dosyadan açılış kitabı seç + Satranç motoru seç + PGN dosyası aç + PGN dosyasına kaydet + FEN/EPD dosyası aç + Yükle + Kaydet + PGN dosyası okunuyor… + FEN/EPD dosyası okunuyor… + Scid dosyası okunuyor… + <Yeni Dosya> + <Yeni Motor> + Hafıza/DroidFish/pgn dizininde dosya yok + Hafıza/DroidFish/epd dizininde dosya yok + Renk temasını seç + Orjinal + XBoard + Mavi + Gri + Scid Varsayılan + Scid Kahverengi + Scid Yeşil + Oyun Modunu Seç + Düzenle yeniden oyna + Analiz Modu + Beyazla oyna + Siyahla oyna + İki oyuncu + Bilgisayara karşı bilgisayar + Analiz + Oyunu Düzenle + Başlıkları Düzenle + Yorumları Düzenle + Açılış ismi ekle + Geri git + İleri git + Oyunun başına git + Varyasyonun başlangıcına git + Önceki varyasyona git + Önceki oyunu yükle + Varyasyonun sonuna git + Sonraki varyasyona git + Sonraki oyunu yükle + Otomatik ileri + Otomatik Geri + Önceki oyun yok + Sonraki oyun yok + Önceki pozisyon yok + Sonraki pozisyon yok + İşlemi seç + Tahtayı çevir + Gözler bağlı modu + Düşünmeyi göster/gizle + Kitap ipuçlarını göster/gizle + Varyasyonları göster/gizle + Yorumları göster/gizle + Başlıkları göster/gizle + Motor analizini aç/kapa + Büyük tuşları aç/kapa + Kör modunu aç/kapa + Okları göster/gizle + İptal + Sıfırla + Evet + Hayır + Hareket sayısı: + Dosya adı: + Yarım hamle saati: + İkili hamle sayacı: + Ara… + Değer (%): + Etkinlik: + Site: + Tarih: + Etap: + Sonuç: + Önceki: + Hareket: + Sonraki: + Hamle beyazın + Hamle siyahın + düşünme + düşünüyor + analiz ediyor + Beyaz yendi! + Siyah yendi! + Berabere! + Tekrardan dolayı beraberlik! + 50 hareket kuralı, berabere! + Mat imkansız, berabere! + Anlaşma ile berabere! + Beyaz çekildi, oyun bitti! + Siyah çekildi, oyun bitti! + Kitap: + Geçersiz hamle + Taş hareket ettirilemez + Tercihler + Dosyayı Düzenle / Oyun Yükle + Dosyayı Düzenle / Oyunu Kaydet + Oyunun nereye kaydedileceğini kontrol etmek için mevcut oyunu seçin. Mevcut oyunu silmek için uzun basın. + Scid oyunu yükle + Pozisyon yükle + CPU Uyarısı + UCI Seçenekleri + PGN dosya okuma hatası + Var: + Analiz ekle + Varyasyon sayısı + İstatistikleri gizle + İstatistikleri göster + Bütün varyasyonları göster + Varyasyonları gizle + Yüksek işlemci kullanımı + Arkaplan işlemesi + DroidFish yüksek işlemci kullanıyor + Sil + Oyun silinsin mi? + Dosyayı sil + Dosya silinsin mi? + %s dosyası sinsin mi? + Oyun Kaydedildi + Oyun kaydedilemedi + Oyun silinemedi + Dosya çok büyük + PGN dosyası değil + Oyunu kaydet? + Seçimden Önce + Seçimden Sonra + Seçimi Yerleştir + Motor + Motor adı + Kullanımdaki motor + / karakterine izin verilmiyor + Motor hatası + Stockfish + CuckooChess + Motoru seç + Motor Seçenekleri + Seçenekleri ayarla + Ağ motorunu ayarla + Ağ motoru oluştur + Ağ motorunu sil? + Host ismi + Port + Ağ motoru + Motor başlatma hatası + TTS yükleme hatası + TTS dosyası eksik + Bu dil için seslendirme desteklenmiyor + Motor sonlandırıldı + UCI protokol hatası + Ağ motoru ayarlama hatası + Geçersiz ağ portu + Yeni oyun başlat + Zayıf olsa bile CuckooChess motorunu kullan. + P A F K V Ş + Son hareketi vurgula + Son oynanan kareyi çiz + Taş Farkını Göster + Yenen taşlar için ek altyazı göster + Çok az boşluk + Geçersiz taş + Geçersiz taraf + Geçersiz rok tarafı + Geçersiz geçerken alma karesi + Beyazın Şah\'ı olmalı + Siyahın Şah\'ı olmalı + Şahın yakalanması mümkün + Çok fazla satır + Çok fazla sütun var + İlk/Son seviyedeki piyon + Çok fazla beyaz taşı var + Çok fazla siyah taşı var + Yeni Oyun + Dosya + Oyundan çekil + Tahtayı düzenle + Ayarlar + Bilgisayarı hamleye zorla + Beraberlik Öner/Kabul et + Açılış kitabını seç + Satranç motorlarını yönet + Tema rengini ayarla + Hakkında / Yardım + Oynama Seçenekleri + Oyuncu ismi + Yeni oyundaki varsayılan oyuncu adı + Tahtayı Döndür: Otomatik + Hamle sırasına göre tahtayı otomatik döndür + Tahtayı Dödür: Oyuncu + Tahtayı döndürmek için Oyuncu Adını kullan + Motor Ayarları + Oynama zorluğu + Sadece dahili motorlar destekler. Analiz modu daima tam gücü kullanır. + Düşünme + Rakibini beklerken bilgisayarın düşünmesine izin ver. Çoğu motor destekler. + Hash Tablosu + MB olarak Hash tablo boyutu + Zaman Kontrolü + Hamleler + Zaman kontrolü arasındaki hamle sayısı + Zaman + Zaman kontrolü arasındaki max düşünme süresi + Artış + Her hamle için fazladan düşünme süresi + Otomatik Hamle Gecikmesi + Otomatik ileri/geri modunda hamleler arası gecikme + İpuçları + Bilgisayar düşünmesini göster + Araştırma esnasında bilgisayar algoritmasını göster + Beyaza dayalı puanlama + Pozitif puan beyaz için avantajlı + Kitap ipuçlarını göster + İnsan oyuncu için açılış kitabı ipuçlarını göster + Okları Kullan + Satranç tahtasında hamleyi göstermek için okları kullan + ECO kodlarını Göster + \'Satranç Açılışları Ansiklopedisi\' sınıflandırmasını göster + Görünüm + Davranış + Hamleleri canlandır + Taş hareketlerini canlandır + Başlık Kaydırması + Eğer oyuncu ismi çok uzunsa başlığı otomatik kaydır + Hızlı hamle girişi + İl ve son kareler herhangi bir sırayla seçilebilir. Hamle tanımlanır tanımlanmaz oynanır. + Hamle Bildirisi + Bilgisayar oynadığındaki bildirim sesi + Titreşimi Etkinleştir + Bilgisayar hamle yaptığında titret + Tamekran Modu + Tamekran modu durum çubuğunu gizler + Ekran zaman aşımını devredışı bırak + Kare Etiketleri + Kare etiketlerini göster: a-h ve 1-8 + Kaydırma Hızı + Oyun navigasyonu için kaydırma hızı + Kaydırmayı Ters Çevir + Hamlelerin yanlış tarafa kaydığını düşünüyorsanız bunu aktif edin + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + Hamle listesini otomatik kaydır + Hamle listesini pozisyona göre otomatik kaydır + Varyasyonları çıkart + Hamle listesindeki ana hamle olmayanları çıkart + Sol el modu + Telefonu yan tutarken kontroller sol taraftadır + Kare seçimi + Tahtadaki karelerin nasıl seçileceğini kontrol et + Dil + Arayüz dili + Metin Boyutu + Hamle listesi ve oyun bilgisi font boyutu + Büyük butonlar + Oyun navigasyonu ve mod seçeneklerinde büyük düğme kullan + Butonları ayarla + Buton eylemlerini ve boyutunu ayarla. + Ana Eylem + Menü Eylemi 1 + Menü Eylemi 2 + Menü Eylemi 3 + Menü Eylemi 4 + Menü Eylemi 5 + Menü Eylemi 6 + Özel Düğme 1 + Özel Düğme 2 + Özel Düğme 3 + Renk Seçenekleri + + Uygulamak için rengi seç + + Bireysel renkleri değiştir + Satranç Tahtası + Açık Kareler + Koyu Kareler + Seçili kare + Takip imleci + Beyazın Taşları + Siyahın Taşları + Ok 1 + Ok 2 + Ok 3 + Ok 4 + Ok 5 + Ok 6 + Ok 7 + Ok 8 + Kare etiketleri + Arşiv ipuçları + Hamle Listesi + Güncel Hamle + Yorumlar + Font + Arkaplan + Diğer + Açılış Kitabı Ayarları + Açılış kitabı kullanım ayarları + Kitap uzunluğu + Max kitap satırı uzunluğu + Ana hatları