From 2e7b345de084fd68580acf22d715793c32c9311e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Peter Osterlund Date: Mon, 3 Feb 2020 21:16:01 +0100 Subject: [PATCH] Update translations --- DroidFishApp/src/main/res/values-be/strings.xml | 3 ++- DroidFishApp/src/main/res/values-de/strings.xml | 11 ++++++----- DroidFishApp/src/main/res/values-es/strings.xml | 3 ++- DroidFishApp/src/main/res/values-fr/strings.xml | 3 ++- DroidFishApp/src/main/res/values-it/strings.xml | 3 ++- DroidFishApp/src/main/res/values-ko/strings.xml | 3 ++- DroidFishApp/src/main/res/values-nl/strings.xml | 3 ++- DroidFishApp/src/main/res/values-pl/strings.xml | 3 ++- DroidFishApp/src/main/res/values-pt/strings.xml | 3 ++- DroidFishApp/src/main/res/values-ru/strings.xml | 3 ++- DroidFishApp/src/main/res/values-tr/strings.xml | 3 ++- DroidFishApp/src/main/res/values-uk/strings.xml | 3 ++- DroidFishApp/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 ++- 13 files changed, 30 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-be/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-be/strings.xml index 8c13875..9ccfa78 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ Адключыць пераход у рэжым чакання для экрана Пазначэнні клетак Адлюстроўваць пазначэнні клетак: a–h і 1–8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move Хуткасць прагорткі Хуткасць прагорткі для навігацыі ў партыі Інвертаваць кірунак прагорткі @@ -356,7 +358,6 @@ Светлыя клеткі Цёмныя клеткі Вылучаныя клеткі - Курсор трэкбола Белыя фігуры Чорныя фігуры Стрэлка 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-de/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-de/strings.xml index ad64f58..a3e4baf 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -304,10 +304,10 @@ Um gegebenenfalls Strom zu sparen, ist es empfehlenswert, dass Sie diese Paramet Titelleiste bei zu langen Spielernamen automatisch scrollen Schnelle Zugeingabe Die Reihenfolge der Auswahl für einen Zug (von bzw. nach) ist beliebig. Eindeutige Züge werden sofort durchgeführt. - Move sound - Play sound when computer makes a move - Speak moves - Speak when computer makes a move + Ton bei Zug + Einen Ton ausgeben, wenn das Programm einen Zug ausführt + Sprachausgabe + Den Zug des Programms ansagen Vibration aktivieren Bei Zug des Computers vibrieren Vollbildanzeige @@ -315,6 +315,8 @@ Um gegebenenfalls Strom zu sparen, ist es empfehlenswert, dass Sie diese Paramet Bildschirmabschaltung deaktivieren Feldbeschriftung Feldbeschriftung (a–h und 1–8) anzeigen + Drag Pieces + Drag a piece to make a move Wischgeschwindigkeit Wischgeschwindigkeit für Partie-Navigation einstellen Wischrichtung @@ -356,7 +358,6 @@ Um gegebenenfalls Strom zu sparen, ist es empfehlenswert, dass Sie diese Paramet Helle Felder Dunkle Felder Ausgewähltes Feld - Trackball-Cursor Weiße Figuren Schwarze Figuren Pfeil 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-es/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-es/strings.xml index 4aea472..fd5734b 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ Si está usted utilizando la batería, se recomienda que cambie los ajustes para Desconectar el Tiempo Muerto de la Pantalla Coordenadas Muestra coordenadas en pantalla: a–h y 1–8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move Velocidad de Desplazamiento Velocidad de desplazamiento de la información durante la partida Invertir dirección desplazamiento @@ -356,7 +358,6 @@ Si está usted utilizando la batería, se recomienda que cambie los ajustes para Casillas Blancas Casillas Negras Casilla elegida - Cursor Piezas Blancas Piezas Negras Flecha 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-fr/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-fr/strings.xml index 3772fc5..2f6019c 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ Lorsque que vous êtes sur batterie, il est recommandé de changer les paramètr Désactiver la veille de l\'écran Coordonnées Afficher les coordonnées: a–h et 1–8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move Vitesse de défilement Vitesse de défilement lors de la navigation dans la partie Inverser le sens de défilement @@ -356,7 +358,6 @@ Lorsque que vous êtes sur batterie, il est recommandé de changer les paramètr Cases claires Cases noires Case sélectionnée - Curseur Pièces blanches Pièces noires Flèche 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-it/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-it/strings.xml index 863c324..27a0eb9 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ Se l\'alimentazione è a batteria, è consigliabile modificare le impostazioni p Disabilita la schermata del Timeout Etichette di riga e colonna Visualizza le etichette di riga e colonna: a–h e 1–8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move Velocità di scorrimento Velocità di scorrimento per la navigazione nel gioco Inverti la direzione di scorrimento @@ -356,7 +358,6 @@ Se l\'alimentazione è a batteria, è consigliabile modificare le impostazioni