diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/raw-fr/about.html b/DroidFishApp/src/main/res/raw-fr/about.html index 38ccbc3..c21644e 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/raw-fr/about.html +++ b/DroidFishApp/src/main/res/raw-fr/about.html @@ -191,7 +191,7 @@

GNU GPL v3. - The source code is available from GitHub. + Le code source est disponible sur GitHub.

Développeurs

@@ -223,7 +223,7 @@ Lecteur SVG du projet androidsvg.
  • - Chess pieces from PyChess project. + Pièces d'échecs du projet PyChess.
  • Sélecteur de couleurs, Copyright © 2010 Daniel Nilsson et Copyright © 2011 Sergey Margaritov. @@ -272,16 +272,16 @@ Traduction polonaise par Rafał Smyka.
  • - Ukrainian translation by Mix Gerder and Toru Hasegawa. + Traduction ukrainienne par Mix Gerder et Toru Hasegawa.
  • - Belarusian translation by Mix Gerder. + Traduction biélorusse par Mix Gerder.
  • - Korean translation by Hyobeom Ahn. + Traduction coréenne par Hyobeom Ahn.
  • - Turkish translation by Emrullah Ertürk. + Traduction turque par Emrullah Ertürk.
  • diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-fr/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-fr/strings.xml index 86e491f..e66e6d2 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -328,7 +328,7 @@ Lorsque que vous êtes sur batterie, il est recommandé de changer les paramètr Sélection de la case Définir le comportement de la saisie des cases Language - User interface language + Langue de l\'interface utilisateur Taille du texte Taille de police pour la liste des coups et des informations de la partie Grands boutons