tercih et + Ana hamle olarak belirtilen kitap hamlelerini tercih et + Turnuva modu + Turnuva oyununa uymayan hamleleri görmezden gel + Kitap Rastgele Seçimi + Kitap Dosya adı + Sd kartdaki DroidFish dizinindeki Polyglot veya CTG kitap dosyaları + PGN Seçenekleri + Taşınabilir oyun notasyonu (PGN) verilerini içe ve dışa aktarmak için ayarlar + PGN gösterici + Varyasyonlar + Alternatif hamleleri dahil et + Yorumlar + Kullanıcı yorumlarını dahil et + Açıklamalar + ! ve ? gibi notasyonları dahil et + Başlıklar + PGN başlık satırını göster + Geçerli Varyasyonu Göster + Durum çubuğunda geçerli varyasyonu göster + Taş İsimleri + Satranç taş isimlerinin görüntülenmesini kontrol et + Kör modu + Taş yerine boş tahta göster + PGN içeri al + Varyasyonlar + Alternatif hamleleri dahil et + Yorumlar + Kullanıcı yorumlarını dahil et + Açıklamalar + ! ve ? gibi notasyonları dahil et + PGN dışarı ver + Varyasyonlar + Alternatif hamleleri dahil et + Yorumlar + Kullanıcı yorumlarını dahil et + Açıklamalar + ! ve ? gibi notasyonları dahil et + Oyuncu Eylemleri + Beraberlik ve çekilme eylemleri için bilgi içer + Saat + Her hamle için zaman bilgisi içer + Oyunsonu Arşivi + İpuçlarını göster + Bir parçaya dokunurken, bu parça ile olası tüm hamleler için arşivi gösterin + Tahta ipuçlarını düzenle + Tahtayı Düzenle modunda bir parçaya dokunurken, o parçanın olası tüm alternatif konumları için arşivi gösterin + Köktetn incelemek + Arama yapmadan önce uygun olmayan hamleleri ele + Motor Analizi + Desteklendiğinde arşiv analizini aktif et + GTB Dizini + Gaviota arşiv dizini. Varsayılanı kullanmak için boş bırakın + GTB Ağ Dizini + Ağ motoru için Gaviota arşivinin bulunduğu dizin. + Syzygy Dizini + Syzygy arşivinin olduğu dizin. Varsayılan dizini kullanmak için boş bırakın + Syzygy Ağ Dizini + Ağ motoru için Syzygy arşivinin yüklü olduğu dizin. + Açılış Rehberi + Programın bir sonraki başlatılışında başlangıç kılavuzunu göster. + Sol Menü + Sol menüyü açmak için başlık satırının soluna dokun veya ekranın sol kenarından sağa kaydır. + Sağ Menü + Sağ menüyü açmak için başlık satırının sağına dokun veya ekranın sağ kenarından sola kaydır. + Satranç Tahtası + Araç menüsünü açmak için satranç tahtasına basılı tut. + Butonlar + İşlem yapmak için bir düğmeye dokunun. İkincil işlemler içeren bir menüyü açmak için bir düğmeye dokunup basılı tutun. Düğme eylemlerini yapılandırmak için Sol Menü > Ayarlar > Davranış > Düğmeleri Yapılandır\'a gidin. + Hamle Listesi + Satranç tahtasını ilgili konuma ayarlamak için hamle listesindeki bir hamle\'ye dokunun. Oyunu Düzenle menüsünü açmak için hamle listesine dokunup basılı tutun. + Analiz Bilgisi + Motor düşünürken, Analiz menüsünü açmak için analiz bilgisine dokunun ve basılı tutun. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + Mod butonu + Geri düğmesi + İleri Düğmesi + + İngilizce harfler + Yerel dilde harfler + Şekilli notasyon + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + Bütün Oyun + 1 hamle + 10 hamle + 20 hamle + 30 hamle + 40 hamle + 50 hamle + 60 hamle + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 saniye + 30 saniye + 1 dakika + 2 dakika + 3 dakika + 5 dakika + 10 dakika + 15 dakika + 30 dakika + 45 dakika + 60 dakika + 90 dakika + 120 dakika + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + Yapışkan + Geçiş + + + 0 + 1 + + + Sistem varsayılanı + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + Küçük + Orta + Büyük + Daha büyük + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + Kapalı + Otomatik + Her zaman + + + 0 + 1 + 2 + + + Oklar yok + En fazla 1 ok + En fazla 2 ok + En fazla 3 ok + En fazla 4 Ok + En fazla 5 ok + En fazla 6 Ok + En fazla 7 Ok + En fazla 8 Ok + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + Kapalı + En yavaş + Yavaş + Normal + Hızlı + En Hızlı + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 hamle + 10 hamle + 15 hamle + 20 hamle + 30 hamle + 50 hamle + Sınırsız + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + Devredışı + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + Kapalı + Ses çal + İngilizce konuşma + Almanca konuşma + İspanyolca konuşma + diff --git a/DroidFish/res/values-uk/strings.xml b/DroidFish/res/values-uk/strings.xml index 34403c2..a934a1a 100644 --- a/DroidFish/res/values-uk/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-uk/strings.xml @@ -1,748 +1,750 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - Використання процесора (CPU)\nЯкщо DroidFish працює в бекграунді і Режим гри встановлено на Аналіз або Комп\'ютер проти комп\'ютера, або Час на роздуми встановлено на велике значення чи активовано Роздум, то DroidFish може використовувати процесор (CPU).\n\nЯкщо телефон працює від батареї, рекомендується використовувати енергозберігаючі установки або повністю закрити DroidFish за допомогою клавіші Назад, якщо програма не використовується.\ - Пропозиція нічиєї - Ферзь - Тура - Слон - Кінь - Перетворити пішака на? - Буфер обміну - Скопіювати партію в буфер обміну - Скопіювати позицію в буфер обміну - Вставити із буфера обміну - Поділитися грою - Надіслати як текст - Надіслати як картинку - Завантажити з останнього файлу - Завантажити партію з PGN-файлу - Завантажити позицію з файлу - Завантажити партію зі Scid-файлу - Зберегти партію в PGN-файл - Отримати позицію - Повторити останній хід - Обрізати дерево партії - Перемістити зміну вгору - Перемістити зміну вниз - Додати нульовий хід - Інструменти - Завантажити/Зберегти партію - Зробити хід - Змінити рівень складності - Змінити рандомізацію (випадковість) - Неправильний формат числа - Задати напрямок ходу - Очистити дошку - Початкова позиція - Мітки рокірування - Взяття на проході - Перемістити лічильники - Вставити позицію - Редагувати дошку - Обрати місце для переміщення фігури - Білі - Чорні - \u25a0 - \u25a1 - Захист білого короля (рокірування) - Захист білого ферзя (рокіровка) - Захист чорного короля (рокіровка) - Захист чорного ферзя (рокіровка) - Немає - Обрати взяття на проході - Редагувати лічильник ходів - <Внутрішня книга> - <ЕКО Книга> - <Без книги> - Обрати файл дебютної книги - Обрати рушій - Відкрити PGN-файл - Зберегти в PGN-файлі - Відкрити FEN/EPD-файл - Завантажити - Зберегти - Читання PGN-файлу… - Читання FEN/EPD-файлу… - Читання Scid-файлу… - <Новий-файл> - <Новий рушій> - Файли в директорії DroidFish/pgn не знайдені - Файли не знайдені в каталозі DroidFish/epd на SD-карті - Обрати колір теми - Оригінал - XBoard - Синій - Сірий - Scid за замовчуванням - Scid коричневий - Scid зелений - Обрати режим партії - Редагувати/Переграти партію - Режим аналізу - Грати білими - Грати чорними - Два гравця - Комп\'ютер проти комп\'ютера - Аналіз - Редагувати партію - Редагувати заголовки - Редагувати коментарі - Додати назву дебюту - Повернутися назад - Перейти вперед - Перейти в початок партії - Перейти до початку змін - Перейти до попередньої зміни - Завантажити попередню партію - Перейти до останньої зміни - Перейти до наступної зміни - Завантажити наступну партію - Авто вперед - Авто назад - Попередня партія відсутня - Наступна партія відсутня - Немає попередньої позиції - Немає наступної позиції - Виберіть дію - Інформаційне табло - Режим гри наосліп - Перемикач виду мислення - Перемикач книжкових підказок - Перемикач варіацій - Перемикач коментарів - Перемикач заголовків - Перемикач аналізу рушія - Перемикач великих кнопок - Перемикач режиму гри наосліп - Перемкнути стрілки - Скасування - Скидання - Так - Ні - Номер ходу: - Ім\'я файлу: - Час напівходу: - Лічильник повних ходів: - Пошук... - Значення (%): - Подія: - Місце: - Дата: - Раунд: - Результат: - До: - Перемістити: - Після: - Хід білих - Хід чорних - розважання - обдумування - аналізування - Партію закінчено, білі перемогли (мат чорним)! - Партію закінчено, чорні перемогли (мат білим)! - Партію закінчено, нічия з патової ситуації! - Партію закінчено, нічия з повтору! - Партію закінчено за правилом 50 ходів! - Гру закінчено за неможливості мата! - Гру закінчено, нічия за угодою! - Гру закінчено, білі здаються! - Гру закінчено, чорні здаються! - Книга: - Неправильний хід - Фігуру не може бути переміщено - Переваги - Редагувати файл / Завантажити гру - Редагувати файл / Зберегти гру - Обрати партію для збереження. Натиснути й утримувати партію для видалення. - Завантажити Scid партію - Завантажити позицію - Попередження про процесор (CPU) - Варіанти UCI - Не вдалося прочитати pgn дані - Зміна: - Додати аналіз - Кількість варіацій - Приховати статистику - Відобразити статистику - Відобразити усі варіанти - Варіанти обрізання - Підвищене використання процесора (CPU) - Обробка в бекґраунді - DroidFish споживає багато енергії від процесора (CPU) - Видалити - Видалити гру? - Видалити файл - Видалити партію? - Видалення файлу %s? - Партію збережено - Не вдалося зберегти партію - Не вдалося вилучити партію - Завеликий розмір файлу - Файл не в форматі PGN - Зберегти партію? - Перед виділеним - Після виділеного - Замінити виділене - Рушій - Назва рушія - Ім\'я використовуваного рушія - Символ / не допускається - Помилка рушія - Stockfish - CuckooChess - Обрати рушій - Параметри рушія - Параметри SET - Налаштування мережевого рушія - Створити мережевий рушій - Видалити мережевий рушій? - Ім\'я хосту - Порт - Мережевий рушій - Не вдалося завантажити рушій - Не вдалося перетворити текст у мовлення - Текст для перетворення у мовлення відсутній - Текст для перетворення у мовлення не підтримується для цієї мови - Роботу рушія припинено - Помилка UCI протоколу - Помилка конфігурації мережевого рушія - Неприпустимий мережевий порт - Розпочати нову партію? - Використовувати рушій CuckooChess для найменшого рівня складності. - П К С Т Ф Кр - Підсвічувати останній хід - Намалювати прямокутник навколо останньої пересунутої фігури - Показати істотне розходження - Відображати додаткові субтитри для збитих фігур - Занадто малий простір - Невірна фігура - Невірне розташування - Неправильна мітка рокірування - Неправильна клітка для взяття на проході - У білих має бути тільки один король - У чорних має бути тільки один король - Можлива загроза королю - Занадто багато рядів - Занадто багато стовпців - Пішак в першому/останньому ряду - Занадто багато білих фігур - Занадто багато чорних фігур - Нова партія - Файл - Здатися - Редагувати дошку - Налаштування - Форсувати хід комп\'ютера - Заявити/Запропонувати/Прийняти нічию - Обрати книгу, яка відкривається - Керування шаховими рушіями - Встановити кольорову тему - Інформація / Допомога - Опції партії - Ім\'я гравця - Ім\'я гравця в новій грі за замовчуванням - Повертати дошку: автоматично - Використовувати сторону для автоматичного повороту дошки - Повертати дошку: гравець - Використовувати ім\'я гравця для автоматичного повороту дошки - Налаштування рушія - Сила ігри - Підтримується тільки внутрішніми рушіями. Режим аналізу завжди використовує повну силу. - Розважання - Дозволити рушію обдумування під час очікування ходу опонента. Підтримується більшістю рушіїв. - Геш-таблиця - Розмір геш-таблиці в мегабайтах - Контроль часу - Ходи - Кількість ходів поміж відсіченням часу - Час - Максимальний час для роздумів між відсіченнями - Збільшення - Доданий час роздумів для кожного ходу - Автоматичне переміщення затримки - Затримка між ходами рухається в автоматичному режимі вперед/назад - Підказки - Показати роздуми комп\'ютера - Відображати алгоритм комп\'ютера під час пошуку - Результати білих - Результат позитивного аналізу для білих - Показати підказки для книг - Відображати підказки з книг для ходів гравця - Використовувати стрілки - Використовувати стрілки для відображення ходів на дошці - Показати ЕКО-коди - Показати \'Енциклопедію шахових дебютів\' класифікацію дебютів - Зовнішній вигляд - Поведінка - Анімувати ходи - Анімувати переміщення фігур - Прокручування строки заголовку - Автопрокручування строки заголовку при наддовгими іменами гравців - Швидке введення ходу - Клітини Звідки і Куди можуть бути натиснутими в будь-якому порядку. Хід грається відразу, якщо є допустимим. - Оголошення ходів - Звукове оголошення ходів комп\'ютера - Увімкнути вібрування - Вібрування під час ходу комп\'ютера - Режим відображення повного екрану - Приховувати в статус-барі режим відображення повного екрану - Відключити перехід до режиму очікування екрану - Позначення клітин - Відображати позначення клітин: a-h та 1-8 - Швидкість прокручування - Швидкість прокручування для навігації у партії - Інвертувати напрямок прокручування - Дозволити, якщо Ви вважаєте, що прокручування здійснюється у неправильному напрямку - Автопрокручування списку ходів - Автоматично прокручувати список ходів до теперішньої позиції на дошці - Скасувати зміни - Відмовитись від ходу неголовної лінії зі списку ходів - Лівобічний режим - Контроль зліва у ландшафтному режимі - Вибір клітин - Управління обраними клітинами на шахівниці - Мова - Мова інтерфейсу користувача - Розмір тексту - Розмір шрифту для списку ходів й інформації про гру - Великі кнопки - Використовувати великі кнопки для навігації у партії та в установках режиму - Конфігурація кнопок - Налаштування розміру кнопок і їх дії. - Основна дія - Дія меню 1 - Дія меню 2 - Дія меню 3 - Дія меню 4 - Дія меню 5 - Дія меню 6 - Користувацька кнопка 1 - Користувацька кнопка 2 - Користувацька кнопка 3 - Налаштування кольору - - Натисніть на колір, щоб застосувати його - - Змінити індивідуальні налаштування кольору - Шахівниця - Світлі клітини - Темні клітини - Обрані клітини - Курсор трекболу - Білі фігури - Чорні фігури - Стрілка 1 - Стрілка 2 - Стрілка 3 - Стрілка 4 - Стрілка 5 - Стрілка 6 - Стрілка 7 - Стрілка 8 - Позначення клітин - Підказки із бази даних - Список ходів - Поточний хід - Коментарі - Шрифт - Тло - Інше - Налаштування дебютних книг - Налаштування для використання книг - Довжина книги - Максимальна довжина лінії книги - Перевага головним лініям - Перевага ходам із книги, позначеним як основні - Режим турніру - Ігнорувати ходи, зазначені як не для турнірних партій - Рандомізація книги - Ім\'я файлу книги - Polyglot або CTG-файл книги в директорії DroidFish на SD-карті - Налаштування PGN - Налаштування для імпорту та експорту даних PGN - Перегляд PGN - Зміни - Включити ходи по неголовним лініям - Коментарі - Включити коментарі користувача - Анотації - Включити гліфові (NAGs) цифрові позначення, як ! і ? - Заголовки - Показати лінії PGN заголовків - Показати поточні зміни - Показати поточні зміни в області стану - Назви фігур - Шахова нотація - Режим гри наосліп - Показати чисту дошку замість фігур - Імпортування PGN - Зміни - Включити ходи по неголовних лініях - Коментарі - Увімкнути коментарі користувача - Анотації - Увімкнути гліфові (NAGs) цифрові позначення, як ! або ? - Експортування PGN - Зміни - Увімкнути ходи за неголовними лініями - Коментарі - Увімкнути коментарі користувача - Анотації - Увімкнути гліфові (NAGs) цифрові позначення, як ! або ? - Дії гравця - Увімкнути інформацію про нічию або капітуляцію - Годинник - Увімкнути інформацію про час для кожного ходу - База даних ендшпілів - Відображати підказки - Відображати оцінку з бази даних для можливих ходів фігури при дотику до неї - Редагувати підказки на дошці - Відображати оцінку з бази даних для можливих запасних ходів фігури при дотику до неї в режимі редагування дошки - Зондування Root - Фільтрування неоптимальних ходів перед початком пошуку - Зондування рушія - Увімкнути tablebase зондування для рушія, коли той підтримується - Директорія GTB - Директорія, де інстальована база даних Гавіоту. Залишити порожнім для використання директорії за замовчуванням - GTB мережевий каталог - Каталог для мережевих рушіїв, де встановлено Gaviota tablebases. - Сизигія каталог - Директорія, де інстальована база даних Сизигії. Залишити порожнім для використання директорії за замовчуванням - Мережевий каталог сизигії - Каталог для мережевих рушіїв, де встановлено базу даних сизигії. - Керівництво для включення - Відобразити початкове керівництво наступного разу, коли програма буде увімкнута - Ліве меню - Щоб відкрити меню зліва, натисніть ліву частину заголовка або проведіть від лівої до правої частини екрану. - Праве меню - Щоб відкрити меню справа, натисніть праву частину заголовка або проведіть від правої до лівої частини екрану. - Шахівниця - Натисніть й утримуйте на шахівниці, щоб відкрити меню інструментів. - Кнопки - Натисніть кнопку для виклику її дії. Натисніть й утримуйте кнопку, щоб відкрити меню, яке містить додаткові дії. Для налаштування дії кнопки перейдіть до лівого меню & gt; Налаштування & gt; Поведінка & gt; Налаштувати кнопки. - Переміщення списку - Натисніть Перемістити до списку переміщення, щоб встановити шахівницю до потрібного положення. Натисніть й утримуйте список переміщення, щоб відкрити меню редагування гри. - Аналіз інформації - Коли рушій думає, натисніть й утримуйте аналізовану інформацію, щоб відкрити меню аналізу. - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - Кнопка режиму - Кнопка переходу назад - Кнопка переходу вперед - - Англійські літери - Нотація українською мовою - Фігурна нотація - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - Повна партія - 1 хід - 10 ходів - 20 ходів - 30 ходів - 40 ходів - 50 ходів - 60 ходів - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 секунд - 30 секунд - 1 хвилина - 2 хвилини - 3 хвилини - 5 хвилин - 10 хвилин - 15 хвилин - 30 хвилин - 45 хвилин - 60 хвилин - 90 хвилин - 120 хвилин - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - Тягнути - Натиснути - - - 0 - 1 - - - Системні налаштування - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - Маленький - Середній - Великий - Величезний - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - Викл. - Автоматично - Завжди - - - 0 - 1 - 2 - - - Немає стрілок - Макс. 1 стрілка - Макс. 2 стрілки - Макс. 3 стрілки - Макс. 4 стрілки - Макс. 5 стрілок - Макс. 6 стрілок - Макс. 7 стрілок - Макс. 8 стрілок - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - Викл. - Дуже повільно - Повільно - Нормально - Швидко - Дуже швидко - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 ходів - 10 ходів - 15 ходів - 10 ходів - 30 ходів - 50 ходів - Необмежено - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - Відключений - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - Викл. - Відтворення звуку - Англійська вимова - Німецька вимова - Іспанська вимова - + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + Використання процесора (CPU)\nЯкщо DroidFish працює в бекграунді і Режим гри встановлено на Аналіз або Комп\'ютер проти комп\'ютера, або Час на роздуми встановлено на велике значення чи активовано Роздум, то DroidFish може використовувати процесор (CPU).\n\nЯкщо телефон працює від батареї, рекомендується використовувати енергозберігаючі установки або повністю закрити DroidFish за допомогою клавіші Назад, якщо програма не використовується.\ + Пропозиція нічиєї + Ферзь + Тура + Слон + Кінь + Перетворити пішака на? + Буфер обміну + Скопіювати партію в буфер обміну + Скопіювати позицію в буфер обміну + Вставити із буфера обміну + Поділитися грою + Надіслати як текст + Надіслати як картинку + Завантажити з останнього файлу + Завантажити партію з PGN-файлу + Завантажити позицію з файлу + Завантажити партію зі Scid-файлу + Зберегти партію в PGN-файл + Отримати позицію + Повторити останній хід + Обрізати дерево партії + Перемістити зміну вгору + Перемістити зміну вниз + Додати нульовий хід + Інструменти + Завантажити/Зберегти партію + Зробити хід + Змінити рівень складності + Змінити рандомізацію (випадковість) + Неправильний формат числа + Задати напрямок ходу + Очистити дошку + Початкова позиція + Мітки рокірування + Взяття на проході + Перемістити лічильники + Вставити позицію + Редагувати дошку + Обрати місце для переміщення фігури + Білі + Чорні + \u25a0 + \u25a1 + Захист білого короля (рокірування) + Захист білого ферзя (рокіровка) + Захист чорного короля (рокіровка) + Захист