p Case chiare Case scure Casa selezionata - Cursore Trackball Pezzi bianchi Pezzi neri Freccia 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-ko/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-ko/strings.xml index e9f5111..b824ada 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -319,6 +319,8 @@ DroidFish는 백그라운드에 실행 중인 상태에서 다음과 같이 설 화면 시간 제한 사용 안 함 사각형 레이블 사각형 레이블 표시: a-h & 1-8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move 스크롤 속도 게임 탐색에 대한 스크롤 속도 스크롤 방향 반전 @@ -360,7 +362,6 @@ DroidFish는 백그라운드에 실행 중인 상태에서 다음과 같이 설 밝은 사각형 어두운 사각형 선택된 사각형 - 트랙볼 커서 화이트 피스 블랙 피스 화살표 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-nl/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-nl/strings.xml index dd7eccc..f100ef7 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ Als uw telefoon op batterij werkt is het aan te raden om deze instellingen te wi Scherm timeout uitzetten Veldnummering Toon veldnummering: a–h en 1–8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move Scroll snelheid Scroll snelheid voor partij navigatie Omgekeerde scroll richting @@ -356,7 +358,6 @@ Als uw telefoon op batterij werkt is het aan te raden om deze instellingen te wi Lichte velden Donkere velden Geselecteerde velden - Trackball cursor Witte stukken Zwarte stukken Pijl 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-pl/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-pl/strings.xml index 7ef9a00..e69adc0 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ Jeśli pracujesz na baterii, zalecana jest zmiana ustawień, w celu oszczędzani Wyłącz wygaszanie ekranu Etykiety pól Wyświetl etykiety pól: a–h / 1–8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move Szybkość przewijania Szybkość przewijania przy nawigowaniu po partii Odwróć kierunek przwijania @@ -356,7 +358,6 @@ Jeśli pracujesz na baterii, zalecana jest zmiana ustawień, w celu oszczędzani Jasne pola Ciemne pola Wybrane pola - Kursor trackballa Białe bierki Czarne bierki Strzałka 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-pt/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-pt/strings.xml index 8aae5b4..9a78212 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ Se você está usando somente a bateria, recomenda-se que você mude as configur Tela sempre ligada Rótulos nas casas Mostrar rótulos nas casas: a–h e 1–8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move Velocidade do movimento Velocidade do movimento para navegação em partida Inverter rolagem @@ -356,7 +358,6 @@ Se você está usando somente a bateria, recomenda-se que você mude as configur Casas brancas Casas pretas Casa selecionada - Cursor Peças brancas Peças pretas Seta 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-ru/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-ru/strings.xml index a87c124..bfc01e8 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ Отключить переход в режим ожидания для экрана Обозначения клеток Отображать обозначения клеток: a–h и 1–8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move Скорость прокрутки скорость прокрутки для навигации в партии Инвертировать направление прокрутки @@ -356,7 +358,6 @@ Светлые клетки Тёмные клетки Выделенные клетки - Курсор трекбола Белые фигуры Чёрные фигуры Стрелка 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-tr/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-tr/strings.xml index 2a62438..fbb2835 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ Pil gücüyle çalışıyorsanız, pil gücünden tasarruf etmek için ayarları Ekran zaman aşımını devredışı bırak Kare Etiketleri Kare etiketlerini göster: a-h ve 1-8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move Kaydırma Hızı Oyun navigasyonu için kaydırma hızı Kaydırmayı Ters Çevir @@ -356,7 +358,6 @@ Pil gücüyle çalışıyorsanız, pil gücünden tasarruf etmek için ayarları Açık Kareler Koyu Kareler Seçili kare - Takip imleci Beyazın Taşları Siyahın Taşları Ok 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-uk/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-uk/strings.xml index b36c543..f2a9e04 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ Відключити перехід до режиму очікування екрану Позначення клітин Відображати позначення клітин: a-h та 1-8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move Швидкість прокручування Швидкість прокручування для навігації у партії Інвертувати напрямок прокручування @@ -356,7 +358,6 @@ Світлі клітини Темні клітини Обрані клітини - Курсор трекболу Білі фігури Чорні фігури Стрілка 1 diff --git a/DroidFishApp/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/DroidFishApp/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 8cc53b2..0000c04 100644 --- a/DroidFishApp/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/DroidFishApp/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -315,6 +315,8 @@ 禁用屏幕超时 棋格标签 显示棋格标签: a–h 和 1–8 + Drag Pieces + Drag a piece to make a move 滚动速度 对局导航的滚动速度 反向滚动 @@ -356,7 +358,6 @@ 亮色棋格 暗色棋格 已选棋格 - 轨迹球指针 白方棋子 黑方棋子 箭头 1