diff --git a/DroidFish/res/values-de/strings.xml b/DroidFish/res/values-de/strings.xml
index 0b78f41..7638462 100644
--- a/DroidFish/res/values-de/strings.xml
+++ b/DroidFish/res/values-de/strings.xml
@@ -35,16 +35,16 @@ wenn Sie es nicht aktiv nutzen.\
   <string name="copy_game">Partie in die Zwischenablage kopieren</string>
   <string name="copy_position">Stellung in die Zwischenablage kopieren</string>
   <string name="paste">Aus der Zwischenablage einfügen</string>
-  <string name="share_game">Teile die Partie</string>
-  <string name="share_text">Teile die Partie als Textdatei</string>
-  <string name="share_image">Teile die Partie als Bilddatei</string>
+  <string name="share_game">Teile die Partie als .pgn</string>
+  <string name="share_text">Teile die Partie als Text</string>
+  <string name="share_image">Teile die Brettansicht als Bild</string>
   <string name="load_last_file">Aus der letzten Datei laden</string>
   <string name="load_game">Partie aus einer PGN-Datei laden</string>
   <string name="load_position">Position aus Datei laden</string>
   <string name="load_scid_game">Partie aus einer Scid-Datei laden</string>
   <string name="save_game">Partie in eine PGN-Datei speichern</string>
   <string name="get_fen">Position auslesen</string>
-  <string name="repeat_last_move">Repeat last move</string>
+  <string name="repeat_last_move">Wiederhole den letzten Zug</string>
   <string name="truncate_gametree">Spielbaum abschneiden</string>
   <string name="move_var_up">Variante nach oben verschieben</string>
   <string name="move_var_down">Variante nach unten verschieben</string>
@@ -152,7 +152,7 @@ wenn Sie es nicht aktiv nutzen.\
   <string name="header_site">Ort:</string>
   <string name="header_date">Datum:</string>
   <string name="header_round">Runde:</string>
-  <string name="header_result">Result:</string>
+  <string name="header_result">Ergebnis:</string>
   <string name="comment_before">Vorher:</string>
   <string name="comment_move">Zug:</string>
   <string name="comment_after">Nachher:</string>