чорного ферзя (рокіровка) + Немає + Обрати взяття на проході + Редагувати лічильник ходів + <Внутрішня книга> + <ЕКО Книга> + <Без книги> + Обрати файл дебютної книги + Обрати рушій + Відкрити PGN-файл + Зберегти в PGN-файлі + Відкрити FEN/EPD-файл + Завантажити + Зберегти + Читання PGN-файлу… + Читання FEN/EPD-файлу… + Читання Scid-файлу… + <Новий-файл> + <Новий рушій> + Файли в директорії DroidFish/pgn не знайдені + Файли не знайдені в каталозі DroidFish/epd на SD-карті + Обрати колір теми + Оригінал + XBoard + Синій + Сірий + Scid за замовчуванням + Scid коричневий + Scid зелений + Обрати режим партії + Редагувати/Переграти партію + Режим аналізу + Грати білими + Грати чорними + Два гравця + Комп\'ютер проти комп\'ютера + Аналіз + Редагувати партію + Редагувати заголовки + Редагувати коментарі + Додати назву дебюту + Повернутися назад + Перейти вперед + Перейти в початок партії + Перейти до початку змін + Перейти до попередньої зміни + Завантажити попередню партію + Перейти до останньої зміни + Перейти до наступної зміни + Завантажити наступну партію + Авто вперед + Авто назад + Попередня партія відсутня + Наступна партія відсутня + Немає попередньої позиції + Немає наступної позиції + Виберіть дію + Інформаційне табло + Режим гри наосліп + Перемикач виду мислення + Перемикач книжкових підказок + Перемикач варіацій + Перемикач коментарів + Перемикач заголовків + Перемикач аналізу рушія + Перемикач великих кнопок + Перемикач режиму гри наосліп + Перемкнути стрілки + Скасування + Скидання + Так + Ні + Номер ходу: + Ім\'я файлу: + Час напівходу: + Лічильник повних ходів: + Пошук... + Значення (%): + Подія: + Місце: + Дата: + Раунд: + Результат: + До: + Перемістити: + Після: + Хід білих + Хід чорних + розважання + обдумування + аналізування + Партію закінчено, білі перемогли (мат чорним)! + Партію закінчено, чорні перемогли (мат білим)! + Партію закінчено, нічия з патової ситуації! + Партію закінчено, нічия з повтору! + Партію закінчено за правилом 50 ходів! + Гру закінчено за неможливості мата! + Гру закінчено, нічия за угодою! + Гру закінчено, білі здаються! + Гру закінчено, чорні здаються! + Книга: + Неправильний хід + Фігуру не може бути переміщено + Переваги + Редагувати файл / Завантажити гру + Редагувати файл / Зберегти гру + Обрати партію для збереження. Натиснути й утримувати партію для видалення. + Завантажити Scid партію + Завантажити позицію + Попередження про процесор (CPU) + Варіанти UCI + Не вдалося прочитати pgn дані + Зміна: + Додати аналіз + Кількість варіацій + Приховати статистику + Відобразити статистику + Відобразити усі варіанти + Варіанти обрізання + Підвищене використання процесора (CPU) + Обробка в бекґраунді + DroidFish споживає багато енергії від процесора (CPU) + Видалити + Видалити гру? + Видалити файл + Видалити партію? + Видалення файлу %s? + Партію збережено + Не вдалося зберегти партію + Не вдалося вилучити партію + Завеликий розмір файлу + Файл не в форматі PGN + Зберегти партію? + Перед виділеним + Після виділеного + Замінити виділене + Рушій + Назва рушія + Ім\'я використовуваного рушія + Символ / не допускається + Помилка рушія + Stockfish + CuckooChess + Обрати рушій + Параметри рушія + Параметри SET + Налаштування мережевого рушія + Створити мережевий рушій + Видалити мережевий рушій? + Ім\'я хосту + Порт + Мережевий рушій + Не вдалося завантажити рушій + Не вдалося перетворити текст у мовлення + Текст для перетворення у мовлення відсутній + Текст для перетворення у мовлення не підтримується для цієї мови + Роботу рушія припинено + Помилка UCI протоколу + Помилка конфігурації мережевого рушія + Неприпустимий мережевий порт + Розпочати нову партію? + Використовувати рушій CuckooChess для найменшого рівня складності. + П К С Т Ф Кр + Підсвічувати останній хід + Намалювати прямокутник навколо останньої пересунутої фігури + Показати істотне розходження + Відображати додаткові субтитри для збитих фігур + Занадто малий простір + Невірна фігура + Невірне розташування + Неправильна мітка рокірування + Неправильна клітка для взяття на проході + У білих має бути тільки один король + У чорних має бути тільки один король + Можлива загроза королю + Занадто багато рядів + Занадто багато стовпців + Пішак в першому/останньому ряду + Занадто багато білих фігур + Занадто багато чорних фігур + Нова партія + Файл + Здатися + Редагувати дошку + Налаштування + Форсувати хід комп\'ютера + Заявити/Запропонувати/Прийняти нічию + Обрати книгу, яка відкривається + Керування шаховими рушіями + Встановити кольорову тему + Інформація / Допомога + Опції партії + Ім\'я гравця + Ім\'я гравця в новій грі за замовчуванням + Повертати дошку: автоматично + Використовувати сторону для автоматичного повороту дошки + Повертати дошку: гравець + Використовувати ім\'я гравця для автоматичного повороту дошки + Налаштування рушія + Сила ігри + Підтримується тільки внутрішніми рушіями. Режим аналізу завжди використовує повну силу. + Розважання + Дозволити рушію обдумування під час очікування ходу опонента. Підтримується більшістю рушіїв. + Геш-таблиця + Розмір геш-таблиці в мегабайтах + Контроль часу + Ходи + Кількість ходів поміж відсіченням часу + Час + Максимальний час для роздумів між відсіченнями + Збільшення + Доданий час роздумів для кожного ходу + Автоматичне переміщення затримки + Затримка між ходами рухається в автоматичному режимі вперед/назад + Підказки + Показати роздуми комп\'ютера + Відображати алгоритм комп\'ютера під час пошуку + Результати білих + Результат позитивного аналізу для білих + Показати підказки для книг + Відображати підказки з книг для ходів гравця + Використовувати стрілки + Використовувати стрілки для відображення ходів на дошці + Показати ЕКО-коди + Показати \'Енциклопедію шахових дебютів\' класифікацію дебютів + Зовнішній вигляд + Поведінка + Анімувати ходи + Анімувати переміщення фігур + Прокручування строки заголовку + Автопрокручування строки заголовку при наддовгими іменами гравців + Швидке введення ходу + Клітини Звідки і Куди можуть бути натиснутими в будь-якому порядку. Хід грається відразу, якщо є допустимим. + Оголошення ходів + Звукове оголошення ходів комп\'ютера + Увімкнути вібрування + Вібрування під час ходу комп\'ютера + Режим відображення повного екрану + Приховувати в статус-барі режим відображення повного екрану + Відключити перехід до режиму очікування екрану + Позначення клітин + Відображати позначення клітин: a-h та 1-8 + Швидкість прокручування + Швидкість прокручування для навігації у партії + Інвертувати напрямок прокручування + Дозволити, якщо Ви вважаєте, що прокручування здійснюється у неправильному напрямку + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + Автопрокручування списку ходів + Автоматично прокручувати список ходів до теперішньої позиції на дошці + Скасувати зміни + Відмовитись від ходу неголовної лінії зі списку ходів + Лівобічний режим + Контроль зліва у ландшафтному режимі + Вибір клітин + Управління обраними клітинами на шахівниці + Мова + Мова інтерфейсу користувача + Розмір тексту + Розмір шрифту для списку ходів й інформації про гру + Великі кнопки + Використовувати великі кнопки для навігації у партії та в установках режиму + Конфігурація кнопок + Налаштування розміру кнопок і їх дії. + Основна дія + Дія меню 1 + Дія меню 2 + Дія меню 3 + Дія меню 4 + Дія меню 5 + Дія меню 6 + Користувацька кнопка 1 + Користувацька кнопка 2 + Користувацька кнопка 3 + Налаштування кольору + + Натисніть на колір, щоб застосувати його + + Змінити індивідуальні налаштування кольору + Шахівниця + Світлі клітини + Темні клітини + Обрані клітини + Курсор трекболу + Білі фігури + Чорні фігури + Стрілка 1 + Стрілка 2 + Стрілка 3 + Стрілка 4 + Стрілка 5 + Стрілка 6 + Стрілка 7 + Стрілка 8 + Позначення клітин + Підказки із бази даних + Список ходів + Поточний хід + Коментарі + Шрифт + Тло + Інше + Налаштування дебютних книг + Налаштування для використання книг + Довжина книги + Максимальна довжина лінії книги + Перевага головним лініям + Перевага ходам із книги, позначеним як основні + Режим турніру + Ігнорувати ходи, зазначені як не для турнірних партій + Рандомізація книги + Ім\'я файлу книги + Polyglot або CTG-файл книги в директорії DroidFish на SD-карті + Налаштування PGN + Налаштування для імпорту та експорту даних PGN + Перегляд PGN + Зміни + Включити ходи по неголовним лініям + Коментарі + Включити коментарі користувача + Анотації + Включити гліфові (NAGs) цифрові позначення, як ! і ? + Заголовки + Показати лінії PGN заголовків + Показати поточні зміни + Показати поточні зміни в області стану + Назви фігур + Шахова нотація + Режим гри наосліп + Показати чисту дошку замість фігур + Імпортування PGN + Зміни + Включити ходи по неголовних лініях + Коментарі + Увімкнути коментарі користувача + Анотації + Увімкнути гліфові (NAGs) цифрові позначення, як ! або ? + Експортування PGN + Зміни + Увімкнути ходи за неголовними лініями + Коментарі + Увімкнути коментарі користувача + Анотації + Увімкнути гліфові (NAGs) цифрові позначення, як ! або ? + Дії гравця + Увімкнути інформацію про нічию або капітуляцію + Годинник + Увімкнути інформацію про час для кожного ходу + База даних ендшпілів + Відображати підказки + Відображати оцінку з бази даних для можливих ходів фігури при дотику до неї + Редагувати підказки на дошці + Відображати оцінку з бази даних для можливих запасних ходів фігури при дотику до неї в режимі редагування дошки + Зондування Root + Фільтрування неоптимальних ходів перед початком пошуку + Зондування рушія + Увімкнути tablebase зондування для рушія, коли той підтримується + Директорія GTB + Директорія, де інстальована база даних Гавіоту. Залишити порожнім для використання директорії за замовчуванням + GTB мережевий каталог + Каталог для мережевих рушіїв, де встановлено Gaviota tablebases. + Сизигія каталог + Директорія, де інстальована база даних Сизигії. Залишити порожнім для використання директорії за замовчуванням + Мережевий каталог сизигії + Каталог для мережевих рушіїв, де встановлено базу даних сизигії. + Керівництво для включення + Відобразити початкове керівництво наступного разу, коли програма буде увімкнута + Ліве меню + Щоб відкрити меню зліва, натисніть ліву частину заголовка або проведіть від лівої до правої частини екрану. + Праве меню + Щоб відкрити меню справа, натисніть праву частину заголовка або проведіть від правої до лівої частини екрану. + Шахівниця + Натисніть й утримуйте на шахівниці, щоб відкрити меню інструментів. + Кнопки + Натисніть кнопку для виклику її дії. Натисніть й утримуйте кнопку, щоб відкрити меню, яке містить додаткові дії. Для налаштування дії кнопки перейдіть до лівого меню & gt; Налаштування & gt; Поведінка & gt; Налаштувати кнопки. + Переміщення списку + Натисніть Перемістити до списку переміщення, щоб встановити шахівницю до потрібного положення. Натисніть й утримуйте список переміщення, щоб відкрити меню редагування гри. + Аналіз інформації + Коли рушій думає, натисніть й утримуйте аналізовану інформацію, щоб відкрити меню аналізу. + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + Кнопка режиму + Кнопка переходу назад + Кнопка переходу вперед + + Англійські літери + Нотація українською мовою + Фігурна нотація + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + Повна партія + 1 хід + 10 ходів + 20 ходів + 30 ходів + 40 ходів + 50 ходів + 60 ходів + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 секунд + 30 секунд + 1 хвилина + 2 хвилини + 3 хвилини + 5 хвилин + 10 хвилин + 15 хвилин + 30 хвилин + 45 хвилин + 60 хвилин + 90 хвилин + 120 хвилин + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + Тягнути + Натиснути + + + 0 + 1 + + + Системні налаштування + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + Маленький + Середній + Великий + Величезний + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + Викл. + Автоматично + Завжди + + + 0 + 1 + 2 + + + Немає стрілок + Макс. 1 стрілка + Макс. 2 стрілки + Макс. 3 стрілки + Макс. 4 стрілки + Макс. 5 стрілок + Макс. 6 стрілок + Макс. 7 стрілок + Макс. 8 стрілок + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + Викл. + Дуже повільно + Повільно + Нормально + Швидко + Дуже швидко + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 ходів + 10 ходів + 15 ходів + 10 ходів + 30 ходів + 50 ходів + Необмежено + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + Відключений + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + Викл. + Відтворення звуку + Англійська вимова + Німецька вимова + Іспанська вимова + diff --git a/DroidFish/res/values-zh-rCN/strings.xml b/DroidFish/res/values-zh-rCN/strings.xml index c903442..5dee031 100644 --- a/DroidFish/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/DroidFish/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,21 +1,21 @@ - DroidFish - 64 - 60 - 120000 - 0 - 1 - default - 12 - 4 - 2 - 1000000 - 1 - 5000 - off - \ + DroidFish + 64 + 60 + 120000 + 0 + 1 + default + 12 + 4 + 2 + 1000000 + 1 + 5000 + off + \ CPU 使用率\n\ 保持 DroidFish 在后台运行和对局模式设置为分析或\ 电脑对电脑，或者分析时间设置为较大的值，或者思考已启用，\ @@ -24,733 +24,735 @@ DroidFish 将会使用大量的 CPU 功耗。\n\ 使用电池运行时，建议更改设置以节省电池电量，或者在不使用该程序时，使用返回按钮\ 退出DroidFish。