mirror of
https://github.com/peterosterlund2/droidfish.git
synced 2024-11-23 19:34:08 +01:00
DroidFish: New partial French translation.
This commit is contained in:
Peter Osterlund
parent
6515abdcd8
commit
bb3cff5298
227
DroidFish/res/values-fr/strings.xml
Normal file
227
DroidFish/res/values-fr/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,227 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.net-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="offer_draw">Proposer une nulle</string>
|
||||
<string name="queen">Dame</string>
|
||||
<string name="rook">Tour</string>
|
||||
<string name="bishop">Fou</string>
|
||||
<string name="knight">Cavalier</string>
|
||||
<string name="promote_pawn_to">Quelle promotion pour le pion?</string>
|
||||
<string name="load_game">Charger une partie PGN</string>
|
||||
<string name="load_scid_game">Charger une partie Scid</string>
|
||||
<string name="save_game">Sauvegarder le jeu au format PGN</string>
|
||||
<string name="truncate_gametree">Tronquer la variation</string>
|
||||
<string name="move_var_up">Monter la variation</string>
|
||||
<string name="move_var_down">Descendre la variation</string>
|
||||
<string name="add_null_move">Ajouter un coup Null</string>
|
||||
<string name="tools_menu">Outils</string>
|
||||
<string name="load_save_menu">Charger/Sauvegarder une partie</string>
|
||||
<string name="goto_move">Aller au coup</string>
|
||||
<string name="edit_strength">Modifier le niveau</string>
|
||||
<string name="edit_randomization">Modifier la randomisation</string>
|
||||
<string name="side_to_move">Choix du trait</string>
|
||||
<string name="clear_board">Vider l\'échiquier</string>
|
||||
<string name="initial_position">Position initiale</string>
|
||||
<string name="en_passant_file">Colonne En Passant</string>
|
||||
<string name="move_counters">Compteur de coups</string>
|
||||
<string name="paste_position">Coller la position</string>
|
||||
<string name="edit_board">Modifier l\'échiquier</string>
|
||||
<string name="select_side_to_move_first">Sélectionner le camp au trait</string>
|
||||
<string name="white">Blancs</string>
|
||||
<string name="black">Noirs</string>
|
||||
<string name="white_king_castle">Roque du Roi blanc</string>
|
||||
<string name="white_queen_castle">Roque de la Dame blanche</string>
|
||||
<string name="black_king_castle">Roque du Roi noir</string>
|
||||
<string name="black_queen_castle">Roque de la Dame noire</string>
|
||||
<string name="none">Aucun</string>
|
||||
<string name="select_en_passant_file">Sélectionner la colonne En Passant</string>
|
||||
<string name="edit_move_counters">Modifier le compteur de coups</string>
|
||||
<string name="internal_book"><Livre interne></string>
|
||||
<string name="select_opening_book_file">Sélectionner le livre d\'ouverture</string>
|
||||
<string name="select_chess_engine">Sélectionner le module d\'analyse</string>
|
||||
<string name="select_pgn_file">Ouvrir un fichier PGN</string>
|
||||
<string name="select_pgn_file_save">Sauvegarder dans un fichier PGN</string>
|
||||
<string name="pgn_load">Chargement</string>
|
||||
<string name="pgn_save">Sauvegarde</string>
|
||||
<string name="select_scid_file">Sélectionner le fichier Scid à ouvrir</string>
|
||||
<string name="select_pgn_game">Sélectionner le jeu à charger</string>
|
||||
<string name="reading_pgn_file">Lecture du fichier PGN</string>
|
||||
<string name="reading_scid_file">Lecture du fichier Scid</string>
|
||||
<string name="toggle_show_thinking">Monter/masquer l\'analyse</string>
|
||||
<string-array name="engine_threads_texts">
|
||||
<item>Automatic</item>
|
||||
<item>1</item>
|
||||
<item>2</item>
|
||||
<item>3</item>
|
||||
<item>4</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="engine_threads_values">
|
||||
<item>0</item>
|
||||
<item>1</item>
|
||||
<item>2</item>
|
||||
<item>3</item>
|
||||
<item>4</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="moves_per_session_texts">
|
||||
<item>Whole Game</item>
|
||||
<item>1 move</item>
|
||||
<item>10 moves</item>
|
||||
<item>20 moves</item>
|
||||
<item>30 moves</item>
|
||||
<item>40 moves</item>
|
||||
<item>50 moves</item>
|
||||
<item>60 moves</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="moves_per_session_values">
|
||||
<item>0</item>
|
||||
<item>1</item>
|
||||
<item>10</item>
|
||||
