diff --git a/DroidFish/src/org/petero/droidfish/DroidFish.java b/DroidFish/src/org/petero/droidfish/DroidFish.java
index 3bd2a0f..7b7b03a 100644
--- a/DroidFish/src/org/petero/droidfish/DroidFish.java
+++ b/DroidFish/src/org/petero/droidfish/DroidFish.java
@@ -887,6 +887,10 @@ public class DroidFish extends Activity implements GUIInterface {
 
     private final void setEngineStrength(String engine, int strength) {
         ctrl.setEngineStrength(engine, strength);
+        setEngineTitle(engine, strength);
+    }
+
+    private final void setEngineTitle(String engine, int strength) {
         if (engine.contains("/")) {
             int idx = engine.lastIndexOf('/');
             String eName = engine.substring(idx + 1);
@@ -897,7 +901,8 @@ public class DroidFish extends Activity implements GUIInterface {
             String eName = getString(engine.equals("cuckoochess") ?
                                      R.string.cuckoochess_engine :
                                      R.string.stockfish_engine);
-            if (strength < 1000) {
+            boolean analysis = (ctrl != null) && ctrl.analysisMode();
+            if ((strength < 1000) && !analysis) {
                 engineTitleText.setText(String.format("%s: %d%%", eName, strength / 10));
             } else {
                 engineTitleText.setText(eName);
@@ -905,6 +910,13 @@ public class DroidFish extends Activity implements GUIInterface {
         }
     }
 
+    @Override
+    public void updateEngineTitle() {
+        String engine = settings.getString("engine", "stockfish");
+        int strength = settings.getInt("strength", 1000);
+        setEngineTitle(engine, strength);
+    }
+
     private final void setFullScreenMode(boolean fullScreenMode) {
         WindowManager.LayoutParams attrs = getWindow().getAttributes();
         if (fullScreenMode) {
@@ -1388,6 +1400,7 @@ public class DroidFish extends Activity implements GUIInterface {
         ctrl.newGame(gameMode);
         ctrl.startGame();
         setBoardFlip(true);
+        updateEngineTitle();
     }
 
     static private final int PROMOTE_DIALOG = 0;
diff --git a/DroidFish/src/org/petero/droidfish/GUIInterface.java b/DroidFish/src/org/petero/droidfish/GUIInterface.java
index 0b66540..93f6783 100644
--- a/DroidFish/src/org/petero/droidfish/GUIInterface.java
+++ b/DroidFish/src/org/petero/droidfish/GUIInterface.java
@@ -77,6 +77,9 @@ public interface GUIInterface {
     /** Report remaining thinking time to GUI. */
     public void setRemainingTime(long wTime, long bTime, long nextUpdate);
 
+    /** Update engine title text. */
+    public void updateEngineTitle();
+
     /** Report a move made that is a candidate for GUI animation. */
     public void setAnimMove(Position sourcePos, Move move, boolean forward);
 
diff --git a/DroidFish/src/org/petero/droidfish/gamelogic/DroidChessController.java b/DroidFish/src/org/petero/droidfish/gamelogic/DroidChessController.java
index 264ca6a..363a36e 100644
--- a/DroidFish/src/org/petero/droidfish/gamelogic/DroidChessController.java
+++ b/DroidFish/src/org/petero/droidfish/gamelogic/DroidChessController.java
@@ -128,6 +128,7 @@ public class DroidChessController {
             updateGameMode();
             abortSearch();
             updateComputeThreads();
+            gui.updateEngineTitle();
             updateGUI();
         }
     }