\ - 提议和棋 - 后 - 车 - 象 - 马 - 兵升变为? - 剪贴板 - 复制对局到剪贴板 - 复制局面到剪贴板 - 从剪贴板粘贴 - 分享对局 - 以文本分享 - 以图片分享 - 从最近文件加载 - 从 PGN 文件加载对局 - 从文件加载局面 - 从 Scid 文件加载对局 - 保存对局到 PGN 文件 - 检索局面 - 恢复最后一步棋 - 截断对局树 - 向上移动变例 - 向下移动变例 - 添加空着 - 工具 - 加载/保存对局 - 转到着法 - 编辑棋力 - 编辑随机性 - 编号格式无效 - 轮走棋方 - 清除棋盘 - 起始局面 - 易位标志 - 吃过路兵直线 - 回合计数 - 粘贴局面 - 编辑棋盘 - 选择轮走棋方 - 白方 - 黑方 - \u25a0 - \u25a1 - 白方王翼易位 - 白方后翼易位 - 黑方王翼易位 - 黑方后翼易位 - 无 - 选择吃过路兵直线 - 编辑回合计数 - <内置开局书> - <ECO 开局书> - <无开局书> - 选择开局书文件 - 选择国际象棋引擎 - 打开 PGN 文件 - 保存到 PGN 文件 - 打开 FEN/EPD 文件 - 加载 - 保存 - 正在读取 PGN 文件… - 正在读取 FEN/EPD 文件… - 正在读取 Scid 文件… - <新建文件> - <新建引擎> - 在 SD 卡的 DroidFish/pgn 目录中未找到文件 - 在 SD 卡的 DroidFish/epd 目录中未找到文件 - 选择颜色主题 - 原始 - XBoard - 蓝色 - 灰色 - Scid 默认 - Scid 棕色 - Scid 绿色 - 选择对局模式 - 编辑/重新对弈 - 分析模式 - 白方模式 - 黑方模式 - 双人模式 - 电脑对电脑 - 分析 - 编辑对局 - 编辑标题 - 编辑评注 - 添加开局名称 - 后退 - 前进 - 转到对局开始 - 转到变例开始 - 转到上一变例 - 加载上一对局 - 转到变例结束 - 转到下一变例 - 加载下一对局 - 自动前进 - 自动后退 - 没有上一对局 - 没有下一对局 - 没有上一局面 - 没有下一局面 - 选择动作 - 翻转棋盘 - 蒙眼模式 - 切换显示思考 - 切换开局书提示 - 切换变例 - 切换评注 - 切换标题 - 切换引擎分析 - 切换大按钮 - 切换蒙眼模式 - 切换箭头 - 取消 - 重置 - 是 - 否 - 步数: - 文件名: - 半回合计数: - 回合计数: - 搜索… - 价值 (%): - 赛事: - 地点: - 日期: - 轮次: - 结果: - 之前: - 着法: - 之后: - 白方走棋 - 黑方走棋 - 思考 - 思考中 - 分析中 - 对局结束，白方将杀! - 对局结束，黑方将杀! - 对局结束，无子可动和棋! - 对局结束，三次重复局面和棋! - 对局结束，50 回合规则和棋! - 对局结束，无足够子力将杀和棋! - 对局结束，协议和棋! - 对局结束，白方认输! - 对局结束，黑方认输! - 开局书: - 着法无效 - 棋子不能走动 - 首选项 - 编辑文件 / 加载对局 - 编辑文件 / 保存对局 - 点击现有的对局可以选择保存位置，长按可以删除。 - 加载 Scid 对局 - 加载局面 - CPU 警告 - UCI 选项 - 无法读取 FGN 数据 - 变例: - 添加分析 - 变例数 - 隐藏统计 - 显示统计 - 显示完整变例 - 截断变例 - 高 CPU 使用率 - 后台处理 - DroidFish 使用大量的 CPU 功耗 - 删除 - 删除对局? - 删除文件 - 删除文件? - 删除文件 %s? - 对局已保存 - 无法保存对局 - 无法删除对局 - 文件过大 - 不是 PGN 文件 - 保存对局? - 选择之前 - 选择之后 - 替换选择 - 引擎 - 引擎名称 - 引擎名称在使用 - 字符 / 不允许 - 引擎错误 - Stockfish - CuckooChess - 选择引擎 - 引擎选项 - 设置选项 - 配置网络引擎 - 创建网络引擎 - 删除网络引擎? - 主机名 - 端口 - 网络引擎 - 无法启动引擎 - 初始化文本转语音失败 - 缺少文本转语音数据 - 文本转语音不支持该语言 - 引擎已终止 - UCI 协议错误 - 网络引擎配置错误 - 网络端口无效 - 开始新对局? - 使用 CuckooChess 引擎可以削弱棋力 - P N B R Q K - 突出显示最后一步棋 - 用矩形标示走最后一步的棋子 - 显示子力差异 - 在额外的副标题显示被吃掉的棋子 - 空间太小 - 棋子无效 - 一方无效 - 易位标志无效 - 吃过路兵棋格无效 - 白方必须仅有一个王 - 黑方必须仅有一个王 - 王可能被捕捉 - 行过多 - 列过多 - 兵在 1 或 8 线 - 白方棋子过多 - 黑方棋子过多 - 新建对局 - 文件 - 认输 - 编辑棋盘 - 设置 - 强制电脑走棋 - 声称/提议/同意 和棋 - 选择开局书 - 管理国际象棋引擎 - 选择颜色主题 - 关于 / 帮助 - 对弈选项 - 棋手名字 - 新对局中的默认棋手名字 - 翻转棋盘: 自动 - 以轮走棋方自动翻转棋盘 - 翻转棋盘: 棋手 - 以棋手名字自动翻转棋盘 - 引擎设置 - 对弈棋力 - 支持内置引擎。分析模式总是使用最强棋力 - 思考 - 引擎在等待对手走棋时思考。支持大多数引擎 - 哈希表 - 哈希表大小，单位: MB - 时间限制 - 走棋 - 走棋步数的时间限制 - 时间 - 最大思考时间的时间限制 - 增量 - 每走一步棋补充的思考时间 - 自动走棋延迟 - 自动前进/后退模式中两步棋之间的延迟 - 提示 - 显示电脑思考 - 搜索时显示电脑算法信息 - 基于白方评分 - 正数评分为白方优势 - 显示开局书提示 - 显示开局书着法提示人类棋手 - 使用箭头 - 在棋盘上使用箭头显示着法 - 显示 ECO 编码 - 显示国际象棋开局百科全书的开局分类 - 外观 - 行为 - 动画走棋 - 动画棋子移动过程 - 标题栏滚动 - 棋手名字过长时自动滚动标题栏 - 快速着法输入 - 从与到该棋格可以按任意顺序触摸，仅支持着法是唯一符合对弈规则的输入 - 走棋通告 - 电脑走棋时发出通告声音 - 启用振动 - 电脑走棋时振动 - 全屏模式 - 全屏模式隐藏状态栏 - 禁用屏幕超时 - 棋格标签 - 显示棋格标签: a–h 和 1–8 - 滚动速度 - 对局导航的滚动速度 - 反向滚动 - 如果认为滚动着法的方向不对，启用该选项 - 自动滚动着法列表 - 自动滚动着法列表到当前棋盘局面 - 丢弃变例 - 着法列表丢弃非主线着法 - 左手模式 - 横屏模式时左侧控制 - 棋格选择 - 控制如何在国际象棋棋盘上选择棋格的行为 - 语言 - 用户界面语言 - 文本大小 - 着法列表和对局信息的字体大小 - 大按钮 - 对局导航和模式设置使用大按钮 - 配置按钮 - 配置按钮大小和按钮动作 - 主动作 - 菜单动作 1 - 菜单动作 2 - 菜单动作 3 - 菜单动作 4 - 菜单动作 5 - 菜单动作 6 - 自定义按钮 1 - 自定义按钮 2 - 自定义按钮 3 - 颜色设置 - - 点击颜色应用 - - 更改个别颜色 - 棋盘 - 亮色棋格 - 暗色棋格 - 已选棋格 - 轨迹球指针 - 白方棋子 - 黑方棋子 - 箭头 1 - 箭头 2 - 箭头 3 - 箭头 4 - 箭头 5 - 箭头 6 - 箭头 7 - 箭头 8 - 棋格标签 - 残局库提示 - 着法列表 - 当前着法 - 评注 - 字体 - 背景 - 其他 - 开局书设置 - 设置开局书使用率 - 开局书长度 - 最大开局书线的长度 - 优先主线 - 优先标记开局书着法为主要着法 - 锦标赛模式 - 忽略着法标记为不的锦标赛对弈 - 开局书随机性 - 开局书文件名 - Polyglot 或 CTG 开局书文件在 SD 卡的 DroidFish/book 目录中 - PGN 设置 - 设置导入和导出可移植式棋局记录 (PGN) 数据 - PGN 查看器 - 变例 - 包含非主线着法 - 评注 - 包含用户撰写的评注 - 注释 - 包含数字注释符号 (NAGs)，如 ! 和 ? - 标题 - 显示 PGN 标题行 - 显示当前变例 - 显示当前变例在状态区域 - 棋子名称 - 控制如何显示国际象棋的棋子名称 - 蒙眼模式 - 显示空白棋盘而不显示棋子 - PGN 导入 - 变例 - 包含非主线着法 - 评注 - 包含用户撰写的评注 - 注释 - 包含数字注释符号 (NAGs)，如 ! 和 ? - PGN 导出 - 变例 - 包含非主线着法 - 评注 - 包含用户撰写的评注 - 注释 - 包含数字注释符号 (NAGs)，如 ! 和 ? - 棋手动作 - 包含关于和棋与认输的信息 - 棋钟 - 每个着法都包含时间信息 - 残局库 - 显示提示 - 触摸棋子时，显示该棋子所有可能着法的残局库价值 - 编辑棋盘提示 - 编辑棋盘模式中触摸棋子时，显示该棋子所有可能交替局面的残局库价值 - 探针在根 - 开始搜索之前过滤非最佳着法 - 引擎探测 - 启用引擎残局库探测，如果支持 - GTB 目录 - Gaviota 残局库安装目录，留空使用默认目录 - GTB 网络目录 - 网络引擎的 Gaviota 残局库安装目录 - Syzygy 目录 - Syzygy 残局库安装目录，留空使用默认目录 - Syzygy 网络目录 - 网络引擎的 Syzygy 残局库安装目录 - 启动指南 - 下次启动程序时，显示启动指南 - 左菜单 - 要打开左菜单，点击标题栏左侧或从屏幕左侧向右侧滑动。 - 右菜单 - 要打开右菜单，点击标题栏右侧或从屏幕右侧向左侧滑动。 - 棋盘 - 触摸并按住棋盘打开工具菜单。 - 按钮 - 点击按钮调用它的动作。触摸并按住按钮打开次要动作菜单。要配置按钮动作，转到 左菜单 > 设置 > 行为 > 配置按钮。 - 着法列表 - 点击着法列表中的着法，将设置棋盘为相应的局面。触摸并按住着法列表打开编辑对局菜单。 - 分析信息 - 引擎在思考时，触摸并按住分析信息打开分析菜单。 - @string/prefs_custom_button_1 - @string/prefs_custom_button_2 - @string/prefs_custom_button_3 - 模式按钮 - 后退按钮 - 前进按钮 - - 英文字母 - 本地语言字母 - 雕像符号 - - - 0 - 1 - 2 - - - 16 MB - 32 MB - 64 MB - 128 MB - 256 MB - 512 MB - 1024 MB - 2048 MB - 4096 MB - 8192 MB - 16384 MB - - - 16 - 32 - 64 - 128 - 256 - 512 - 1024 - 2048 - 4096 - 8192 - 16384 - - - 完整对局 - 1 步 - 10 步 - 20 步 - 30 步 - 40 步 - 50 步 - 60 步 - - - 0 - 1 - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - - - 15 秒 - 30 秒 - 1 分钟 - 2 分钟 - 3 分钟 - 5 分钟 - 10 分钟 - 15 分钟 - 30 分钟 - 45 分钟 - 60 分钟 - 90 分钟 - 120 分钟 - - - 15000 - 30000 - 60000 - 120000 - 180000 - 300000 - 600000 - 900000 - 1800000 - 2700000 - 3600000 - 5400000 - 7200000 - - - 0s - 1s - 2s - 3s - 4s - 5s - 10s - 12s - 15s - 30s - 60s - - - 0 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000 - 12000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 0.5s - 1s - 2s - 3s - 5s - 10s - 15s - 30s - 60s - - - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 5000 - 10000 - 15000 - 30000 - 60000 - - - 粘滞 - 切换 - - - 0 - 1 - - - 系统默认 - English - Belarusian - Chinese Simplified - German - Spanish - French - Italian - Korean - Dutch - Polish - Portuguese - Russian - Turkish - Ukrainian - - - default - en - be - zh_CN - de - es - fr - it - ko - nl - pl - pt - ru - tr - uk - - - 小 - 中 - 大 - 较大 - - - 10 - 12 - 16 - 21 - - - 关闭 - 自动 - 总是 - - - 0 - 1 - 2 - - - 无箭头 - 最多 1 个箭头 - 最多 2 个箭头 - 最多 3 个箭头 - 最多 4 个箭头 - 最多 5 个箭头 - 最多 6 个箭头 - 最多 7 个箭头 - 最多 8 个箭头 - - - 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - - - 关闭 - 最慢 - 缓慢 - 正常 - 快速 - 最快 - - - 0 - 6 - 3 - 2 - 1 - 0.5 - - - 5 步 - 10 步 - 15 步 - 20 步 - 30 步 - 50 步 - 无限 - - - 5 - 10 - 15 - 20 - 30 - 50 - 1000000 - - - 禁用 - @string/flip_board - @string/toggle_analysis - @string/toggle_show_thinking - @string/toggle_book_hints - @string/toggle_pgn_variations - @string/toggle_pgn_comments - @string/toggle_pgn_headers - @string/toggle_large_buttons - @string/toggle_blind_mode - @string/toggle_arrows - @string/load_last_file - @string/select_engine - @string/engine_options - - - - flipboard - toggleAnalysis - showThinking - bookHints - viewVariations - viewComments - viewHeaders - largeButtons - blindMode - toggleArrows - loadLastFile - selectEngine - engineOptions - - - off - sound - speech_en - speech_de - speech_es - - - 关闭 - 播放声音 - 英语语音 - 德语语音 - 西班牙语音 - + 提议和棋 + 后 + 车 + 象 + 马 + 兵升变为? + 剪贴板 + 复制对局到剪贴板 + 复制局面到剪贴板 + 从剪贴板粘贴 + 分享对局 + 以文本分享 + 以图片分享 + 从最近文件加载 + 从 PGN 