<item>20</item>
|
||||
<item>30</item>
|
||||
<item>40</item>
|
||||
<item>50</item>
|
||||
<item>60</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="time_control_texts">
|
||||
<item>15 seconds</item>
|
||||
<item>30 seconds</item>
|
||||
<item>1 minute</item>
|
||||
<item>2 minutes</item>
|
||||
<item>3 minutes</item>
|
||||
<item>5 minutes</item>
|
||||
<item>10 minutes</item>
|
||||
<item>15 minutes</item>
|
||||
<item>30 minutes</item>
|
||||
<item>45 minutes</item>
|
||||
<item>60 minutes</item>
|
||||
<item>90 minutes</item>
|
||||
<item>120 minutes</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="time_control_values">
|
||||
<item>15000</item>
|
||||
<item>30000</item>
|
||||
<item>60000</item>
|
||||
<item>120000</item>
|
||||
<item>180000</item>
|
||||
<item>300000</item>
|
||||
<item>600000</item>
|
||||
<item>900000</item>
|
||||
<item>1800000</item>
|
||||
<item>2700000</item>
|
||||
<item>3600000</item>
|
||||
<item>5400000</item>
|
||||
<item>7200000</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="time_increment_texts">
|
||||
<item>0s</item>
|
||||
<item>1s</item>
|
||||
<item>2s</item>
|
||||
<item>3s</item>
|
||||
<item>4s</item>
|
||||
<item>5s</item>
|
||||
<item>10s</item>
|
||||
<item>12s</item>
|
||||
<item>15s</item>
|
||||
<item>30s</item>
|
||||
<item>60s</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="time_increment_values">
|
||||
<item>0</item>
|
||||
<item>1000</item>
|
||||
<item>2000</item>
|
||||
<item>3000</item>
|
||||
<item>4000</item>
|
||||
<item>5000</item>
|
||||
<item>10000</item>
|
||||
<item>12000</item>
|
||||
<item>15000</item>
|
||||
<item>30000</item>
|
||||
<item>60000</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_size_texts">
|
||||
<item>Small</item>
|
||||
<item>Medium</item>
|
||||
<item>Large</item>
|
||||
<item>Larger</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_size_values">
|
||||
<item>10</item>
|
||||
<item>12</item>
|
||||
<item>16</item>
|
||||
<item>21</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="thinking_arrows_texts">
|
||||
<item>No arrows</item>
|
||||
<item>Max 1 Arrow</item>
|
||||
<item>Max 2 Arrows</item>
|
||||
<item>Max 3 Arrows</item>
|
||||
<item>Max 4 Arrows</item>
|
||||
<item>Max 5 Arrows</item>
|
||||
<item>Max 6 Arrows</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="thinking_arrows_values">
|
||||
<item>0</item>
|
||||
<item>1</item>
|
||||
<item>2</item>
|
||||
<item>3</item>
|
||||
<item>4</item>
|
||||
<item>5</item>
|
||||
<item>6</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="scroll_sensitivity_texts">
|
||||
<item>Off</item>
|
||||
<item>Slowest</item>
|
||||
<item>Slow</item>
|
||||
<item>Normal</item>
|
||||
<item>Fast</item>
|
||||
<item>Fastest</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="scroll_sensitivity_values">
|
||||
<item>0</item>
|
||||
<item>6</item>
|
||||
<item>3</item>
|
||||
<item>2</item>
|
||||
<item>1</item>
|
||||
<item>0.5</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="book_line_length_texts">
|
||||
<item>5 moves</item>
|
||||
<item>10 moves</item>
|
||||
<item>15 moves</item>
|
||||
<item>20 moves</item>
|
||||
<item>30 moves</item>
|
||||
<item>50 moves</item>
|
||||
<item>Unlimited</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="book_line_length_values">
|
||||
<item>5</item>
|
||||
<item>10</item>
|
||||
<item>15</item>
|
||||
<item>20</item>
|
||||
<item>30</item>
|
||||
<item>50</item>
|
||||
<item>1000000</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="button_action_texts">
|
||||
<item>Disabled</item>
|
||||
<item>@string/flip_board</item>
|
||||
<item>@string/toggle_analysis</item>
|
||||
<item>@string/toggle_show_thinking</item>
|
||||
<item>@string/toggle_book_hints</item>
|
||||
<item>@string/toggle_pgn_variations</item>
|
||||
<item>@string/toggle_pgn_comments</item>
|
||||
<item>@string/toggle_pgn_headers</item>
|
||||
<item>@string/toggle_large_buttons</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="button_action_values">
|
||||
<item></item>
|
||||
<item>flipboard</item>
|
||||
<item>toggleAnalysis</item>
|
||||
<item>showThinking</item>
|
||||
<item>bookHints</item>
|
||||
<item>viewVariations</item>
|
||||
<item>viewComments</item>
|
||||
<item>viewHeaders</item>
|
||||
<item>largeButtons</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user