文件加载对局 + 从文件加载局面 + 从 Scid 文件加载对局 + 保存对局到 PGN 文件 + 检索局面 + 恢复最后一步棋 + 截断对局树 + 向上移动变例 + 向下移动变例 + 添加空着 + 工具 + 加载/保存对局 + 转到着法 + 编辑棋力 + 编辑随机性 + 编号格式无效 + 轮走棋方 + 清除棋盘 + 起始局面 + 易位标志 + 吃过路兵直线 + 回合计数 + 粘贴局面 + 编辑棋盘 + 选择轮走棋方 + 白方 + 黑方 + \u25a0 + \u25a1 + 白方王翼易位 + 白方后翼易位 + 黑方王翼易位 + 黑方后翼易位 + 无 + 选择吃过路兵直线 + 编辑回合计数 + <内置开局书> + <ECO 开局书> + <无开局书> + 选择开局书文件 + 选择国际象棋引擎 + 打开 PGN 文件 + 保存到 PGN 文件 + 打开 FEN/EPD 文件 + 加载 + 保存 + 正在读取 PGN 文件… + 正在读取 FEN/EPD 文件… + 正在读取 Scid 文件… + <新建文件> + <新建引擎> + 在 SD 卡的 DroidFish/pgn 目录中未找到文件 + 在 SD 卡的 DroidFish/epd 目录中未找到文件 + 选择颜色主题 + 原始 + XBoard + 蓝色 + 灰色 + Scid 默认 + Scid 棕色 + Scid 绿色 + 选择对局模式 + 编辑/重新对弈 + 分析模式 + 白方模式 + 黑方模式 + 双人模式 + 电脑对电脑 + 分析 + 编辑对局 + 编辑标题 + 编辑评注 + 添加开局名称 + 后退 + 前进 + 转到对局开始 + 转到变例开始 + 转到上一变例 + 加载上一对局 + 转到变例结束 + 转到下一变例 + 加载下一对局 + 自动前进 + 自动后退 + 没有上一对局 + 没有下一对局 + 没有上一局面 + 没有下一局面 + 选择动作 + 翻转棋盘 + 蒙眼模式 + 切换显示思考 + 切换开局书提示 + 切换变例 + 切换评注 + 切换标题 + 切换引擎分析 + 切换大按钮 + 切换蒙眼模式 + 切换箭头 + 取消 + 重置 + 是 + 否 + 步数: + 文件名: + 半回合计数: + 回合计数: + 搜索… + 价值 (%): + 赛事: + 地点: + 日期: + 轮次: + 结果: + 之前: + 着法: + 之后: + 白方走棋 + 黑方走棋 + 思考 + 思考中 + 分析中 + 对局结束，白方将杀! + 对局结束，黑方将杀! + 对局结束，无子可动和棋! + 对局结束，三次重复局面和棋! + 对局结束，50 回合规则和棋! + 对局结束，无足够子力将杀和棋! + 对局结束，协议和棋! + 对局结束，白方认输! + 对局结束，黑方认输! + 开局书: + 着法无效 + 棋子不能走动 + 首选项 + 编辑文件 / 加载对局 + 编辑文件 / 保存对局 + 点击现有的对局可以选择保存位置，长按可以删除。 + 加载 Scid 对局 + 加载局面 + CPU 警告 + UCI 选项 + 无法读取 FGN 数据 + 变例: + 添加分析 + 变例数 + 隐藏统计 + 显示统计 + 显示完整变例 + 截断变例 + 高 CPU 使用率 + 后台处理 + DroidFish 使用大量的 CPU 功耗 + 删除 + 删除对局? + 删除文件 + 删除文件? + 删除文件 %s? + 对局已保存 + 无法保存对局 + 无法删除对局 + 文件过大 + 不是 PGN 文件 + 保存对局? + 选择之前 + 选择之后 + 替换选择 + 引擎 + 引擎名称 + 引擎名称在使用 + 字符 / 不允许 + 引擎错误 + Stockfish + CuckooChess + 选择引擎 + 引擎选项 + 设置选项 + 配置网络引擎 + 创建网络引擎 + 删除网络引擎? + 主机名 + 端口 + 网络引擎 + 无法启动引擎 + 初始化文本转语音失败 + 缺少文本转语音数据 + 文本转语音不支持该语言 + 引擎已终止 + UCI 协议错误 + 网络引擎配置错误 + 网络端口无效 + 开始新对局? + 使用 CuckooChess 引擎可以削弱棋力 + P N B R Q K + 突出显示最后一步棋 + 用矩形标示走最后一步的棋子 + 显示子力差异 + 在额外的副标题显示被吃掉的棋子 + 空间太小 + 棋子无效 + 一方无效 + 易位标志无效 + 吃过路兵棋格无效 + 白方必须仅有一个王 + 黑方必须仅有一个王 + 王可能被捕捉 + 行过多 + 列过多 + 兵在 1 或 8 线 + 白方棋子过多 + 黑方棋子过多 + 新建对局 + 文件 + 认输 + 编辑棋盘 + 设置 + 强制电脑走棋 + 声称/提议/同意 和棋 + 选择开局书 + 管理国际象棋引擎 + 选择颜色主题 + 关于 / 帮助 + 对弈选项 + 棋手名字 + 新对局中的默认棋手名字 + 翻转棋盘: 自动 + 以轮走棋方自动翻转棋盘 + 翻转棋盘: 棋手 + 以棋手名字自动翻转棋盘 + 引擎设置 + 对弈棋力 + 支持内置引擎。分析模式总是使用最强棋力 + 思考 + 引擎在等待对手走棋时思考。支持大多数引擎 + 哈希表 + 哈希表大小，单位: MB + 时间限制 + 走棋 + 走棋步数的时间限制 + 时间 + 最大思考时间的时间限制 + 增量 + 每走一步棋补充的思考时间 + 自动走棋延迟 + 自动前进/后退模式中两步棋之间的延迟 + 提示 + 显示电脑思考 + 搜索时显示电脑算法信息 + 基于白方评分 + 正数评分为白方优势 + 显示开局书提示 + 显示开局书着法提示人类棋手 + 使用箭头 + 在棋盘上使用箭头显示着法 + 显示 ECO 编码 + 显示国际象棋开局百科全书的开局分类 + 外观 + 行为 + 动画走棋 + 动画棋子移动过程 + 标题栏滚动 + 棋手名字过长时自动滚动标题栏 + 快速着法输入 + 从与到该棋格可以按任意顺序触摸，仅支持着法是唯一符合对弈规则的输入 + 走棋通告 + 电脑走棋时发出通告声音 + 启用振动 + 电脑走棋时振动 + 全屏模式 + 全屏模式隐藏状态栏 + 禁用屏幕超时 + 棋格标签 + 显示棋格标签: a–h 和 1–8 + 滚动速度 + 对局导航的滚动速度 + 反向滚动 + 如果认为滚动着法的方向不对，启用该选项 + Sweep horizontally loads game + If enabled, sweeping horizontally on the chess board moves to the next/previous game + 自动滚动着法列表 + 自动滚动着法列表到当前棋盘局面 + 丢弃变例 + 着法列表丢弃非主线着法 + 左手模式 + 横屏模式时左侧控制 + 棋格选择 + 控制如何在国际象棋棋盘上选择棋格的行为 + 语言 + 用户界面语言 + 文本大小 + 着法列表和对局信息的字体大小 + 大按钮 + 对局导航和模式设置使用大按钮 + 配置按钮 + 配置按钮大小和按钮动作 + 主动作 + 菜单动作 1 + 菜单动作 2 + 菜单动作 3 + 菜单动作 4 + 菜单动作 5 + 菜单动作 6 + 自定义按钮 1 + 自定义按钮 2 + 自定义按钮 3 + 颜色设置 + + 点击颜色应用 + + 更改个别颜色 + 棋盘 + 亮色棋格 + 暗色棋格 + 已选棋格 + 轨迹球指针 + 白方棋子 + 黑方棋子 + 箭头 1 + 箭头 2 + 箭头 3 + 箭头 4 + 箭头 5 + 箭头 6 + 箭头 7 + 箭头 8 + 棋格标签 + 残局库提示 + 着法列表 + 当前着法 + 评注 + 字体 + 背景 + 其他 + 开局书设置 + 设置开局书使用率 + 开局书长度 + 最大开局书线的长度 + 优先主线 + 优先标记开局书着法为主要着法 + 锦标赛模式 + 忽略着法标记为不的锦标赛对弈 + 开局书随机性 + 开局书文件名 + Polyglot 或 CTG 开局书文件在 SD 卡的 DroidFish/book 目录中 + PGN 设置 + 设置导入和导出可移植式棋局记录 (PGN) 数据 + PGN 查看器 + 变例 + 包含非主线着法 + 评注 + 包含用户撰写的评注 + 注释 + 包含数字注释符号 (NAGs)，如 ! 和 ? + 标题 + 显示 PGN 标题行 + 显示当前变例 + 显示当前变例在状态区域 + 棋子名称 + 控制如何显示国际象棋的棋子名称 + 蒙眼模式 + 显示空白棋盘而不显示棋子 + PGN 导入 + 变例 + 包含非主线着法 + 评注 + 包含用户撰写的评注 + 注释 + 包含数字注释符号 (NAGs)，如 ! 和 ? + PGN 导出 + 变例 + 包含非主线着法 + 评注 + 包含用户撰写的评注 + 注释 + 包含数字注释符号 (NAGs)，如 ! 和 ? + 棋手动作 + 包含关于和棋与认输的信息 + 棋钟 + 每个着法都包含时间信息 + 残局库 + 显示提示 + 触摸棋子时，显示该棋子所有可能着法的残局库价值 + 编辑棋盘提示 + 编辑棋盘模式中触摸棋子时，显示该棋子所有可能交替局面的残局库价值 + 探针在根 + 开始搜索之前过滤非最佳着法 + 引擎探测 + 启用引擎残局库探测，如果支持 + GTB 目录 + Gaviota 残局库安装目录，留空使用默认目录 + GTB 网络目录 + 网络引擎的 Gaviota 残局库安装目录 + Syzygy 目录 + Syzygy 残局库安装目录，留空使用默认目录 + Syzygy 网络目录 + 网络引擎的 Syzygy 残局库安装目录 + 启动指南 + 下次启动程序时，显示启动指南 + 左菜单 + 要打开左菜单，点击标题栏左侧或从屏幕左侧向右侧滑动。 + 右菜单 + 要打开右菜单，点击标题栏右侧或从屏幕右侧向左侧滑动。 + 棋盘 + 触摸并按住棋盘打开工具菜单。 + 按钮 + 点击按钮调用它的动作。触摸并按住按钮打开次要动作菜单。要配置按钮动作，转到 左菜单 > 设置 > 行为 > 配置按钮。 + 着法列表 + 点击着法列表中的着法，将设置棋盘为相应的局面。触摸并按住着法列表打开编辑对局菜单。 + 分析信息 + 引擎在思考时，触摸并按住分析信息打开分析菜单。 + @string/prefs_custom_button_1 + @string/prefs_custom_button_2 + @string/prefs_custom_button_3 + 模式按钮 + 后退按钮 + 前进按钮 + + 英文字母 + 本地语言字母 + 雕像符号 + + + 0 + 1 + 2 + + + 16 MB + 32 MB + 64 MB + 128 MB + 256 MB + 512 MB + 1024 MB + 2048 MB + 4096 MB + 8192 MB + 16384 MB + + + 16 + 32 + 64 + 128 + 256 + 512 + 1024 + 2048 + 4096 + 8192 + 16384 + + + 完整对局 + 1 步 + 10 步 + 20 步 + 30 步 + 40 步 + 50 步 + 60 步 + + + 0 + 1 + 10 + 20 + 30 + 40 + 50 + 60 + + + 15 秒 + 30 秒 + 1 分钟 + 2 分钟 + 3 分钟 + 5 分钟 + 10 分钟 + 15 分钟 + 30 分钟 + 45 分钟 + 60 分钟 + 90 分钟 + 120 分钟 + + + 15000 + 30000 + 60000 + 120000 + 180000 + 300000 + 600000 + 900000 + 1800000 + 2700000 + 3600000 + 5400000 + 7200000 + + + 0s + 1s + 2s + 3s + 4s + 5s + 10s + 12s + 15s + 30s + 60s + + + 0 + 1000 + 2000 + 3000 + 4000 + 5000 + 10000 + 12000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 0.5s + 1s + 2s + 3s + 5s + 10s + 15s + 30s + 60s + + + 500 + 1000 + 2000 + 3000 + 5000 + 10000 + 15000 + 30000 + 60000 + + + 粘滞 + 切换 + + + 0 + 1 + + + 系统默认 + English + Belarusian + Chinese Simplified + German + Spanish + French + Italian + Korean + Dutch + Polish + Portuguese + Russian + Turkish + Ukrainian + + + default + en + be + zh_CN + de + es + fr + it + ko + nl + pl + pt + ru + tr + uk + + + 小 + 中 + 大 + 较大 + + + 10 + 12 + 16 + 21 + + + 关闭 + 自动 + 总是 + + + 0 + 1 + 2 + + + 无箭头 + 最多 1 个箭头 + 最多 2 个箭头 + 最多 3 个箭头 + 最多 4 个箭头 + 最多 5 个箭头 + 最多 6 个箭头 + 最多 7 个箭头 + 最多 8 个箭头 + + + 0 + 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + + + 关闭 + 最慢 + 缓慢 + 正常 + 快速 + 最快 + + + 0 + 6 + 3 + 2 + 1 + 0.5 + + + 5 步 + 10 步 + 15 步 + 20 步 + 30 步 + 50 步 + 无限 + + + 5 + 10 + 15 + 20 + 30 + 50 + 1000000 + + + 禁用 + @string/flip_board + @string/toggle_analysis + @string/toggle_show_thinking + @string/toggle_book_hints + @string/toggle_pgn_variations + @string/toggle_pgn_comments + @string/toggle_pgn_headers + @string/toggle_large_buttons + @string/toggle_blind_mode + @string/toggle_arrows + @string/load_last_file + @string/select_engine + @string/engine_options + + + + flipboard + toggleAnalysis + showThinking + bookHints + viewVariations + viewComments + viewHeaders + largeButtons + blindMode + toggleArrows + loadLastFile + selectEngine + engineOptions + + + off + sound + speech_en + speech_de + speech_es + + + 关闭 + 播放声音 + 英语语音 + 德语语音 + 西班牙语音 +